Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But acculturation was found to have no effect on views about life support.
Ale akulturacja została znaleziona nie mieć żadnych konsekwencji dla opinii na temat dożywotniego wsparcia.
For much of their history, they resisted acculturation and outside influence.
Dla znacznej części z ich historii, sprzeciwili się akulturacji i wpływom z zewnątrz.
The novel's major themes include acculturation and coming of age.
Główne tematy powieści obejmują akulturację i osiąganie pełnoletność.
At the group level, acculturation often results in changes to culture, customs, and social institutions.
Na poziomie grupowym, akulturacja często powoduje zmiany w kulturze, zwyczaje, i społeczne instytucje.
There they receive vocational training and go through an acculturation process.
Tam oni otrzymują przyuczenie do zawodu i przedostają się przez proces akulturacji.
There was some evidence in the study that acculturation to American society affected these views.
Były jakieś dowody, że w nauce ta akulturacja do amerykańskiego społeczeństwa wpłynęła na te widoki.
He breaks down the process of the African's acculturation to show its complex form.
On przenosi się w dół procesu akulturacji Afrykanina okazywać jego złożony formularz.
The process of acculturation took more than three years.
Procedura związana z akulturacją wymagała więcej niż trzy lata.
Knowing a plant means learning how to see it, which requires a kind of acculturation.
Wiedząc, że roślina oznacza uczenie się jak zobaczyć to, który wymaga pewnego rodzaju akulturacja.
In 1827 the Cherokee developed a constitution, which was part of their acculturation.
W 1827 Cherokee rozwinęło konstytucję, która była częścią ich akulturacji.
His research there included work on depression and differences with respect to acculturation.
Jego badania praca badawcza tam obejmowana nad depresją i różnicami w odniesieniu do akulturacji.
I would say males seem to have a better feel for hierarchical organization than women do through their acculturation and education.
Powiedziałbym, że mężczyźni wydają się mieć lepszy szukać hierarchicznej organizacji niż kobiety robić przez ich akulturację i edukację.
The old literature is full of horror stories about negative acculturation.
Stara literatura jest pełna opowiadań z dreszczykiem o negatywnej akulturacji.
Other factors that can accelerate acculturation include educational levels and the job.
Inne czynniki, które mogą przyspieszać akulturację obejmują oświatowe poziomy i pracę.
Another negative effect of acculturation is changes in diet and nutrition.
Inny negatywny skutek akulturacji jest zmianami w diecie i odżywianiu.
As has been mentioned, the acculturation process would continue, although the loss of land also continued for the Indians.
Jak wspomniał, proces akulturacji trwałby pomimo że strata ziemi również trwała dla Hindusów.
Such programs, not unlike acculturation, emphasize virtual and social learning.
Takie programy, nie w odróżnieniu od akulturacji, kłaść nacisk na wirtualną i socjalną naukę.
Noticeable group level effects of acculturation often include changes in food, clothing, and language.
Zauważalne skuteczności poziomu akulturacji grupowe często obejmują zmiany w jedzeniu, odzież, i język.
The concept of acculturation has been studied scientifically since 1918.
Pojęcie akulturacji zostało przestudiowane naukowo od 1918.
Its readers are older people for whom it is a part of their acculturation."
Jego czytelnicy są starszymi ludźmi, dla których to jest częścią ich akulturacji. "
Language is a key factor in the acculturation process.
Język jest nieodłącznym czynnikiem w procesie akulturacji.
It is a type of acculturation using political influence.
To jest symbolem określonego typu ludzi z akulturacji używającej wpływów politycznych.
Some believe that acculturation was imposed on the Natives and they had very little choice in the matter.
Jakiś sądzić, że akulturacja została narzucona na Tubylców i mieli bardzo mało wyboru w sprawie.
Attitudes are not innate but stem from a process of acculturation.
Postawy nie są wrodzone ale brać się z procesu akulturacji.
The continuing acculturation of these groups brought about social changes in the locality.
Tocząca się dalej akulturacja tych grup spowodowała przemiany społeczne w okolicy.