police car , także: radio car

A police car came and told us all to leave.

Radiowóz przyjechał i kazał nam wszystkim wyjść.

Out in the street I was nearly run over by a police car.

Na zewnątrz na ulicy dostałem się pod koła niemal przez radiowóz.

He got into the back of a police car with her.

Dostał do tyłu radiowozu z nią.

But now he knows what a police car can do.

Ale teraz on wie co radiowóz może robić.

He said his wife was taken by police car to the hospital.

Powiedział, że jego żona jest zabierana przez radiowóz do szpitala.

For a moment, the police car was one turn behind them, lost from view.

Na moment, radiowóz był jedną koleją za nimi, zapomniany.

There'd be a police car here before we could even get in.

There'd być radiowozem tu wcześniej nawet mogliśmy kupić.

Every hour or two after a police car came by.

Co godzinę albo dwa po tym jak radiowóz przyjechał przez.

That night he had gone home in the police car!

Ta noc poszedł do domu w radiowozie!

It was a police car- not one but two in fact.

To był samochód- policyjny nie jeden ale dwa faktycznie.

We'll also take a look at the history of police cars.

Również przyjrzymy się historii radiowozów.

A man and woman came running behind the police cars.

Mężczyzna i kobieta nadbiegli za radiowozami.

A police car turned into the street and went slowly past.

Radiowóz zamieniony w ulicę i pójść wolno miniony.

Each level also has one or more police cars along the course.

Każdy poziom również ma 1 lub więcej radiowozów wzdłuż kursu.

It was a police car coming up the main road.

To był wejść na drogę główną radiowóz.

Some time tonight you'll see a police car drive up here.

Kiedyś dziś wieczorem zobaczysz, jak radiowóz prowadzi tu w górze.

I got out and walked back to the police car.

Wyszedłem i wróciłem na piechotę do radiowozu.

A second police car followed close behind in case the first should break down.

Drugi radiowóz podążał tuż za w przypadku pierwszy powinien psuć się.

I'll have to search you now before you're put into the police car.

Będę musieć przeszukać cię teraz zanim zostaniesz wysłany do radiowozu.

It was the last thing he wanted sitting around in his police car.

To była ostatnia rzecz, której chciał siedząc bezczynnie w jego radiowozie.

He went home to find the police cars in front of the house.

Poszedł do domu znajdować radiowozy przed domem.

I had never seen the Police cars work like that before.

Nigdy nie zobaczyłem, jak radiowozy pracowały w ten sposób wcześniej.

"You get out and wait here for the police car."

"Wychodzisz i czekasz tu dla radiowozu."

Why would a police car be there if everything was okay?

Dlaczego radiowóz byłby tam gdyby wszystko było niezłe?

The police cars were already there, one after the other.

Radiowozy były już tam, jeden po drugim.

"She came running out of the park just as the first radio car arrived."

"Nadbiegła z parku właśnie kiedy pierwszy radiowóz przybył."

"Cause after all is said and done I would rather ride in the radio car!"

"Powód przecież jest powiedziany i zrobi raczej pojechałbym w radiowozie!"

After a while I dressed, then followed the radio car to see the dead.

Po chwili ubrałem się, wtedy pójść za radiowozem widzieć zmarły.

"We'll even let you ride around in a radio car with some of the officers."

"Nawet pozwolimy ci jeździć w radiowozie z jakimś z urzędników."

Seven were used by the propaganda companies as radio cars.

Siedem były używane przez spółki propagandowe jako radiowozy.

"And you'll have a radio car sitting out front until that happens," he told her.

"I będziesz mieć radiowóz przetrzymujący front do czasu gdy to nie zdarzy się" powiedział jej.

At the rear of the column came a radio car.

Przy tylny z kolumny przyszedł radiowóz.

I'll put a radio car in front of your house."

Położę radiowóz przed twoim domem. "

Just then a radio car stopped and a young officer questioned what I had done.

W tym momencie radiowóz zatrzymał się i młody urzędnik miał wątpliwości co zrobiłem.

She said the lot gave radio cars "an alternative to the streets."

Powiedziała, że los sprawia radiowozom "alternatywa dla ulic."

When he got to the airport, a mere radio car was waiting.

Gdy dostał się na lotnisko, zwykły radiowóz czekał.

At 11:22, a sergeant in a radio car reached the house.

Przy 11:22, sierżant w radiowozie sięgnął po dom.

I can send a radio car if that would help."

Mogę wysyłać radiowóz jeśli to pomogłoby. "

A few minutes after the radio cars left, they reappeared.

Kilka minut później radiowozy wyszły, powrócili.

Also a couple of radio cars on the surrounding roads.

Również kilka radiowozów na okolicznych drogach.

Four months ago, I was a radio car hack going nowhere.

Cztery miesiące temu, byłem pójściem radiowozu cięcia nigdzie.

I've dispatched a radio car to go over there and sit on his house until he shows up.

Wysłałem radiowóz iść tam i siadać na jego domu do czasu gdy on ukazuje.

Then he beckoned to the two officers from the radio car.

W takim razie skinął na dwu urzędników z radiowozu.

A radio car was rushing at top speed toward the apartment house.

Radiowóz pędził na maksymalną prędkość w kierunku domu mieszkalnego.

For a while, I called 911 almost nightly, and radio cars responded quickly.

Przez chwilę, zadzwoniłem 911 prawie wieczorny, i radiowozy odpowiedziały szybko.

I went downstairs to let the police radio car boys in, before they smashed the door down.

Poszedłem na dół wpuszczać chłopców radiowozu policyjnych, wcześniej rozwalili drzwi w dół.

Officers in radio cars now spend 90 percent of their time answering calls for help.

Urzędnicy w radiowozach teraz spędzają 90 procent ich czasu odpowiadającego na wołania o pomoc.

For that sort of fix you needed two radio cars to get a bearing.

Dla tego rodzaju zagwozdki potrzebowałeś dwóch radiowozów dostać zachowanie.

He was driving to the scene himself, alone in his Audi radio car.

Wiózł do miejsca zdarzenia samego, w pojedynkę w jego Audi radiowóz.

Within minutes two radio cars came screaming up to the scene of the accident.

W ciągu kilku minut dwa radiowozy zbliżyły się do krzyczenia miejsce wypadku.