This land in the west was very important, especially the Ruhr valley.

Ta ziemia na zachodzie był bardzo ważny, szczególnie Ruhr dolina.

He often watched them pass over on their way to the Ruhr.

Często przyglądał się, jak przesunęli na ich drodze do Ruhr.

After 1990 the Ruhr moved into service industries and high technology.

Po 1990 Ruhr ruszył się do sektorów usług i najnowszej.

In the carriage going up they were talking about the Ruhr.

W powozie do góry rozmawiali o Ruhr.

It fought its way into the Ruhr region the following month.

To walczyło ze swoją drogą do Ruhr region w następnym miesiącu.

He signed a contract for three years at the club from the Ruhr.

Podpisał kontrakt przez trzy lata przy klubie z Ruhr.

It is the first installation of this type in the Ruhr.

To jest pierwsza instalacja tego typu w Ruhr.

He found a new home in the Ruhr area.

Znalazł nowy dom w Ruhr obszar.

It was built in 1929 and is one of five reservoirs on the Ruhr.

To zostało zbudowane w 1929 i jest jednym z pięciu zbiorników na Ruhr.

The path has many viewing points especially in the Ruhr valley.

Droga ma wiele punktów widzów specjalnie w Ruhr dolina.

Shortly after the war he helped founding a community college in the Ruhr area.

Wkrótce już po wojnie pomógł zakładaniu college'u społecznego w Ruhr obszar.

The greatest danger, he said, was the vulnerability of the Ruhr.

Największe niebezpieczeństwo, powiedział, był wrażliwością Ruhr.

At the same time he started working with fellow musicians from the Ruhr industrial area.

Jednocześnie pogrążył się w pracy z współ- muzykami od Ruhr okręg przemysłowy.

In addition, there was the matter of the Ruhr.

W dodatku, była kwestia Ruhr.

She can also be regarded as a pioneer of heavy industry in the Ruhr area.

Ona również może być przyjrzeć się jako pionier w dziedzinie przemysłu ciężkiego w Ruhr obszar.

It has been claimed that immigrants came to the Ruhr from over 140 different nations.

To zostało zażądane że imigranci przyszli na Ruhr sponad 140 innych narodów.

The labs are considered to be a "research department" of the Ruhr metropolitan area.

Uważa się, że laboratoria są "dział badań" z Ruhr aglomeracja.

He has widely rights in planning the settlement of the region around the Ruhr.

On ma powszechnie prawa w rozplanowywaniu porozumienia regionu około Ruhr.

They kept at it as if it had been one of the world's major problems, like what to do with the Ruhr.

Trzymali się tego jakby to był jeden z głównych problemów świata, jak co tolerować Ruhr.

From 1923 to 1925 the Occupation of the Ruhr takes place.

Od 1923 do 1925 Okupacja Ruhr ma miejsce.

After the breakdown of the Ruhr pocket another 325,000 were taken prisoner.

Po zerwaniu Ruhr kieszeń inny 325,000 dostały się do niewoli.

Steele is bordered on the south by the Ruhr river.

Ze Steele graniczą na południu przez Ruhr rzeka.

Almost a million people in the Ruhr are affected.

Prawie na milion ludzi w Ruhr wpływają.

The mist of the Ruhr would make a difference.

Mgiełka Ruhr zmieniałaby wszystko.

She currently tours the Ruhr area with her jazz band.

Ona obecnie zwiedza Ruhr obszar z jej orkiestrą jazzową.