Would he care to stay on for a bite to eat?

Zechciałby zostać w szkole dla przekąski?

Until then you can rest or grab a bit to eat.

Do tego czasu możesz opierać albo możesz łapać trochę jeść.

I got up and went out for a bite to eat.

Wstałem i wyszedłem dla przekąski.

Would you like to get a bite to eat after work?

Lubiłbyś mieć przekąskę po pracy?

But when the game was over, you'd have a bite to eat.

Gdy jednak gra była ponad, przegryzłbyś coś.

Looks as if we could get shelter there, and perhaps a bit to eat.

Wygląda jakby mogliśmy mieć schronienie tam, i może trochę jeść.

"Do you want to head out to get a bite to eat?"

"Chcesz być na czele na zewnątrz do mieć przekąski?"

You must come in and have a bit to eat!"

Musisz wchodzić i musisz musieć trochę jeść! "

"I thought you could use a bite to eat too."

"Pomyślałem, że możesz używać przekąski też."

"Anyone else for a bite to eat while we talk this over?"

"Nikt jeszcze dla przekąski podczas gdy przedyskutowujemy to?"

We stopped along the road for a bite to eat.

Zatrzymaliśmy się wzdłuż drogi dla przekąski.

Give her some water to drink and a bite to eat.

Daj jej jakąś wodę do napoju i przekąski.

Me, I figure it's enough to get a bite to eat.

Mnie, ja liczba to wystarczy by mieć przekąskę.

We just stop long enough to cook a bite to eat, then hit the road again.

Właśnie zatrzymujemy się wystarczająco długo by gotować przekąskę, wtedy ruszać w drogę jeszcze raz.

Now, I'm going to get you a bite to eat.

Teraz, zamierzam przynieść ci przekąskę.

Occasionally, after a game, they went out for a bite to eat.

Od czasu do czasu, potem gra, wyszli dla przekąski.

"Know anywhere around here some body might get a bite to eat?"

"Wiedzieć nigdzie wokół tu, że jakieś ciało może mieć przekąskę?"

I had just enough time to grab a bite to eat.

Miałem właśnie dość czas łapać przekąskę.

"I suspect we could all use a bit of a break and a bite to eat."

"Podejrzewam, że mogliśmy wszyscy używają trochę z przerwy i przekąski."

She'd endure anything at the moment for a bite to eat.

Zniosłaby coś w tej chwili dla przekąski.

"Have we time for a drink and a bite to eat later?"

"Mieć my czas dla napoju i przekąski później?"

We're going next door to grab a bite to eat.

Idziemy po sąsiedzku łapać przekąskę.

"Do you need any money - for a bite to eat or anything?"

"Potrzebujesz jakichkolwiek pieniędzy - dla przekąski albo niczego?"

You want to go out and grab a bite to eat?

Chcesz wyjść i łapiesz przekąskę?

You and Jamie will be needing a bit to eat.

Ty i Jamie będziecie musieć trochę jeść.