quartermaster , QM (skrót)

Quartermaster, put the key in the outside of the door.

Kwatermistrz, wkładać klucz do zewnętrzna część drzwi.

I'll be a quartermaster for the rest of my days!

Będę kwatermistrzem co do reszty ze swoich dni!

I also call attention to the report of my own Quartermaster.

Również zwracam do raportu mojego własnego Kwatermistrza.

He served as quartermaster with them during the War of 1812.

Służył w stopniu kwatermistrza z nimi podczas Wojny 1812.

And seems to handle the rest of the quartermaster job well.

I wydaje się załatwić resztę kwatermistrza praca dobrze.

The chief quartermaster also died in the search for children.

Główny kwatermistrz również umarł w poszukiwaniu dzieci.

"But in that case, we cannot leave the quartermaster there."

"Ale w takim razie, nie możemy zostawiać kwatermistrza tam."

He later became quartermaster on one of his father's ships.

Później został kwatermistrzem w jednym ze statków jego ojca.

Jackson was the quartermaster and standing only a few feet away.

Jackson był kwatermistrzem i staniem tyle że kilkoma stopami daleko.

Quartermaster Software was dead and maybe some of its employees as well.

Kwatermistrz Oprogramowanie nie żyło i może jakiś z jego pracowników też.

But this is the domain of more than a quartermaster.

Ale to jest dziedzina z więcej niż kwatermistrz.

However, when not in battle, the quartermaster usually had the real authority.

Jednakże, kiedy nie w bitwie, kwatermistrz zazwyczaj miał prawdziwą władzę.

The quartermaster would not be able to look at the compass until the service was over.

Kwatermistrz nie mógłby patrzeć na kompas do czasu gdy usługa nie była ponad.

It was dead ahead and made an easy reference point for the quartermaster.

To było prosto przed siebie i sprawiony łatwy punkt odniesienia dla kwatermistrza.

"With luck we'll be back before the quartermaster wants to leave."

"Jak dobrze pójdzie wrócimy zanim kwatermistrz będzie chcieć wyjść."

In 1799, he was named quartermaster general of the militia.

W 1799, został wybranym kwatermistrzem ogólny z milicji.

Later, a quartermaster building was built on to the original structure.

Później, budynek kwatermistrza został dobudowany do pierwotnej struktury.

So I had the space, and quartermaster was kind enough to say yes."

Więc miałem przestrzeń, i kwatermistrz był na tyle miłym, by przytaknąć. "

Make sure the quartermaster gets everyone moving in a hurry, and knows where to go.

Upewnić się, że kwatermistrz ma każdego wzruszającego w pośpiechu, i wie gdzie pójść.

He was the army's chief quartermaster and a member of Parliament from 1976-85.

Był głównym kwatermistrzem wojska i członkiem parlamentu od 1976-85.

Or maybe diverted by a quartermaster before it ever got to Iraq.

Albo może zmienić kierunek przez kwatermistrza przed tym kiedykolwiek zaniesiony do Iraku.

Asked my sergeant to get the post quartermaster on the line.

Poprosić mojego sierżanta by sprowadzić kwatermistrza poczty na linii.

He also served for a time as quartermaster general before leaving active service in 1779.

Również sprawował swoje funkcje przez czas jako kwatermistrz ogólny przed zostawianiem służby czynnej w 1779.

I was to hold an inventory and be ready to turn everything over to an army quartermaster team coming in a few days.

Miałem przechować inwentarz i być gotowym by przekazać wszystko do wojskowego przychodzenia kwatermistrza zespołowego za parę dni.

The quartermaster wants to know if you're going to let the bet ride again.

Kwatermistrz chce wiedzieć czy zamierzasz pozwolić jeździe zakładu jeszcze raz.