Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Not surprisingly the war had a significant effect on YHA.
Jak można było się spodziewać wojna wywarła znaczący skutek na YHA.
But a decade later, numbers had fallen to three million and the YHA was in crisis.
Ale dekada później, liczby spadły na trzy miliony i YHA przeżywało kryzys.
Many hostels are registered with YHA and they have common standards.
Wiele domów akademickich zostanie zarejestrowane z YHA i oni mają wspólne normy.
There are a wide variety of volunteering opportunities support by YHA.
Jest wielki wybór proponowania okazji popierać przez YHA.
This left YHA in a serious financial crisis and severe measures needed to be taken.
To lewe YHA w poważnym krachu finansowym i poważnych środkach musiało zostać wziętym.
In 2006 YHA announced the largest plan of network renewal.
W 2006 YHA ogłaszało największy plan sieci odnowienie.
However YHA continues to make a small operating loss.
Jakkolwiek, YHA kontynuuje zarobienie niewielkiej straty operacyjnej.
YHA has had two hostels in the town.
YHA miało dwa domy akademickie na terenie miasta.
I reckon the YHA should examine its navel a little.
Tak myślę YHA powinno badać swój pępek trochę.
The opinions expressed were not necessarily those of YHA.
Opinie wyraziły były niekoniecznie ci z YHA.
From the earliest days YHA made it clear that motorists were not welcome.
Od najwcześniejszych dni YHA wyraźnie zaznaczyło, że zmotoryzowani nie byli mile widziani.
The house is now divided between museum and YHA youth hostel.
Dom teraz jest podzielony między muzeum a YHA schronisko młodzieżowe.
World Vision has set YHA members a new challenge.
Wizja światowa umieściła YHA członkowie nowe wyzwanie.
YHA strives to operate as both an environmentally friendly user and to provide environmental education.
YHA usiłuje obsługiwać jako obydwa ekologiczny użytkownik i zapewnić środowiskową edukację.
Credit cards are accepted and discounts are offered to YHA members.
Karty kredytowe przyjmują i rabaty są udzielone YHA członkowie.
The woods contain a popular residential centre, until recently managed by the YHA.
Drzewa zawierają popularne mieszkalne centrum, do niedawna zarządzać przez YHA.
For a copy of the new YHA accommodation guide call 0870 770 8868 or see yha.org.uk.
Dla kopii nowego YHA rozmowa telefoniczna zakwaterowanie przewodnika 0870 770 8868 albo widzieć yha.org.uk.
Despite the protests YHA proceeded with the plan.
Pomimo protestów YHA przystąpiło do realizacji planu.
The sales of all the above properties has netted YHA over £20 million.
Sprzedaże wszystkich wyżej wymienionych własności ma netted YHA ponad? 20 milion.
YHA News appeared between 1992 and 2005.
YHA Wiadomości pojawić się między 1992 a 2005.
Its contents were much more aimed at those involved more actively with YHA.
Jego zawartość była dużo bardziej wymierzony tym objętym aktywniej z YHA.
Following the 2001 foot and mouth crisis the YHA looked to close the hostel to reduce costs.
Następując 2001 pryszczyca kryzys YHA popatrzało by zamknąć dom akademicki obniżać koszty.
YHA New Zealand has placed a focus on sustainability.
YHA Nowa Zelandia umieściła nacisk na trwałość.
YHA have gained Enviro-ratings for 10 of their hostels so far.
YHA zyskać Enviro-ratings dla 10 z ich domów akademickich do tej pory.
This building is now used as a Youth Hostel by the YHA.
Ten budynek jest używany teraz jako schronisko młodzieżowe przez YHA.
Pakistan Youth Hostels Association was formed in December 1951.
Pakistan schroniska młodzieżowe Stowarzyszenie zostało założone w grudniu 1951.
In 1932 the mill was leased to the Youth Hostels Association for use as a hostel, a usage that continued until recently.
W 1932 młyn został wynajęty Młodemu Człowiekowi zatrzymuje się w schronisku Związek do użytku jako dom akademicki, użytkowanie, które trwało do niedawna.
On 10 April 1930 representatives of these bodies met and agreed to form the British Youth Hostels Association.
10 kwietnia 1930 przedstawicieli tych ciał dotkniętych i aprobowane zakłada brytyjskie schroniska młodzieżowe Związek.
It is now used as a youth hostel, operated by the Scottish Youth Hostels Association.
To jest używane teraz jako schronisko młodzieżowe, posługiwać się przez szkockie schroniska młodzieżowe Związkiem.
The Youth Hostels Association offers camping at around £10pp per night at 16 hostels.
Schroniska młodzieżowe Stowarzyszenie oferuje obozowanie przy około? 10 pp za noc przy 16 domach akademickich.
One of the popular ones is Youth Hostels Association (YHA).
