Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Might it have been better if the Vatican Council never occurred?
To mogło być lepsze gdyby Sobór Watykański nigdy nie nastąpił?
The Vatican council forbade the two from continuing their ministry.
Watykan rada forbade dwa z kontynuowania ich teki ministra.
In that capacity he attended the Vatican Council of 1869-70.
W tej pojemności był obecny na Soborze Watykańskim 1869-70.
The Vatican Council declares that the human person has a right to religious freedom.
Sobór Watykański oświadcza, że ludzka osoba ma prawo do swobody religijnej.
This was also done at the Vatican Council.
To również zostało zrobione przy Soborze Watykańskim.
Additionally, he had to deal with the liturgical changes mandated by the Vatican Council.
Co więcej, musiał zająć się liturgicznymi zmianami wprowadzonymi przez Sobór Watykański.
On God the Creator, the Vatican Council was very clear.
Na Bogu Stwórca, Sobór Watykański był bardzo czysty.
This foreshadowed one topic of the Vatican Council which he later convened for 1869.
To zapowiedziało jeden temat Soboru Watykańskiego, który później zwołał dla 1869.
This distinction between liberal and conservative is largely due to the press at the Vatican Council."
To rozróżnienie pośrodku liberalny i konserwatysta jest w dużej mierze dzięki prasa przy Soborze Watykańskim. "
This was also fervently requested by almost two hundred fathers in the Vatican Council (1869-1870).
To było również żarliwie poproszony przez prawie dwustu ojców w Soborze Watykańskim (1869-1870).
He began serving in charge of security at the Vatican Council in the 1960s.
Napoczął porcja w opłacie bezpieczeństwa przy Soborze Watykańskim w 1960s.
The opening of the Vatican Council (1870) brought to a head the domestic conflict in Germany.
Otwarcie Soboru Watykańskiego (1870) doprowadzić do punktu krytycznego wewnętrzny konflikt w Niemczech.
Here was the modern and Protestant alternative gathering to the Vatican Council of 1870.
Tu był współczesnym i protestanckim alternatywnym spotkaniem do Soboru Watykańskiego 1870.
"I stopped smoking the day the Vatican Council opened," said Msgr.
"Przestałem palić dzień, który Sobór Watykański otworzył" powiedział Msgr.
The Vatican Council blew a wind of change that Megan hadn't known about.
Sobór Watykański dmuchnął zapowiedź zmian, o której Megan nie wiedziała.
At the time of the Vatican Council, he entered into close connections with the opposition party, and kept up these relations for some time.
W czasie Soboru Watykańskiego, złożył bliskie związki z partią opozycyjną, i nie dać zasnąć tym związkom na jakiś czas.
He accompanied the bishop on journeys and thus was at Rome during the Vatican Council.
Towarzyszył biskupowi o podróżach i stąd był przy Rzymie podczas Soboru Watykańskiego.
On 25 January 1959, he organised the extraordinary consistory which announced the Vatican council.
25 stycznia 1959, zorganizował niezwykły konsystorz, który ogłosił Watykan rada.
The basic stuff we all were raised on, all of us who were fortunate enough to be around before the Vatican Council.
Podstawowe coś wszyscy zostaliśmy wychowani na, wszyscy z nas kto byli wystarczająco szczęśliwe, by być w pobliżu przed Soborem Watykańskim.
The Vatican Council further declares that the right of religious freedom is based on the very word of God and by reason itself.
Sobór Watykański ponadto oświadcza, że prawo swobody religijnej opiera się na samym słowie boży i z powodu to.
He provided advice to a number of Irish Bishops at the Vatican Council.
Służył radą do liczby irlandzkich Biskupów przy Soborze Watykańskim.
He was at Rome during the Vatican Council as secretary to the meetings of the French bishops.
Był przy Rzymie podczas Soboru Watykańskiego jako sekretarz spotkań francuskich biskupów.
But after the Vatican Council suggested we drop our baptismal names, I became Wendy again.
Ale potem Sobór Watykański zasugerował, że upuszczamy swoje chrzestne imiona, zostałem Wendy jeszcze raz.
History of the Catholic Church from the mid-18th Century until the Vatican Council.
Historia Kościoła Katolickiego z mid-18th Wiek do Soboru Watykańskiego.
During the Vatican Council, Cardinal Cullen took an active part in its deliberations.
Podczas Soboru Watykańskiego, Cardinal Cullen aktywnie uczestniczył w swoich zastanowieniach.