The accessory shoe has a small metal stud stop pin.

Dodatkowy but ma niewielki metalowy sztyft ćwieka zatrzymania.

There is an accessory shoe provided, but it does not sync with flash.

Jest dodatkowy but dostarczony, ale to robi nie synchronizacja z błyskiem.

There's no accessory shoe for external mikes or video lights.

Nie ma żadnego dodatkowego buta dla zewnętrznych mikrofonów albo świateł na wideo.

A very useful addition is the separately available left-hand grip with accessory shoe.

Bardzo przydatny dodatek jest oddzielnie dostępny lewy uchwyt z dodatkowym butem.

Some are fitted to the accessory shoe on the top of camcorders and operate off their own battery supplies.

Jakiś pasują do dodatkowego buta wierzchem z kamwidów i obsługiwać z ich własnych zasobów baterii.

An accessory shoe was on the top of the housing, but without a 'hot-shoe' contact.

Dodatkowy but był wierzchem z mieszkaniowy, ale na zewnątrz 'gorący-but' kontakt.

However, the FT did not have a built-in accessory shoe to mount flash units.

Jednakże, FT nie miały wbudowanego dodatkowego buta mocować flesz jednostki.

For other focal lengths, a separate turret viewfinder was placed on the accessory shoe.

Dla innych odległości ogniskowych, oddzielny wizjer wieżyczki został położony na dodatkowym bucie.

These earlier accessory shoes were mostly the same U shape, and thus provided the template for the introduction of the hot shoe.

Te wcześniejsze dodatkowe buty były przeważnie takim samym U kształt, i stąd dostarczyć szablon wprowadzeniu gniazda lampy błyskowej.

A dollar for an accessory shoe?

Dolar dla dodatkowego buta?

Unlike its rivals, the Elura lacks an accessory shoe.

W przeciwieństwie do jego rywali, Elura nie ma dodatkowego buta.

It has a "cold" accessory shoe and the meter accepted film speeds from 12 to 400 ASA.

To jest przeziębione "dodatkowy but i licznik zaakceptowały czułości filmu z 12 do 400 ASA.

It can be detached from its rechargeable battery-pack and attached to the camcorder's accessory shoe for complete portability.

To może być odpięte od swojej bateria-paczka do ponownego ładowania i może przywiązać do dodatkowego buta kamwidu dla kompletnej przenośności.

A hot shoe replaced the accessory shoe of the Reflex III.

Gniazdo lampy błyskowej odłożyło na miejsce dodatkowy but z Reflex III.

At the right-hand camera front is a wide accessory shoe taking a selenium exposure meter, which couples to the shutter speed dial.

Przy prawej kamerze front jest szerokim dodatkowym butem biorącym dla selenu światłomierz, który łączy do tarczy czasu naświetlania.

The optical viewfinder, with individual eyesight adjustment, is mounted in an accessory shoe slightly offset to the left-hand side on the top plate.

Optyczny wizjer, z indywidualnym wyregulowaniem wzroku, jest urządzony w dodatkowym bucie nieznacznie równoważyć do lewej strony wierzchem talerz.

The "Nikkormat accessory shoe" must be screwed to the top of the pentaprism cover via the eyepiece first.

"Nikkormat dodatkowy but" musi być przykręcony do szczytu pryzmatu pentagonalnego nakrycie przez okular pierwszy.

It is a plug-in device that sits on the accessory shoe and increases the metering sensitivity by a factor of 16 for measuring exposure in poor light.

To jest urządzenie na prąd sieciowy, które siada na dodatkowym bucie i zwiększy mierzącą czułość przez czynnik z 16 dla mierzenia wystawienia w biednym świetle.

The accessory shoe at the top plate sits exactly above the lensmount for fitting either a rangefinder or an accessory viewfinder.

Dodatkowy but u góry talerz siada dokładnie wyżej lensmount dla elementu instalacji albo dalmierz albo dodatkowy wizjer.

The Contaflex Rapid was introduced in 1958 and had a slightly longer body, a built-in accessory shoe, a winding lever and a rewind crank.

Contaflex Szybki został przedstawiony w 1958 i miał nieco dłuższe ciało, wbudowany dodatkowy but, kręta dźwignia i przewijać do tyłu maniaka.

On the Panasonic/Hitachi, the extra $100 buys you those same advances, plus an S-video input and a powered accessory shoe instead of an unpowered one.

Na Panasonic/Hitachi, dodatkowy 100 kupuje dla ciebie te takie same postępy, plus S-video wkład i zasilany dodatkowy but zamiast unpowered jeden.

We're disappointed that Canon omitted such features as analog-to-digital conversion, an accessory shoe and an external microphone input, but we're impressed by the new user-friendly navigation system.

Jesteśmy rozczarowani że Kanon pominął takie cechy jako analogowo-cyfrowa konwersja, dodatkowy but i zewnętrzny mikrofon wkład, ale jesteśmy pod wrażeniem nowego systemu nawigacji przyjaznego dla użytkownika.

A small rocking lever in front of the accessory shoe serves as a shutter-release lock at this stage, it is disengaged by sliding it to the left-hand side.

Niewielka kołysząca się dźwignia przed dodatkowymi serwami do butów jako zamek okiennica-zwalniający na razie, to jest rozłączone przez pośliźnięcie się to do lewej strony.

Just attach it to your compatible Handycam camcorder's accessory shoe and you get a powerful video light for shooting in dark situations and a flash for still photography.

Właśnie przywiązywać to do twojego zgodnego Handycam dodatkowy but kamwidu i ty dostajecie mocne światło na wideo za postrzelenie się w ciemne sytuacje i błysk dla fotografii filmowej.