Jeden z popularnych jest schroniskami młodzieżowymi Związek (YHA).
Her contract was to start in February 2007, so that she could fulfil work commitments with Youth Hostels Association, Victoria.
Jej umowa miała zapoczątkować w lutym 2007, aby mogła spełnić zobowiązania robocze ze schroniskami młodzieżowymi Związek, Wiktoria.
Foremost among these was the Merseyside Centre of the British Youth Hostels Association.
Czołowy wśród te Merseyside było Siedzibą brytyjskich schronisk młodzieżowych Związek.
Youth Hostels Association (England & Wales)
Schroniska młodzieżowe Związek (Anglia & Walia)
There is a Scottish Youth Hostels Association hostel in Acheninver, a short distance to the north.
Jest szkockie schroniska młodzieżowe Związek dom akademicki w Acheninver, krótki dystans na północ.
There is a youth hostel outside the village on the road to Seaford run by the Youth Hostels Association.
Jest schronisko młodzieżowe poza wsią w drodze do Seaford przebiegniętego przez schroniska młodzieżowe Związek.
He had been a founder member of the Holiday Fellowship and was a one time vice president of the Youth Hostels Association.
Był członkiem założycielem Koleżeństwa turystycznego i był jeden czas wiceprezes schronisk młodzieżowych Związek.
In the 1920s and 1930s, the Youth Hostels Association established several youth hostels for people visiting the hills.
W 1920 s i 1930 s, schroniska młodzieżowe Stowarzyszenie ustanowiło kilka schronisk młodzieżowych dla ludzi odwiedzających wzgórza.
He was a member of the Council of the National Trust for 29 years and was nominated by the Youth Hostels Association.
Należał do Rady Narodowego Funduszu na rzecz Renowacji Zabytków przez 29 lat i był nominowany przez schroniska młodzieżowe Związek.
A trek to Sar Pass is organised every year by Youth Hostels Association of India.
Wędrówka do Sar Pass jest zorganizowana co roku przez schroniska młodzieżowe Skojarzenie Indii.
The Pakistan Youth Hostels Association is a non-profit, non-political, voluntary national organization providing hostelling services in Pakistan.
Pakistan schroniska młodzieżowe Stowarzyszenie jest bezdochodową, apolityczną, ochotniczą krajową organizacją dostarczającą zatrzymującym się w schronisku służbom w Pakistanie.
It is financed by the Pakistan Youth Hostels Association Trust and by the Government of Pakistan.
To jest sfinansowane przez Pakistan Młody Człowiek zatrzymuje się w schronisku Związek Zaufanie i przez Rząd Pakistanu.
The Youth Hostels Association of India is a charitable organisation, providing youth hostel accommodation in India.
Młody Człowiek zatrzymuje się w schronisku Stowarzyszenie Indii jest organizacją dobroczynną, dostarczając nocleg w schronisku młodzieżowym w Indiach.
It appeared in a YHA Songbook from the Youth Hostels Association in the early 1970s.
Okazało się, że w YHA Śpiewnik od Młodości zatrzymuje się w schronisku Związek we wczesnym 1970s.
A youth hostel run by the Scottish Youth Hostels Association operated for 70 years in Ardgartan until it was closed in 2002.
Schronisko młodzieżowe przebiegnięte przez szkockie schroniska młodzieżowe Związek obsługiwał przez 70 lat w Ardgartan do czasu gdy to nie zostało zamknięte w 2002.
On 17 February 2009, the government declared that the building will be used by the Hong Kong Youth Hostels Association as "City Hostel".
17 lutego 2009, rząd oświadczył, że budynek będzie używany przed hongkońską Młodością zatrzymuje się w schronisku Związek jako "Dom Akademicki miasta".
After her death Glen Cottage was donated the Youth Hostels Association (England & Wales) for use as a youth hostel.
Po swojej śmierci Glen Cottage zostało ofiarowane schroniska młodzieżowe Związek (Anglia & Walia) do użytku jako schronisko młodzieżowe.
Wee Row, built c1795 - a tenement block converted to a youth hostel in 1994, operated by the Scottish Youth Hostels Association.
Maleńki Rząd, zbudowany c1795 - blok kamienicy czynszowej zamieniony na schronisko młodzieżowe w 1994, posługiwać się przez szkockie schroniska młodzieżowe Związkiem.
December - Youth Hostels Association opens its first hostel, at Pennant Hall near Llanrwst in North Wales.
Grudzień - schroniska młodzieżowe Stowarzyszenie otwiera swój pierwszy dom akademicki, przy Pennant Hall koło Llanrwst w North Wales.
Support for the designation was expressed by the Ramblers Association, Youth Hostels Association, and Cyclists' Touring Club.
Poparcie dla desygnowania zostało wyrażone przez Turystów Pieszych Związek, schroniska młodzieżowe Związek, i Rowerzyści 'zwiedzając Klub.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.