Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There are already a large number of troops in the Ulster Defence Regiment.
Jest już duża liczba wojska w Regimencie Obrony Ulsteru.
He was found guilty of attempting to murder an Ulster Defence Regiment man.
Go uznano winnym z próbowania mordować Regiment Obrony Ulsteru człowiek.
He was an also an off-duty member of the Ulster Defence Regiment.
Był również po służbie członek Regimentu Obrony Ulsteru.
He served as a part-time member of the Ulster Defence Regiment for 15 years.
Służył w stopniu członka Regimentu Obrony Ulsteru przez 15 lat pracującego w niepełnym wymiarze godzin.
This was the last time the Ulster Defence Regiment was called out.
To było ostatnim razem Regiment Obrony Ulsteru został wywołany.
They were reallocated to the Ulster Defence Regiment in 1970.
Zostali przesunięci do Regimentu Obrony Ulsteru w 1970.
Part-time Ulster Defence Regiment staff have been called-in to work full time.
Część-czas Regiment Obrony Ulsteru personel być dzwonić/zadzwonić-w pracować na pełnym etacie.
He also served in the Ulster Defence Regiment.
Również służył w Regimencie Obrony Ulsteru.
Christie, 24, a former private in the Ulster Defence Regiment, had been found guilty of manslaughter.
Christie, 24, dawny prywatny w Regimencie Obrony Ulsteru, został uznany winny nieumyślnego spowodowania śmierci.
Gaston worked as a farmer and served part-time in the Ulster Defence Regiment.
Gaston pracował jako rolnik i służył w niepełnym wymiarze godzin w Regimencie Obrony Ulsteru.
The inquiry, due to be completed at the end of next month, has resulted in serious tension between the police and the Ulster Defence Regiment.
Zapytanie, mający zostać skończonym pod koniec w przyszłym miesiącu, spowodował poważne napięcie między policją a Regimentem Obrony Ulsteru.
Those who wish to continue to serve can volunteer to do so on a part-time basis in the Ulster Defence Regiment.
Serwuje te, które chcą kontynuować móc podejmować się robienia tak na niepełnym etacie w Regimencie Obrony Ulsteru.
The Ulster Defence Regiment live with the Northern Ireland problem every day of their lives.
Regiment Obrony Ulsteru żyć z Irlandią Północną problem codziennie z ich żyć.
He was appointed brigadier of the Ulster Defence Regiment in July 1971.
Został mianowany brygadierem Regimentu Obrony Ulsteru w lipcu 1971.
Listed below is a chronology of Ulster Defence Regiment operations:
Wymieniony poniżej chronologia Regimentu Obrony Ulsteru jest operacjami:
He was then a commander in the County Armagh company of the Ulster Defence Regiment until 1974.
Był wtedy dowódcą w Armagh hrabstwa spółka Regimentu Obrony Ulsteru do 1974.
The Ulster Defence Regiment - An Instrument of Peace?
Regiment Obrony Ulsteru - Instrument Pokoju?
He was also the first Colonel Commandant of Ulster Defence Regiment from 1969 to 1979.
Był również pierwszym Pułkownikiem Komendant Regimentu Obrony Ulsteru od 1969 do 1979.
The most unpopular of the security forces is the Ulster Defence Regiment, the locally-recruited and predominantly Protestant force.
Najbardziej niepopularny z sił bezpieczeństwa jest Regimentem Obrony Ulsteru, lokalnie-rekrutować i w przeważającej mierze protestancka siła.
In Northern Ireland he was given the challenging task of forming the Ulster Defence Regiment.
W Irlandii Północnej dostał ambitne zadanie zakładania Regimentu Obrony Ulsteru.
At least forty-eight loyalists were arrested, two of whom turned out to be full-time members of the Ulster Defence Regiment.
Przynajmniej czterdzieści osiem lojalistów było aresztowanych, z których dwa okazały się być członkami Regimentu Obrony Ulsteru na pełnym etacie.
Two Ulster Defence Regiment men were killed on the Killylea road in Armagh.
Dwa Regiment Obrony Ulsteru ludzie zostali zabici na Killylea ulica w Armagh.
