accumulated stores

But once outside, Dana and I became quarrelsome and started to fight with one another, releasing heaven knows what accumulated stores of fury and resentment.

It surely isn't accidental that Mr. Latessa's character, a retailer who accumulated stores like Babe Ruth toting up home runs, has worked himself sick.