The priest built his house out of Palmyra Palm trunks.

Kapłan zbudował swój dom z pni winodań wachlarzowata.

Palmyra palms are economically useful, and widely cultivated in tropical regions.

Winodań wachlarzowata są przydatne gospodarczo, i powszechnie uprawiany w tropikalnych regionach.

The two parts are connected by strips of torn Palmyra Palm leaves.

Dwie części są połączone przez pasy rozdartych liści winodań wachlarzowata.

Its peculiar nest is attached to the leaf of the palmyra palm.

Jego dziwne gniazdo jest przymocowane do liścia winodań wachlarzowata.

The most common tree is the palmyra palm, a raw material in cottage industries.

Najpospolitsze drzewo jest winodań wachlarzowata, surowiec w chałupnictwach.

Vast stretches of paddy fields and lot of Palmyra palms can also be seen there.

Olbrzymie obszary pól ryżu i losu winodań wachlarzowata również mogą być zobaczone tam.

Young palmyra palms grow slowly in the beginning but then grow faster with age.

Młode winodań wachlarzowata rosną wolno początkowo ale potem stają się szybszy z wiekiem.

Palmyra is a fruit that grows on Palmyra palm.

Palmyra jest owocem, który podoba się coraz bardziej winodań wachlarzowata.

These texts were written with stencils by the monks on palmyra palm leaves.

Te teksty zostały napisane z szablonami przez mnichów na liściach winodań wachlarzowata.

They were written by the monks on palmyra palm leaves and kept in various monasteries throughout the country.

Do nich mnisi na liściach winodań wachlarzowata napisali i zatrzymali w domu różne klasztory w całym kraju.

The Asian palmyra palm is a symbol of Cambodia.

Azjatycka winodań wachlarzowata jest symbolem Kambodży.

It is taken from shallow wells using buckets made from palmyra palm leaves.

To jest wzięte z płytkich studni używających wiader zrobionych z liści winodań wachlarzowata.

The village is surrounded by lush vegetation, including many Palmyra Palms and mangos.

Wieś jest otoczona przez bujną roślinność, w tym wiele winodań wachlarzowata i mango.

Its common name is the New Guinea Palmyra Palm.

Jego powszechnie znana nazwa jest Nową Gwineą winodań wachlarzowata.

The lagoon is surrounded by palmyra palm plantations and scrubland.

Laguna jest otoczona przez plantacje winodań wachlarzowata i obszar porosnąć zaroślami.

Other species used include the coconut palm, sugar palm, and palmyra palm.

Inny gatunek użył obejmować palmę kokosową, dłoń cukrownicza, i winodań wachlarzowata.

Muthukutty earned his living as a Palmyra palm climber and as an agricultural laborer.

Muthukutty zdobył swoje życie jako wspinacz winodań wachlarzowata i jako rolny robotnik.

The palmyra palm has long been one of the most important trees of Cambodia and India, where it has over 800 uses.

Winodań wachlarzowata długo była jednym z najważniejszych drzew Kambodży i Indii gdzie to zaprasza 800 wykorzystań.

During that time he made great progress, learning how to compose poetry on his own and writing it using the traditional method, on palmyra palm leaves.

Podczas tego czasu zrobił wielki postęp, ucząc się jak pisać poezję na jego własny i pisząc do tego wykorzystywanie tradycyjnej metody, na liściach winodań wachlarzowata.

Palmyra Palm tree is the thala virutcham (holy tree) of this temple.

Drzewo winodań wachlarzowata jest thala virutcham (święte drzewo) z tej świątyni.

Cambodia - palmyra palm (Borassus flabellifer)

Kambodża - winodań wachlarzowata (Borassus flabellifer)

Panaiveriyamman, named after panai, the Tamil name for the Palmyra palm, is an ancient tree deity related to fertility.

Panaiveriyamman, nazwany panai, tamilskie imię dla winodań wachlarzowata, słyszy starożytne bóstwo drzewa do żyzności.

The Palmyra palm (Borassua flabellifer), locally known as tar, grows gregariously in the south-west.

Winodań wachlarzowata (Borassua flabellifer), w okolicy znany jako smoła, rośnie gromadnie w południowym zachodzie.

Borassus aethiopum - African Palmyra Palm (and other names) (tropical Africa)

Borassus aethiopum - Afrykanin winodań wachlarzowata (i inne imiona) (tropikalna Afryka)

The lagoon is surrounded by the densely populated Jaffna peninsula containing palmyra palms, coconut plantations, and rice paddies.

Laguna jest otoczona przez gęsto zaludnioną Jaffna półwysep zawierający winodań wachlarzowata, plantacje kokosowe, i pola ryżowe.