Other test may be needed to determine the cause of the acidosis.

Inny test może być potrzebny ustalić powód kwasicy.

People with acidosis often need to take medicine to control it.

Ludzie z kwasicą często potrzebują zażyć medycynę kontrolować to.

In most cases, acidosis occurs first for reasons explained below.

W większości przypadków, kwasica następuje pierwszy dla powodów wyjaśnionych poniżej.

If the pH goes to low, it is called acidosis.

Jeśli pH idzie aby niski, to jest nazywane kwasicą.

However, some correction of acidosis does not reverse all the symptoms.

Jednakże, jakaś korekta kwasicy nie odwraca wszystkiego przejawy.

The other three patients presented with shock and metabolic acidosis.

Drugi trzech pacjentów przedstawiło wstrząs i kwasicę metaboliczną.

Many factors may be involved such as acidosis and suppressed growth hormone.

Wiele czynników może brać udział taki jak kwasica i powstrzymany hormon wzrostu.

Chronic respiratory acidosis occurs over a long period of time.

Chroniczna kwasica oddechowa następuje przez długi okres czasu.

When very severe, metabolic acidosis can lead to shock or death.

Kiedy bardzo poważny, kwasica metaboliczna może doprowadzać do wstrząsu albo śmierci.

Lactic acidosis can start slowly and get worse over time.

Kwasica mleczanowa może zaczynać wolno i może pogarszać się z czasem.

Three people: A diabetic in acidosis, from failure to take insulin.

Trzech ludzi: diabetyk w kwasicy, z niepowodzenia w wzięciu insuliny.

How well you do depends on the disease causing the respiratory acidosis.

Jak dobrze robisz polega na chorobie powodującej kwasicę oddechową.

Respiratory acidosis does not have a great effect on electrolyte levels.

Kwasica oddechowa nie ma wielkich konsekwencji dla poziomów elektrolitu.

For example, they may be used to treat acidosis due to renal failure.

Na przykład, oni mogą być wykorzystani do traktowania kwasicy z powodu wady nerek.

In less severe cases of acidosis, rapid, shallow breathing is seen.

W mniej poważnych przypadkach kwasicy, szybki, płytki oddech jest zobaczony.

An increase in the production of other acids may also produce metabolic acidosis.

Wzrost produkcji innych kwasów również może wywoływać kwasicę metaboliczną.

It's just respiratory acidosis, so our ship's surgeon tells me.

To jest właśnie kwasica oddechowa więc chirurg naszego statku mówi mi.

Because a person with acidosis like Willis or Jackson was one thing.

Ponieważ osoba z kwasicą tak jak Willis albo Jackson była jedno.

Older adults may also have a higher risk of developing lactic acidosis.

Starsze osoby dorosłe również mogą mieć wyższe ryzyko rozwijania kwasicy mleczanowa.

An old man who drank Sterno and took aspirin, also in acidosis.

Starzec, który pił Sterno i wziął aspirynę, również w kwasicy.

Acidosis refers to a low pH in blood and tissues.

Kwasica nawiązuje do niskiego pH w krwi i tkankach.

Normally, people with healthy kidneys and lungs do not experience significant acidosis.

Zwykle, ludzie ze zdrowymi nerkami i płucami nie doświadczają znacznej kwasicy.

It lowers blood sugar and may increase your risk of lactic acidosis.

To spuszcza poziom cukru we krwi i móc zwiększyć twoje ryzyko kwasicy mleczanowa.

It is used to aid in the differential diagnosis of metabolic acidosis.

To jest przyzwyczajone do pomocy w rozpoznaniu różnicowym kwasicy metabolicznej.

It sounds like a cure of acidosis that some quack sold us.

To brzmi jak metoda leczenia kwasicy, którą jakieś kwaknięcie sprzedało nam.