Instead of denying them access to media, I've encouraged it.

Zamiast odmawiać im dostępu do mediów zachęcałem to.

It's simple, you need to lock up the entire population and deny them access to media.

To jest proste, musisz zamknąć całą populację i odmawiasz im dostępu do mediów.

Gallery - Access to media galleries located on the phone.

Galeria - Dostęp do galerii medialnych zlokalizował przez telefon.

Among other factors, a person's access to media technology affects the amount and quality of his or her intake.

Wśród innych czynników, dostęp osoby do techniki medialnej wpływa na ilość i jakość z jego albo jej pobór.

This might include offering access to media streaming to internet service subscribers.

To może obejmować oferowanie dostępu do podziału uczniów na grupy medialnego aby internet prenumeratorzy służbowi.

Most of Latin America is too poor to have access to media and travel.

Większa część z Ameryki Łacińskiej jest zbyt biedna, by mieć dostęp do środków przekazu i podróży.

Some home servers provide remote access to media and entertainment content.

Jakieś serwery macierzyste dostarczają dostęp zdalny do mediów i zawartości rozrywki.

This is a bold move that has real potential for democratising access to media.

To jest śmiały ruch, który ma prawdziwe możliwości demokratyzowania dostępu do mediów.

Access to media widens your circles as it were.

Dostęp do mediów zwiększa twoje koła niejako.

Access to media and internet resources on the subject are restricted or blocked by censors.

Dostęp do mediów i internet zasoby na temacie są ograniczone albo zatamują przez cenzorów.

First, increase collective engagement through the public financing of campaigns and giving free access to media outlets.

Najpierw, zaangażowanie wzrostu spółdzielni przez finansowanie publiczne kampanii i dawania swobodnego dostępu ujściom medialnym.

Additionally, any individual, firm or corporation that requires access to media data may apply for an associate membership.

Co więcej, jakakolwiek osoba, firma albo korporacja, która wymaga dostępu do danych medialnych mogą ubiegać się o członkostwo tytularne.

The portal also provides large access to media conglomerate products such magazines, newspapers and live radio.

Portal również dostarcza duży dostęp do produktów konglomeratu medialnych takie magazyny, gazety i żywe radio.

Advocates, educators and the public have limited access to media that illustrates a variety of points of view.

Adwokaci, wychowawcy i ludzie mają ograniczenie prawa dostępu do mediów to odzwierciedla różnorodność punktów widzenia.

The group had concerns over candidate registration and concluded that unfair access to media put into question the overall fairness of the vote.

Grupa miała niepokoje o rejestrację kandydata i zakończony tak niesprawiedliwy dostęp do mediów włożył w pytanie ogólna sprawiedliwość głosu.

The opposition had limited access to media, observers from the opposition have reported fraud in vote counts.

Opozycja miała ograniczenie prawa dostępu do mediów, obserwatorzy ze sprzeciwu zgłosili oszustwo na liczby głosów.

Though he used violence, Perón preferred to deprive the opposition of their access to media.

Chociaż użył przemocy, Perón woleć pozbawić opozycję ich dostępu do mediów.

Apple needs to get serious about the market and cut the deals to give us better access to media or they will ultimately lose to Android.

Apple potrzebuje stać się poważnym o rynku i wycina umowy dać nam lepszy dostęp do mediów albo oni ostatecznie przegra z Androidem.

Those conditions include the arrest of war criminals, access to media for opposition parties and an atmosphere free of intimidation.

Te warunki obejmują aresztowanie zbrodniarz wojennych, dostępu do mediów dla partii opozycyjnych i atmosfery wolnej od zastraszania.

The people with most access to media, and highest media literacy explain and diffuse the content to others.

Ludzie z najwięcej dostępu do mediów, i najbardziej wielka umiejętność czytania i pisania medialna wyjaśniać i rozpraszać zawartość do innych.

We wish to guarantee access to media and education, and regulate against multiple discrimination; some good compromises have been achieved here.

Chcemy gwarantować dostęp do mediów i edukacji, i regulować wbrew wielokrotnej dyskryminacji; jakieś dobre kompromisy zostały osiągnięte tu.

He was deprived of access to media and the outside world and was only allowed to see his wife and close relatives.

Był pozbawiony dostępu do mediów i świata zewnętrznego i miał zezwolenie tylko na zobaczenie jego żony i bliskich krewnych.

The learning spaces are functional and flexible, and offer students access to media, technology, materials, and tools.

Uczące się przestrzenie są funkcjonalne i elastyczne, i oferować studentom dostęp do mediów, technika, materiały, i narzędzia.

PutLocker allows for immediate access to media files, without forcing the user to download.

PutLocker pozwoli na natychmiastowy dostęp do plików multimedialnych, bez zmuszania użytkownika do pobierania danych.

The court extended Breivik's custody for a further 12 weeks but announced it would ease restrictions on his access to media, visits and post.

Sąd zwiększył Breivik's areszt dla dalszy 12 tygodni ale ogłosić, że to ułatwi ograniczenia co do jego dostępu do mediów, wizyty i pocztę.