Regular requests for quotations from both new and current customers are possible.

Regularne prośby o cytaty od obu nowych i obecnych klientów są dopuszczalne.

Requests for quotations are most commonly used in the business environment but can also be found being applied to domestic markets.

Prośby o cytaty są najpowszechniej użyty w otoczeniu biznesu ale również móc zostać znalezionym podczas stosowania do rynków wewnętrznych.

About 3 000 of new tenders, auctions and requests for quotations published each day.

O 3 000 nowych ofert przetargowych, aukcjach i prośbach o cytaty wydane każdego dnia.

Similar requests include a request for quotation and a request for information.

Podobne prośby załączają prośbę o cytat i prośbę o informację.

Request for quotation, a request for a quote to perform work.

Prośba o cytat, prośba o cytat przeprowadzić pracę.

A change in the supplier of tickets took place during April, following a request for quotations from a number of printers.

Zmiana w dostawcy biletów miała miejsce podczas kwietnia, przestrzegając prośby o cytaty z numeru drukarek.

The commission developed and the City accepted a detailed plan that served as the basis for a request for quotation from a master developer.

Komisja rozwinęła się i Miasto zaakceptowało szczegółowy plan, który służył za podstawę prośbie o cytat od mistrzowskiego developera.

The Request for Quotations must be in writing, if the estimated value of the procurement is expected to exceed $5,000.

Prośba o Wyceny musi być na piśmie jeśli będzie oczekiwać się, że oszacowana wartość zdobywania przekroczy 5,000.

In May, 1999, the city issued a Request For Quotations for its new computer acquisition needs.

W maju, 1999, miasto wydało Prośbę by dla Cytatów dla swojego nowego komputera zdobycie potrzebowało.

During periods of high demand (economic boom), sales forces often become mere order takers and struggle to respond to customer requests for quotations and information.

Podczas okresów wysokiego zapotrzebowania (ożywienie gospodarcze), personele działu sprzedaży często zostają zwykłymi chętnymi porządku i walczą by odpowiedzieć na prośby klienta o cytaty i informacje.

By registering on an independent e-marketplace, you can access classified ads or requests for quotations or bids in your industry sector.

Przez rejestrowanie na niezależnym rynku elektronicznym, możesz dostawać się do drobnych ogłoszeń albo próśb o cytaty albo oferty w twoim sektorze przemysłu.

An RFP may be preceded by a request for information or request for quotation.

RFP może być poprzedzone przez prośbę o informację albo prośbę o cytat.

A request for tender or request for quotation is a closed tender where people are invited by a buyer to quote for specific work.

Prośba o ofertę przetargową albo prośbę o cytat jest zakończoną ofertą przetargową gdzie ludzie są zaproszeni przez nabywcę by wycenić określoną pracę.

Request for quotation (RFQ)

Prośba o cytat (RFQ)

Request For Quotations (RFQ)

Prośba o Cytaty (RFQ)

IFB is generally the same thing as Request for Quotation (RFQ).

IFB jest ogólnie tym samo jako Prośba o Cytat (RFQ).

CBO purchases most items by either issuing competitive requests for quotations or ordering from GSA schedules.

Zakupy CBO większość rzeczy przez albo wydawanie konkursowych próśb o cytaty albo zarządzanie z harmonogramów GSA.

Prior to this, businesses often record the details of negotiations by using a request for quotation, request for bid, sales quotation, or sales bid.

Przed tym, biznesy często zapisują szczegóły negocjacji przez używanie prośby do cytatu, prośba o ofertę, cytat handlowy, albo oferta handlowa.

Public procurement modes (tender in the restricted and unrestricted, competitive dialogue, negotiated procedure with publication and without notice, procurement, request for quotation, and electronic bidding)

Tryby zamówienia publicznego (oferta przetargowa w ograniczony i nieograniczony, dialog konkurencyjny, wynegocjowana procedura z publikacją i bez ostrzeżenia, zdobywanie, prośba o cytat, i elektroniczna licytacja)

A request for quotation (RFQ) is a standard business process whose purpose is to invite suppliers into a bidding process to bid on specific products or services.

Prośba o cytat (RFQ) typowy proces biznesowy, którego cel ma zaprosić dostawców interesuje się oferującym procesem do oferty podczas konkretnych produktów albo służb.

The business model for this industry is for the customer to send an RFQ (Request for Quotation) to a number of shops for bidding.

Model biznesowy dla tego przemysłu ma dla klienta wysłać RFQ (Prośba o Cytat) do numeru sklepów dla licytacji.

Closed Procurements - Solicitations or Request for Quotations (RFQ's) in which the due date for proposal submission has passed.

Zakończone Zdobywania - Zabiegania albo Prośba o Cytaty (RFQ's) z który termin wykonania dla przedłożenia propozycji zdał.

The AOC solicits competition among FSS contract holders by using a Request for Quotations.

AOC zwraca się z prośbą o konkurencję wśród posiadaczy FSS kontraktowych przez używanie Prośby do Cytatów.

Two commonly used approaches are a request for proposal (RFP) or a request for quotation (RFQ).

Dwa powszechnie używane nadejścia są zapytaniem ofertowym (RFP) albo prośba o cytat (RFQ).

Information about available Requests for Proposals (RFPs), Requests for Quotations (RFQs) and instructions.

Informacje o dostępnych Prośbach o Propozycje (RFPs), Prośby o Cytaty (RFQs) i instrukcje.