Her brother was a Ulster Defence Regiment (UDR) soldier.
Jej brat był Regimentem Obrony Ulsteru (UDR) służyć w wojsku.
The 3rd (County Down) Battalion, Ulster Defence Regiment was formed in 1970 as part of the 7 original battalions.
3. (Down hrabstwa) Batalion, Regiment Obrony Ulsteru został założony w 1970 jako część 7 oryginalnych batalionów.
In the final handover to the Ulster Defence Regiment, the B Specials had to surrender their weapons and uniforms.
W ostatnim przekazaniu Regimentowi Obrony Ulsteru, B Specjalności musiały złożyć ich broń i uniformy.
The results at 3 UDR were best in this respect.
Wyniki przy 3 UDR były najlepsze pod tym względem.
Another 61 members were killed after they had left the UDR.
Inny 61 członków zostało zabitych po tym jak zostawili UDR.
He is a former teacher and was an officer in the UDR.
On jest dawnym nauczycielem i był urzędnikiem w UDR.
He is the first UDR soldier to be killed in action.
On jest pierwszym żołnierzem UDR zginąć w walce.
Two men run away from a car at a 4 UDR checkpoint.
Dwóch ludzi przebiegniętych z dala od samochodu przy 4 UDR posterunek.
It always is on the nights I'm out with the UDR.
To zawsze jest podczas nocy zostanę wyeliminowany z UDR.
A number of UDR personnel applied for and were issued with personal weapons.
Szereg personelu UDR ubiegano się i otrzymały osobistą broń.
The UDR medal was only issued to 1,254 members of the 40,000 who served.
Medal UDR tylko został wydany 1,254 członkom z 40,000 kto służyć.
A secondary school teacher, she and her husband had both volunteered for the UDR.
Profesor, ona i jej mąż mieli obydwa zgłosić się na ochotnika do UDR.
Three of the UDR soldiers were acquitted on appeal in 1992.
Trzech z żołnierzy UDR było uniewinniony po apelacji w 1992.
The gang member who suggested the attack was a UDR soldier.
Gang członek, który zasugerował atak był żołnierzem UDR.
The man is arrested by the UDR in a local hotel and handed over to the police.
Człowiek jest aresztowany przez UDR w pobliskim hotelu i odda w ręce policji.
It helps to explain why the UDR is kept away from the toughest republican areas.
To pomaga wyjaśnić dlaczego UDR jest trzymane z dala od najniebezpieczniejszych republikańskich obszarów.
This was not the first time the UDR lieutenant colonel has faced danger.
To nie był pierwszy raz, na który podpułkownik UDR wychodził niebezpieczeństwo.
His party, the UDR, took part in the 1997 parliamentary election, obtaining four seats.
Jego przyjęcie, UDR, objął część 1997 wybory parlamentarne, uzyskując cztery siedzenia.
He was a member of the UDR party.
Należał do partii UDR.
Most of the UDR base was destroyed by the blast and the fire that followed.
Najbardziej z UDR podstawa została zniszczona przez podmuch i ogień, który nastąpił.
The sniper had mistaken her car for that of a UDR soldier.
Strzelec wyborowy pomylił jej samochód z tym z żołnierza UDR.
A UDR soldier was badly wounded in the attack.
Żołnierz UDR źle został zraniony w ataku.
Jamison was returning from delivering concrete to a UDR base.
Jamison wracał od dostarczającego betonu do podstawy UDR.
Another victim was shot after being mistaken for his co-worker, an UDR member.
Inna ofiara została postrzelona po myleniu się dla jego współpracownika, członek UDR.
They had been stopped at a fake UDR checkpoint.
Zostali zatrzymani przy sztucznym posterunku UDR.
Six UDR men have now been charged.
Od sześciu ludzi UDR teraz pobrano opłatę.
There were few military style frontal attacks on UDR establishments, but some did occur.
Byli niewielu styl militarny czołowe natarcia na firmach UDR, ale jakiś nastąpić.
The first of these was raised at 2 UDR under the command of a sergeant.
Pierwszy z te został podniesiony przy 2 UDR na mocy polecenia sierżanta.
