He said the first call was more or less to get acquainted.

Powiedział, że pierwsza rozmowa telefoniczna ma mniej więcej poznać.

We would do well to become acquainted with them all.

Dobrze zrobilibyśmy, że poznać ich wszystkich.

You did not have time to become well acquainted with her before.

Nie miałeś czas stać się dobrze zapoznany z nią wcześniej.

"I thought by now the two of you would have become much better acquainted."

"Pomyślałem już, że dwóch z ciebie stoi się znacznie lepszy zapoznany."

He needs nothing but to get acquainted with the place.

On musi tylko zapoznać z miejscem.

I want you to get acquainted with every man on board.

Chcę byś poznał każdego człowieka na pokładzie.

"I thought you might like the chance to get acquainted with him."

"Pomyślałem, że możesz lubić okazję by poznać go."

I did not think he had been acquainted with her.

Nie pomyślałem, że znał ją.

You know some of them, have been acquainted with their families for years.

Znasz jakiegoś z nich, być obeznanym z ich rodzinami przez wiele lat.

What did she care about a man and a woman trying to get acquainted?

O co troszczyła się mężczyzna i kobieta próbująca poznać?

The university is looking at me and I'm getting acquainted with them.

Uniwersytet patrzy na mnie i poznaję ich.

If you go, then he and I will get acquainted.

Jeśli pójdziesz, w takim razie on i ja poznamy.

I am more acquainted with your people than he was.

Jestem więcej zapoznany z twoimi ludźmi niż on był.

However, other people could not become acquainted with another person's mind, for example.

Jednakże, inni ludzie nie mogli poznać umysłu innej osoby, na przykład.

They had, however, been acquainted since their days at the university.

, Jednakże, byli zapoznani od swoich dni na uniwersytecie.

Each time home had been a getting acquainted again with her.

Za każdym razem dom był dostawaniem zapoznanym jeszcze raz z nią.

You seem to have become well acquainted in a short time.

Wydajesz się zostać dobrze zapoznany wkrótce.

Are you better acquainted with the law than I am?

Jesteś obeznany lepiej z prawem niż ja jestem?

More, he seemed to become acquainted with all their history.

Więcej, wydawał się poznać całą ich historię.

They hope to help him become better acquainted with various officials.

Oni mają nadzieję pomóc mu stawać się lepszymi zapoznany z różnymi urzędnikami.

He is well acquainted with the history of this country.

On jest obeznany dobrze z historią tego kraju.

We became acquainted and I saw her several times after that.

Poznaliśmy i zobaczyłem ją kilkakrotnie po tym.

You should be well acquainted with how to do that by now.

Z tobą dobrze powinni zapoznać jak robić to już.

You will have time to think and get acquainted with yourself.

Będziesz mieć czas myśleć i poznasz siebie.

Getting acquainted was one thing, but where did they go from there?

Poznawanie było jedno, ale gdzie poszli stamtąd?