Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But the protein that shaved off the acetyl groups eluded discovery.
Ale białko, które ogoliło z grup acetyl wymknęło się odkryciu.
This acetyl group is added to the front end, or N-terminus of the new protein.
Ten acetyl grupa jest dodawana do front-endu, albo N-terminus z nowego białka.
The acetyl portion of the aspirin molecule is not without its own targets.
Część acetyl cząsteczki aspiryny jest nie bez swoich własnych celów.
The acetyl group in 6.1 (Scheme 6) was removed to give primary alcohol 6.2.
Acetyl grupa w 6.1 (Scheme 6) przeprowadzić się dawać alkohol pierwszorzędowy 6.2.
The acetyl group, derived from acetic acid, is fundamental to all forms of life.
Acetyl grupa, otrzymywany z kwasu octowego, ma zasadnicze znaczenie dla wszystkich form życia.
The introduction of an acetyl group into a molecule is called acetylation.
Wprowadzenie acetyl grupa do cząsteczki jest nazywana acetylacją.
It is used as a tool to distinguish between acetyl- and butyrylcholinesterase.
To jest użyte jako narzędzie by rozróżnić pomiędzy acetyl- i butyrylcholinesterase.
It contains ligands of an acetyl group and a Zinc ion.
To zawiera addendy acetyl grupa i Cynk jon.
They were first to assign to it the correct structure with the acetyl group connected to the phenolic oxygen.
Byli pierwsi do przypisania temu właściwej struktury z acetyl grupa połączyła z fenolowym tlenem.
Addition of an acetyl group has a major chemical effect on lysine as it neutralises the positive charge.
Dodanie acetyl grupa ma poważne chemiczne konsekwencje dla lizyny ponieważ to neutralizuje ładunek dodatni.
Acetylation involves the replacement of a hydrogen with an acetyl group.
Acetylacja wiąże się z wymianą wodoru z acetyl grupa.
The acetyl group is cleaved with diluted sulfuric acid.
Acetyl grupa jest rozłupana z rozcieńczonym kwasem siarkowym.
Once in the brain, these acetyl groups are removed to yield morphine, which causes the subjective effects of heroin.
Kiedyś w mózgu, te grupy acetyl są usunięte do produkcji morfina, która powoduje subiektywne skuteczności heroiny.
Chemically, it is the acetyl derivative of the amino acid -glutamine.
Chemicznie, to jest derywat acetyl aminokwasu - glutamina.
It is mainly utilized by organisms in the form of acetyl coenzyme A.
To głównie jest wykorzystane przez organizmy w formie koenzymu acetyl.
Acetylation effectively changes the free hydroxyls within wood into acetyl groups.
Acetylacja skutecznie wymienia wolne grupy hydroksylowe w obrębie lasu na grupy acetyl.
The acetyl group was replaced by a tert-butyldimethylsilyl protecting group.
Acetyl grupa została zastąpiona przez tert-butyldimethylsilyl chroniąc grupę.
The diastereomer formed now has the acetyl group equatorial.
Diastereomer założony teraz ma acetyl grupa równikowy.
The compound consists of two acetylcholine molecules that are linked by their acetyl groups.
Związek chemiczny składa się z dwóch cząsteczek acetylocholiny, które są połączone przez ich grupy acetyl.
The acetyl group is used in the Krebs cycle and the phase ends with the electron transport chain.
Acetyl grupa jest używana w Krebsie cykl i etap kończy się łańcuchem elektronu transportowym.
The amino group bears either an acetyl or a glycolyl group.
Niedźwiedzie grupy aminowej żaden acetyl albo glycolyl grupa.
'Deacetylation' is the removal of the acetyl group.
'Deacetylation' usunięcie acetyl jest grupą.
The acetyl group contains a methyl group single-bonded to a carbonyl.
Acetyl grupa zawiera grupę metylową jeden-spoić/spajać do grupy karbonylowa.
It is an acetyl derivative of glycyrrhetinic acid.
To jest derywat acetyl z glycyrrhetinic kwas.
Subsequent hydrolysis of the product's acetyl group gives oxazepam.
Późniejsza hydroliza acetyl produktu grupa daje oxazepam.