Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He served as acting deputy paymaster general during the War of 1812.
Służył w stopniu spełniającego rolę kasjera w zastępstwie ogólny podczas Wojny 1812.
However, in early 1971 the government's Paymaster General decided against preservation.
Jednakże, w wcześnie 1971 Kasjer rządu Ogólny odwiedziony od ochrona.
His successor as Paymaster General is not in the cabinet.
Jego następca jako Paymaster General jest nie w szafce.
In 1776, he was named deputy paymaster general.
W 1776, został wybranym kasjerem w zastępstwie ogólny.
She went on to become paymaster general of the Irish Republican Army.
Kontynuowała zostanie kasjerem ogólny z Irlandzkiej Armii Republikańskiej.
In 1820, he became paymaster general.
W 1820, został kasjerem ogólny.
De La Guerra joined the frontier army in 1793, working for the paymaster general.
De La Guerra wstąpiła do wojska granicznego w 1793, pracując dla kasjera ogólny.
After his release from jail, he fled to Holland and became the paymaster general to the Rebellion.
Po jego uwolnieniu od więzienia, umknął do Holandii i został kasjerem ogólny na Bunt.
In 1864, during the Civil War, he was promoted to lieutenant colonel and served as deputy paymaster general.
W 1864, podczas wojny secesyjnej, był awansowany na podpułkownika i służył w stopniu kasjera w zastępstwie ogólny.
He had amassed a considerable fortune by exploiting his position as Paymaster General of the forces.
Zgromadził znaczący los przez wykorzystywanie jego pozycji jako Paymaster General z sił.
Primarolo was also the longest serving Paymaster General in the office's 200 year history.
Primarolo było również najdłuższe porcja Paymaster General w biura 200 rok historia.
He was paymaster general of the Governor's military staff from February 1863 to 1865, with rank of colonel.
Był kasjerem ogólny z militarnego personelu Gubernatora od lutego 1863 do 1865, ze stopniem pułkownika.
The Paymaster General Act 1782 ended the post as a lucrative sinecure.
Kasjer Ogólna ustawa 1782 skończył pocztę jako lukratywna synekura.
This meant that for the first time it was legally impossible for the Paymaster General to be a civilian.
To oznaczało, że po raz pierwszy to jest niemożliwe prawnie dla Kasjera Ogólny być cywilem.
Office of the Paymaster General - archived version, as of June 2008.
Urząd Kasjera Ogólny - zarchiwizowana wersja, począwszy od czerwca 2008.
He was promoted to major in 1879, and became Deputy Paymaster General of the army in 1899.
Na niego awansowano główny w 1879, i stał się Deputy Paymaster General z wojska w 1899.
Upon Canadian Confederation in 1867, he was appointed to the position of Dominion paymaster general.
Na kanadyjskiej Konfederacji w 1867, był mianowany do stanowiska dominium kasjer ogólny.
Cheque(s) for the whole amount should be made payable to "The Paymaster General".
Czek (s) za całą ilość powinien być uczyniony płatny aby "Kasjer Ogólny".
Mr. Robinson, the Paymaster General, also resigned today.
Mr. Robinson, Kasjer Ogólny, również zrezygnować dziś.
He became a brigadier general and paymaster general in 1880 and retired in 1882 after 33 years in the army.
Został brygadierem ogólny i kasjer ogólny w 1880 i wysłany na emeryturę w 1882 po 33 latach w wojsku.
Louverture trusted Bunel enough to make him the country's Paymaster General.
Louverture powierzyło Bunel dość robienie mu Kasjera kraju Ogólny.
He was then appointed Paymaster General of the Army in 1819 and was promoted to colonel on June 1, 1821.
Został mianowany Kasjerem wtedy Ogólny z Wojska w 1819 i awansował na pułkownika 1 czerwca 1821.
The Paymaster General Act 1782 (22 Geo.
Kasjer Ogólna ustawa 1782 (22 Geo.
He became Paymaster General of the Army in 1872 and served in that capacity until his retirement from active service in 1880.
Został Paymaster General z Wojska w 1872 i służył w tej pojemności do jego emerytury z służby czynnej w 1880.
