However, he also had a long association with the Royal Marines.

Jednakże, również miał długie stosunki z brytyjską piechotą morską.

But he had not served in the Royal Marines for nothing.

Ale nie służył w brytyjskiej piechocie morskiej za darmo.

The Royal Marines will be there at 0315 tomorrow night.

Brytyjska piechota morska będzie tam przy 0315 jutro w nocy.

As of 2003, one vehicle was still in use by the Royal Marines.

Począwszy od 2003, jeden pojazd był wciąż wykorzystywać przez brytyjską piechotę morską.

Walter was in the Royal Marines between 1835 and 1863.

Walter był w brytyjskiej piechocie morskiej między 1835 a 1863.

Each of the services was represented on the day including the Royal Marines.

Każdy z serwisów był reprezentowany w dzień w tym brytyjską piechotę morską.

The Royal Marines also have their own special forces unit.

Brytyjska piechota morska również ma ich własne siły specjalne jednostka.

It is also the slow march of the Royal Marines.

To jest również wolny marsz brytyjskiej piechoty morskiej.

But ever since 1984, the Royal Marines have had bragging rights.

Ale od tamtego czasu 1984, brytyjska piechota morska miała prawa chełpienia się.

The Royal Marines set a new record in 1924 of 1 minute 24.4 seconds.

Brytyjska piechota morska poprawi rekord w 1924 z 1 minuta 24.4 sekund.

He began as a conductor with the Royal Marines from 1957 to 1970.

Zaczął jako dyrygent z brytyjską piechotą morską od 1957 do 1970.

Also during the war a camp was constructed for the training of Royal Marines.

Co więcej podczas wojny obóz został skonstruowany dla ćwiczenia brytyjskiej piechoty morskiej.

During 1980 he also took the Royal Marines commando course.

Podczas 1980 również wziął dla brytyjskiej piechoty morskiej kurs komandoski.

He then served as an exchange officer with the Royal Marines.

Wtedy służył w stopniu urzędnika wymiany z brytyjską piechotą morską.

Both men could see Royal Marines pinned down inside the courtyard.

Oba ludzi mogło zobaczyć, że brytyjska piechota morska przypina w dziedzińcu.

The fourth episode had them train to be Royal Marines.

Czwarte wydarzenie miało ich trenować by być brytyjską piechotą morską.

He volunteered for the Royal Marines in 1940, aged 19.

Zgłosił się na ochotnika do brytyjskiej piechoty morskiej w 1940, w wieku 19 lat.

Twelve were originally built for use by the Royal Marines.

Dwanaście początkowo zostały zbudowane do użytku przez brytyjską piechotę morską.

The transition to this being all Royal Marines was seen to be essential.

Przejście do tego bycie wszystką brytyjską piechotą morską zostało zobaczone być niezbędnym.

After leaving the Royal Marines still staying in the reserve.

Po zostawianiu brytyjskiej piechoty morskiej wciąż zostając w zapasie.

Royal Marines were rushed from their barracks to the sanatorium.

Brytyjska piechota morska została pogoniona od ich koszar do sanatorium.

"I guess a lot of guys are like that, not just the Royal Marines.

"Zgaduję, że wielu facetów jest w ten sposób, nie tylko brytyjska piechota morska.

He's giving to the boat just about what he gave to the Royal Marines."

On daje łodzi prawie co dał brytyjskiej piechocie morskiej. "

Both were killed in a firefight with Royal Marines three days later.

Obydwa zostali zabici w walce z ogniem z brytyjską piechotą morską trzy dni później.

Several are marches, many with connections to the Royal Marines.

Kilka są marszami, wielu z połączeniami z brytyjską piechotą morską.