abandoned thing

His body lay like an abandoned thing, strewn in the chair.

Jego ciało leżało jak zrzec się rzecz, rozrzucony w krześle.

They didn't have to listen to the roar of silence as they took down her abandoned things.

Nie musieli słuchać ryku ciszy ponieważ zdjęli jej zrzec się rzeczy.

His own satisfaction was a match to mine, but it wasn't the wildly abandoned thing he had been hoping for.

Jego własne zadowolenie pasowało do kopalni ale to nie była rzecz lekkomyślnie zrzec się miał nadzieję.

If I abandoned things now we .

Gdybym zrzekł się rzeczy teraz my.

The First's longsword lay in its scabbard on the deck like an abandoned thing, bereft of use and name.

First longsword leżał w jego pochwie na pokładzie jak zrzec się rzecz, pozbawić wykorzystania i imienia.

The house was dead and bare and empty, a shabby and abandoned thing discarded by its people.

Dom był zmarły i pusty i pusty, obdarta i porzucona rzecz zaniechała przez swoich ludzi.

The four moved as one toward the abandoned thing that the Quintara had been moving and probed and examined it.

Cztery zgłosić wniosek jako jeden w kierunku zrzec się rzeczy, by Quintara ruszała się i zbadać i zbadać to.

'Poor abandoned thing.

'Biedna zrzec się rzecz.

"The rooms are always well filled for these One abandoned things," King Harith grunted, squinting through the spy hole.

"Pokoje są zawsze dobrze napełnić się dla te jeden zrzekł się rzeczy" King Harith chrząknął, patrząc przymrużywszy oko przez dziurę szpiegowską.

"Not forgive... oh, no." Saara threw herself forward on the earth, so that her head was only a few inches from the abandoned thing in its rich clothing, with its face covered with leaves.

"Nie wybaczać... o, nie." Saara rzuciła się do przodu na ziemi aby jej głowa była tylko kilkoma calami ze zrzec się rzeczy w jego bogatej odzieży, z jego twarzą przykrytą liśćmi.

Ting-yin finds herself in a parallel universe where abandoned things end up, including aborted fetuses, which combined with the portrayal of the main character's personal demons regarding her own aborted child leads some critics to believe the film carries a pro-life message.

Dzwonek-jin znajduje się w podobnym wszechświecie gdzie zrzec się rzeczy kończą, w tym zaniechane płody, które połączyły się z przedstawieniem osobistych demonów głównego charakteru w związku z jej własnym zaniechanym dzieckiem sprawia, że jacyś krytycy sądzą, że film przenosi wiadomość opowiadającą się za zakazem przerywania ciąży.