In 1987, Apple promoted him to director of software product management.

W 1987, Apple awansował go na dyrektora oprogramowania zarządzanie.

This became possible by the highest quality standards and aim high product management.

To stało się możliwe przez najwyższe normy jakościowe i cel wysokie kierownictwo produktu.

He began his business career working in marketing and product management with Unilever.

Zaczął jego biznesową zajmującą się marketingiem karierę i kierownictwo produktu od Unilever.

Hence the need for product management as a core business function in software companies.

Stąd potrzeba kierownictwa produktu jako biznesowa funkcja podstawowa w spółkach softwarowych.

Professionally, Gardner has worked in software consulting and product management.

Profesjonalnie, Gardner pracował w konsultowaniu się softwarowym i zarządzaniu produktu.

In 1993, development, design and product management moved into a newly built innovation centre.

W 1993, rozwoju, projektowaniu i produkcie kierownictwo przeprowadziło się do ośrodka innowacji nowo stworzonego.

In that position he served as the Command focal point for product management policy, processes and resources.

W tej pozycji służył jako Polecenie ognisko ze względu na politykę produktu dotyczącą zarządzania, procesy i zasoby.

He is studying American marketing and product management techniques.

On bada amerykański marketing i techniki zarządzania produktu.

During the first phase, product management, it is possible to define the scope of the different mobile phone series.

Podczas pierwszego etapu, zarządzanie produktu, to jest dopuszczalny określić zakres innego telefonu komórkowego seria.

Agile product management developed as a result of software development project concerns, particularly among teams.

Zręczne zarządzanie produktu udoskonalone w następstwie zainteresowań projektu rozwojowego softwarowych, szczególnie wśród zespołów.

It is typically written as a part of product marketing or product management.

To zwykle jest napisane jako część marketingu produktu albo kierownictwa produktu.

This will affect product development at both the strategic and product management levels.

To wpłynie na rozwój produktu przy obydwóch strategiczny i poziomy zarządzania produktu.

Jocelyn Lincoln, the director of product management for the company, said the agency places about 67,000 older workers yearly.

Jocelyn Lincoln, dyrektor zarządzania produktu dla towarzystwa, oznaczać miejsca agencji o 67,000 starszych robotnikach coroczny.

In some companies, the product management function is the hub of many other activities around the product.

W jakichś spółkach, funkcja zarządzania produktu jest piastą wielu innych działalności wokół produktu.

There are extensive customizations for tax, shipping product management, etc.

Są znaczne dostosowania za podatek, kierownictwo spedycyjne produktu, itd.

In Software product management there exist several sub processes.

W oprogramowaniu zarządzanie tam istnieć kilka procesów rezerwowy.

The product Management Dynamics sells so successfully is solutions to business problems.

Dynamiczności produktu dotyczące zarządzania sprzedaje tak z powodzeniem jest rozwiązaniami biznesowych problemów.

Product marketing frequently differs from product management in high-tech companies.

Marketing produktu często różni się od zarządzania produktu najnowocześniejszymi spółkami.

Product management can be a function separate on its own, or a member of marketing or engineering.

Zarządzanie produktu może być funkcją oddzielny na swój własny, albo członek marketingu albo inżynierii.

Depending on the company size and history, product management has a variety of functions and roles.

Polegając na wielkości spółki i historii, kierownictwo produktu ma różnorodność funkcji i ról.

(product management) and Matt Jackson (lead engineer), both of whom have since left the company.

(zarządzanie produktem) i Matt Jackson (inżynier wiodący), z których obydwa od tej pory odeszły ze spółki.

At least I hope so, because otherwise that's a huge indictment of Adobe's product management.

Przynajmniej mam taką nadzieję ponieważ w innym wypadku być olbrzymim potępieniem kierownictwa Adobe produktu.

Chris will give an update on how integrated Product Management is evolving.

Chris da aktualizację na jak zintegrowane Kierownictwo produktu rozwija.

In the restructuring, the functions of research and development, product management and marketing have been consolidated.

W przebudowie, funkcje działu badań i rozwoju, produkt zarządzanie i marketing zostały utrwalone.

Product Management (with varying data requirements at various manufacturing stages)

Zarządzanie produktem (z urozmaicaniem danych wymogi w rozmaitych etapach przemysłowych)