Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Abortifacient pills, usually ineffectual, were widely advertised in newspapers.
Poronne tabletki, zazwyczaj nieudolny, były powszechnie zareklamować się w gazetach.
Botanical preparations reputed to be abortifacient were common in classical literature and folk medicine.
Botaniczne przygotowania renomowany być poronnym były wspólne w klasycznej literaturze i medycynie ludowej.
They are also abortifacient and astringent, lending to their use to treat urinary tract infections.
Oni są również poronni i ściągający, pożyczając ich wykorzystaniu traktować zakażenia dróg moczowych.
"Regarding Preven, based on the way we feel that life begins at fertilization, it's an abortifacient mechanism."
"W związku z Preven, na podstawie drogi, którą czujemy to życie zaczyna się na użyźnianiu, to jest poronny mechanizm."
She had induced abortion by ingesting misoprostol, an ulcer medication with abortifacient potential.
Miała poronienie wywołane przez przyjmowanie misoprostol, lek wrzodu z poronnym potencjałem.
Some scholars interpret the text as involving an abortifacient potion or otherwise inducing a miscarriage if the woman is pregnant with another man's child.
Jacyś uczeni objaśnią tekst jako obejmowanie poronnej mikstury albo inaczej skłaniając poronienie jeśli kobieta jest w ciąży z dziecku innego mężczyzny.
A medical abortion is a type of non-surgical abortion in which abortifacient pharmaceutical drugs are used to induce abortion.
Poronienie sztuczne jest symbolem określonego typu ludzi z nie-chirurgicznego przerwania ciąży, w którym poronne farmaceutyczne leki są użyte by skłonić przerwanie ciąży.
Peganum harmala has been used as an emmenagogue and abortifacient agent.
Peganum harmala był używany jako środek wywołujący miesiączkę i poronny agent.
The abortifacient effects from the seeds of Coix lachryma-jobi L. var.
Poronne efekty z nasion Coix lachryma-jobi L. var.
They then give suggestions for contraception that they believe are appropriate for Christians (because they are not abortifacient).
Oni wtedy dają propozycje dla antykoncepcji, której oni wierzą są odpowiednie dla chrześcijan (ponieważ oni nie są poronni).
Isocupressic acid, a labdane diterpenoid, is an abortifacient component of C. macrocarpa.
Isocupressic kwas, labdane diterpenoid, jest poronnym składnikiem C. macrocarpa.
Among the many uses of silphium was promoting menstruation, and possibly contraceptive or abortifacient properties, which has been suggested to link it to Ferula.
Wśród licznych zastosowań z silphium promować miesiączkowanie, i być może antykoncepcyjne albo poronne właściwości, który zasugerowano by łączyć to z Ferula.
In addition to citing the abortifacient nature of the drug, the letter cited reports of uterine rupture and death associated with using misoprostol to induce labor.
Oprócz przytaczania poronnej natury leku, list zacytował raporty macicznej przepukliny i śmierci powiązanej z używaniem misoprostol skłonić pracę.
Abortifacient contraceptives, embryo experimentation and abortion itself deny the principle of the sanctity of life from conception onwards and so pave the way for euthanasia.
Poronne środki antykoncepcyjne, eksperymenty nad embrionem i przerwanie ciąży to zaprzeczać zasadzie świętości życia z koncepcji dalej zatem torować drogę eutanazji.
Abortifacient products were sold under the promise of "restor[ing] female regularity" and "removing from the system every impurity."
Poronne produkty zostały sprzedane na mocy obietnicy z "restor [ing] kobieca regularność" i "usuwając z systemu każda nieczystość."
Some circles do accept medical interventions, if they are not inherently abortifacient, since improving opportunities for pregnancy is not seen to guarantee it any more than with any healthy couple.
Jakieś koła akceptują interwencje medyczne jeśli oni nie są z natury poronni, od tej pory poprawianie okazji do ciąży nie jest zobaczone udzielić gwarancji na to już niż z jakakolwiek zdrowa para.
He ruled that Muslim women raped by their enemies during the Kosovo War could take abortifacient medicine, because otherwise the children born to those women might one day fight against Muslims.
Wydał postanowienie, że muzułmańskie kobiety gwałcą przez swoich wrogów podczas Kosowa Wojna mogła zażyć poronną medycynę, ponieważ inaczej dzieci urodzony do tych kobiet móc pewnego dnia walka z muzułmanami.
However, we see case after case of challenges to religious liberty," including laws which he claims would force health care workers to assist in abortions or pharmacists to carry abortifacient drugs or birth control.
Jednakże, widzimy przypadek po przypadku wyzwań dla wolności religijnej "w tym prawa, których on żąda zmusić pracowników opieki społecznej zdrowotnych do pomożenia w przerwaniach ciąży albo aptekarzach by nieść poronne leki albo kontrolę.
As Christianity and in particular the institution of the Catholic Church increasingly influenced European society, those who dispensed abortifacient herbs found themselves classified as witches and were often persecuted (see witch-hunt).
Ponieważ chrześcijaństwo i w szczególności instytucja Kościoła Katolickiego coraz bardziej wpłynęły na społeczeństwo europejskie, te, które wydane poronne znalezione sobie przyprawy ziołowe sklasyfikowały jako czarownice i często były prześladowane (widzieć polowanie na czarownice).
Abortifacient drugs were deemed to belong to a special class of medications - "restricted goods" - for which approval from the health minister would have to be obtained before the drug could be assessed by the Therapeutic Goods Administration.
Poronne leki zostały uznane, że zaliczać się do szczególnej klasy leków - "ograniczony dobytek" - dla który aprobata od ministra zdrowia musiałaby zostać uzyskanym przed lekiem mógł być oceniony przez Leczniczy Rząd towarowy.
On April 17, 2008, the Yale Daily News printed an article detailing the process by which Shvarts reportedly inseminated herself artificially as many times as possible over the course of nine months, during which she also induced abortions using abortifacient drugs.
17 kwietnia 2008, zamek yale Daily News wydrukował artykuł wyszczególniający proces, przez który Shvarts podobno dokonał sztucznego zapłodnienia siebie sztucznie jako wiele czasów możliwie przeszło bieg dziewięciu miesięcy, podczas który ona również poronienia wywołane zażywające poronne leki.
Other centers said that condoms were permeable to HIV or other diseases, or that hormonal contraceptives had abortifacient effects and did long-term harm to women's health, such as causing infertility and cancer, while one said that condoms caused cancer.
Inne centra powiedziały, że prezerwatywy są przepuszczalne do HIV albo innych chorób, albo tak hormonalne środki antykoncepcyjne miały poronne efekty i zrobiły długoterminową krzywdę ze zdrowiem kobiet, taki jak wywoływanie nieurodzajności i rak, podczas gdy jeden powiedział, że prezerwatywy powodują raka.
"Emergency contraceptive pills can be abortifacient if they are taken after ovulation has occurred," Dr. Gertrude Murphy, a retired physician who worked at a Catholic hospital in Boston and is currently on the board of Massachusetts Citizens for Life, testified at the hearing.
"Nagły wypadek antykoncepcyjne tabletki mogą być poronne jeśli oni zostaną zabrani po owulacji nastąpił," Dr. Gertrude Murphy, wysłany na emeryturę lekarz, który pracował w katolickim szpitalu w Boston i jest w zarządzie obecnie z Massachusetts Citizens dożywotnio, zeznać przy słuchu.
Słownik medyczny
