Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
You can't make cheese without forming a little bit of acetaldehyde.
Nie możesz robić sera bez zakładania odrobinka aldehydu octowego.
An example is acetaldehyde produced in the combustion of ethanol.
Przykład jest aldehydem octowym wytworzonym w spalaniu etanolu.
Acetaldehyde has been shown to be toxic to peripheral nerves.
Aldehyd octowy został pokazany być toksycznym do nerwów obwodowych.
There are increased levels of acetaldehyde produced during ethanol metabolism.
Są zwiększone poziomy aldehydu octowego wytworzonego podczas metabolizmu etanolu.
This is because chemicals that used to be made from acetaldehyde are now made in other ways.
To jest ponieważ substancje chemiczne, które użyły by być zrobiony z aldehydu octowego teraz są zrobione w innych drogach.
Acetaldehyde is produced by the liver as it breaks down ethanol.
Aldehyd octowy jest wytworzony przez wątrobę ponieważ to wyłamuje etanol.
Acetaldehyde production can increase 6.5 fold to the stomach when there is alcohol involved.
Produkcja aldehydu octowego może wzrastać 6.5 fałda do żołądka gdy jest alkohol objęty.
Acetaldehyde also is found in fruit juices and bread.
Aldehyd octowy również zostanie znaleziony w moszczach i chlebie.
A lot of acetaldehyde once was once made, but much less is made today.
Dużo aldehydu octowego kiedyś było raz zrobiony, ale dużo mniej jest ustawiony dziś.
In addition, certain genetic factors can amplify the negative effects of acetaldehyde.
W dodatku, pewne genetyczne czynniki mogą wzmacniać negatywne skutki aldehydu octowego.
All together, this high acetaldehyde concentration causes the alcohol flush reaction.
Wszystko razem, ta wysoka koncentracja aldehydu octowego wywołuje reakcję rumieńca alkoholową.
Acetaldehyde, a metabolic product of alcohol, is suspected to promote cancer.
Aldehyd octowy, metaboliczny produkt alkoholu, jest podejrzewany promować raka.
Acetaldehyde is also present in automobile and diesel exhaust.
Aldehyd octowy znajduje się również w samochodzie i spalinach diesla.
Acetaldehyde is linked to most of the clinical effects of alcohol.
Z aldehydem octowym łączą najbardziej z chłodnych skuteczności alkoholu.
Some of the ethanol humans drink is oxidized to acetaldehyde in this way.
Jakiś z ludzi etanolu napój jest utleniony do aldehydu octowego w taki oto sposób.
It is acetaldehyde, a natural product of burning sugars and other materials in the tobacco leaf.
To są aldehyd octowy, wyrób naturalny przypalania cukrów i inne materiały w liściu tytoniu.
Rather than toxins, it may be the yeast's waste product, acetaldehyde, that is causing problems.
A nie toksyny, to mogą być produkt przemiany materii drożdży, aldehyd octowy, to stwarza problemy.
For toxins or acetaldehyde to produce multiple symptoms, quite large amounts would have to be produced.
Dla toksyn albo aldehydu octowego wytwarzać wielokrotne objawy, całkowicie duża ilość musiałyby zostać przyniesionym.
However, liver disease and certain genetic enzyme deficiencies result in high acetaldehyde levels.
Jednakże, schorzenie wątroby i pewne genetyczne niedostatki enzymu wynik w wysokich poziomach aldehydu octowego.
One of the strains emerged early, immediately flying upward in the dark attracted to the acetaldehyde.
Jedna z tendencji pojawiła się wczesny, natychmiast lecąc do góry po ciemku przyciągnięty do aldehydu octowego.
Acetaldehyde is a probable or possible carcinogen in humans.
Aldehyd octowy jest prawdopodobnym albo możliwym czynnikiem rakotwórczym w ludziach.
Acetaldehyde emissions increase, which subsequently react in the atmosphere to form smog.
Emisje aldehydu octowego wzrost, który później przeciwstawiać się w atmosferze do smogu formy.
Acetaldehyde, the first by-product of ethanol, is between 10 and 30 times more toxic than alcohol itself.
Aldehyd octowy, pierwszy produkt uboczny etanolu, jest pośrodku 10 i 30 bardziej toksycznych niż alkohol czasów to.
Binding, for instance to the carbonyl group of acetaldehyde, varies with the wine in question.
Oprawa, na przykład do karbonyl aldehydu octowego, zmienia się zależnie od omawianego wina.
It is also used to make acetaldehyde from ethene.
To również jest użyte by robić aldehyd octowy z etylenu.