accidental damage

You are only insurance if your policy covers accidental damage, which is an optional extra.

Jesteś tylko ubezpieczeniem jeśli twoja polityka obejmuje przypadkowe uszkodzenie, które jest nieobowiązkowy dodatkowy.

In its simplest form it provides cover against accidental damage and other risks.

W swoim najprostszym kształcie to stanowi schronienie przed przypadkowym uszkodzeniem i innymi ryzykami.

You don't need to have an accidental damage cover.

Nie musisz urządzić przypadkowe uszkodzenie nakrycie.

The procedure has a very high rate of success, with the most common problem being accidental damage to a nearby nerve.

Procedura ma bardzo wysoka stawka sukcesu, z najwięcej wspólnego problemu będącego przypadkowym uszkodzeniem do znajdującego się w pobliżu nerwu.

"It's often more affordable than the accidental damage policies that computer stores sell."

"To jest raczej przystępnym niż przypadkowymi politykami uszkodzenia, które pamięci komputera sprzedają często."

Provides cover for accidental damage whilst plant and machinery is being moved.

Stanowi schronienie dla przypadkowego uszkodzenia podczas gdy roślina i mechanizm wzruszy się.

The risk of accidental damage is borne (unless otherwise agreed) by the owner.

Ryzyko przypadkowego uszkodzenia jest ponoszone (o ile nie postanowiono inaczej) przez właściciela.

Yet another option is to buy a policy which itself covers accidental damage without the need for buying a separate extension.

Mimo to inna opcja ma kupić politykę który to pokrywa przypadkowe uszkodzenie bez potrzeby kupowania odrębnego przedłużenia.

Most expensive of all is an all-risks policy which also gives wide cover against accidental damage.

Najdroższy z wszystkiego jest polisą od wszelkiego ryzyka, która również daje szerokie nakrycie przed przypadkowym uszkodzeniem.

Complications during surgery include accidental damage to surrounding blood vessels or tissues.

Problemy podczas operacji obejmują przypadkowe uszkodzenie otaczania naczyń krwionośnych albo tkanek.

Liability for damages varies depending on whether accidental damage may be anticipated.

Odpowiedzialność odszkodowawcza urozmaica zależenie na czy przypadkowe uszkodzenie może być przewidziane.

All pipes should be bracketed to avoid accidental damage.

Wszystkie rury powinny być ujęte w nawiasy uniknąć przypadkowego uszkodzenia.

Wounds can come from insects, wind, accidental damage, etc.

Rany mogą pochodzić z owadów, wiatr, przypadkowe uszkodzenie, itd.

So you may be right about them expecting the condition and taking steps to reduce accidental damage to themselves during the mindless phase.

Więc możesz mieć słuszność co do ich oczekując, że warunek i podejmowanie kroki zmniejszają przypadkowe uszkodzenie siebie podczas bezmyślnego etapu.

If the leak was caused by accidental damage, then you'd be covered by your buildings insurance.

Gdyby wyciek został spowodowany przez przypadkowe uszkodzenie, następnie zostałbyś przykryty przez wasze budynki ubezpieczenie.

Despite what your friends think, the warranty is not there to cover accidental damage, which it seems is the cause of the failure.

Pomimo co twoi przyjaciele myślą, gwarancja ma nie tam objąć przypadkowe uszkodzenie, który najwyraźniej jest powodem niepowodzenia.

The paint protects the coating on the back of the mirror from scratches and other accidental damage.

Farba chroni powłokę na odwrocie lustra z zadrapań i innego przypadkowego uszkodzenia.

Later today, the company promised to encase them in concrete to prevent any sabotage or accidental damage.

Później w ciągu dnia, spółka obiecała przykryć ich w betonie nie dopuścić do jakiegokolwiek sabotażu albo przypadkowego uszkodzenia.

We found it was more useful in stopping the debarking of trees or accidental damage to shrubs.

Stwierdziliśmy, że to jest przydatniejsze w powodowaniu przerwę w wyładowywaniu drzew albo przypadkowego uszkodzenia krzewów.

Port Safety mission covers accidental damage rather than intentional damage.

Misja portowa bezpieczeństwa relacjonuje przypadkowe uszkodzenie a nie zamierzone uszkodzenie.

If a peril, like accidental damage, isn't mentioned - then it is excluded, and therefore not covered.

Jeśli zagrożenie, jak przypadkowe uszkodzenie, nie wspomina - a więc to jest wykluczone, i dlatego nie przykryty.

Ensure that your storage facilities are secure against vandalism, theft and accidental damage.

Zapewnij, że twoje urządzenia magazynowe są stabilne przed wandalizmem, kradzieżą i przypadkowym uszkodzeniem.

To cover your legal liability for accidental injury to third parties or accidental damage to their property.

Zająć się twoją prawną odpowiedzialnością za przypadkowe uszkodzenie osób trzecich albo przypadkowego uszkodzenia ich własności.

You are covered for emergency treatment at home and abroad and accidental damage.'

Jesteś ubezpieczony od pomocy medycznej w kraju i za granicą i przypadkowe uszkodzenie. '