Potter Road - Named for David Potter, former Paymaster General.
Garncarz Droga - wyznaczony na David Potter, dawny Kasjer Ogólny.
"The PMG only makes appointments when he plans to be here."
"PMG tylko robi spotkania gdy on planuje być tu."
The committee also considered the figures provided by the PMG study.
Komitet również wziął pod uwagę, że figury uwzględniają przez naukę PMG.
Note that the wallpaper groups pm, pg, cm, and pmg appear twice.
Należy zauwazyć , że grupy tapety po południu, pg, cm, i pmg pojawiać się dwa razy.
About twenty seconds later there was another pmg.
Około dwudziestu sekund później był inny pmg.
Even private railways used to run PmG trains, but they are rarely found today.
Nawet prywatne koleje użyły by organizować PmG pociągi, ale oni zostaną znalezieni rzadko dziś.
Since then, PMG has concentrated on the property element of the business.
Od tej pory, PMG skoncentrowało się na elementarnej zasadzie biznesu deweloperskiej.
PMG reformed for two albums and tours in the late 1980s.
PMG zreformowało się dla dwóch albumów i wycieczek w późnym 1980s.
PMG moved out of the motor trade over a number of years, from the mid-1980s.
PMG wyprowadziło się z handlu samochodowego przeszło liczba lat, z mid-1980s.
He supported himself by continuing to work for the PMG by night.
Utrzymał się przez kontynuowanie pracowanie dla PMG nocą.
The group pmg has two rotation centres of order two (180 ), and reflections in only one direction.
Pmg grupowy ma dwa ośrodki porządku rotacji dwa (180), i odbicia w kierunku jedynego.
The concept of the sponsored syndicated column was created by PMG in 1986.
Pojęcie sponsorowanej sprzedanej za pośrednictwem agencji kolumny zostało stworzone przez PMG w 1986.
PMG is still a family run business with a history in the Midlands stretching back well over 100 years.
PMG jest wciąż biegiem rodzinnym interesy z historią w Anglii środkowej ciągnącej się z powrotem przeszło 100 lat.
PMG is the only company in India that offers diverse services in the field of sports.
PMG jest jedyną spółką w Indiach to oferuje odmienne serwisy w dziedzienie sportów.
A tune from the first PMG album.
Melodia od początku album PMG.
The abbreviation PMG means that the school specialises in maths and science.
Skrót PMG oznacza, że szkoła specjalizuje się w matematykach i nauce.
Over the years associations continued with PMG retailing many marques at different locations.
Przez lata stowarzyszenia kontynuowały PMG sprzedające detalicznie wielu marques przy innych lokalizacjach.
The PMG was a post that was reinstated in 2003, having been abolished for 29 years.
PMG było pocztą, która została przywrócona w 2003, bycie zniosło przez 29 lat.
The PMG jams the signal from the mainland.
PMG zapełnia sygnał ze stałego lądu.
Each visitor is equipped with a personal multimedia guide (PMG) which guides him or her through the exhibition.
W każdego gościa wyposażają osobisty multimedia przewodnik (PMG) który prowadzi go albo ją przez wystawę.
On 1 July 1975, separate commissions were established by statute to replace the PMG.
1 lipca 1975, odrębne komisje zostały powołane według statutu zastąpić PMG.
A minion replied stiffly for the PMG that this was 'not considered desirable'.
Sługus odpowiedział ciężko dla PMG, że to jest 'nie uważany za pożądany'.
In 2005, Hart appeared at the PMG Clash of Legends.
W 2005, Hart pojawił się przy Starciu PMG Legend.
Since its inception, PMG has worked at establishing asynergy between sports, business and communications.
Od czasu jego powstania, PMG pracowało nad zakładaniem asynergii między sportami, interesami i komunikacjami.
PMG Personnel wore bright yellow shirts and hats so that everyone on the island was aware of their presence.
Dział kadr PMG nosił jaskrawożółte koszule i kapelusze aby każdy na wyspie był poinformowany o ich obecności.
In 1975 the Australia Post was formed, taking over the postal functions of the PMG.
W 1975 Australia Poczta została założona, opanowując pocztowe funkcje PMG.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.