Of course, no one has a right to a security clearance.

Oczywiście, nikt nie ma prawo do certyfikatu bezpieczeństwa.

To get into this room you need major security clearance.

Dostać się do tego pokoju potrzebujesz głównego certyfikatu bezpieczeństwa.

They did not have the security clearance for the truth.

Nie mieli certyfikatu bezpieczeństwa dla prawdy.

If he asked her anything further, security clearance or no, there was only so much she could tell him.

Gdyby zapytał ją o coś dalej, certyfikat bezpieczeństwa albo nie, było tylko tak bardzo mogła powiedzieć mu.

After another few minutes he found out that the whole group was waiting for a security clearance.

Po innym niewiele minut dowiedział się, że cała grupa czeka na certyfikat bezpieczeństwa.

It's nice sometimes to have a security clearance and be able to do that.

To miło czasami mieć certyfikat bezpieczeństwa i móc robić to.

As I said, she was able to obtain security clearance.

Ponieważ powiedziałem, mogła uzyskać certyfikat bezpieczeństwa.

What level of security clearance do we want to grant to how many Members?

Co poziom bezpieczeństwa pozwolenie chcemy przyznać ilu Członkom?

I have a top secret security clearance with my agency.

Mam ściśle tajny certyfikat bezpieczeństwa ze swoją agencją.

In this case, he also, I think, had a security clearance.

W tym przypadku, on co więcej, myślę, mieć certyfikat bezpieczeństwa.

She had full security clearance, and the guards at the front door knew her well.

Miała pełny certyfikat bezpieczeństwa, i strażnicy przy drzwiach głównych znali ją dobrze.

The security clearance was the means of earning a living.

Certyfikat bezpieczeństwa był sposobem zarabiania na życie.

Many men do not have Israeli security clearance to visit at all.

Wielu ludzi nie ma izraelskiego certyfikatu bezpieczeństwa na wizytę wcale.

Going this direction, there was no security clearance at all.

Wchodząc na ten kierunek, nie było żadnego certyfikatu bezpieczeństwa wcale.

Their security clearance was low, so we still had to do almost everything ourselves.

Ich certyfikat bezpieczeństwa był niski więc wciąż mieliśmy do roboty prawie wszystko siebie.

But how many of those cops had his security clearance?

Ale jak wiele z tych glin miała swój certyfikat bezpieczeństwa?

"I have top security clearance, if it comes to that."

"Mam najwyższy certyfikat bezpieczeństwa jeśli to dochodzi do tego."

"Do I need to point out that my security clearance is probably a good deal higher than either of yours?"

"Muszę zwrócić uwagę, że mój certyfikat bezpieczeństwa jest prawdopodobnie dużo wyższy niż żaden twój?"

Your security clearance is the lowest of any man in this room.

Twój certyfikat bezpieczeństwa jest najniższy z jakiegokolwiek człowieka w tym pokoju.

He was granted a security clearance once more on July 12, 1954.

Został przyznany certyfikat bezpieczeństwa jeszcze raz 12 lipca 1954.

She was being taken to see something, and a little thing like a security clearance wouldn't matter.

Została polubiona widzieć coś, i trochę rzeczy jak certyfikat bezpieczeństwa nie liczyłoby się.

First of all, I know you each have fairly high security clearances.

Po pierwsze, znam cię każdy mieć dość wysokie certyfikaty bezpieczeństwa.

He also would not discuss the issue of security clearances.

Również nie omawiałby sprawy certyfikatów bezpieczeństwa.

Do you have any idea how much a security clearance costs?"

Czy wiesz może, jak dużo certyfikat bezpieczeństwa kosztuje? "

And he wasn't sure what his father's security clearance was.

I nie miał pewności co certyfikat bezpieczeństwa jego ojca był.