Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
About 2/3 are pressurized water reactors at even higher pressure.
Około 2 / 3 są ciśnieniowymi reaktorami wodnymi przy jeszcze silniejszym ciśnieniu.
All four pressurized water reactors were operating normally at the time.
Wszystko cztery ciśnieniowe reaktory wodne obsługiwały zwykle wtedy.
From 1985 to 1987, four power units with pressurized water reactors were commissioned.
Od 1985 do 1987, cztery bloki energetyczne z ciśnieniowymi reaktorami wodnymi zostały zlecone.
Construction of the two Westinghouse pressurized water reactors began in 1974.
Budowa z dwa Westinghouse ciśnieniowe reaktory wodne zaczęły w 1974.
A Pressurizer is a component of a pressurized water reactor.
Pressurizer jest składnikiem ciśnieniowego reaktora wodnego.
Making it the first pressurized water reactor in Western Europe.
Robiąc temu pierwszy ciśnieniowy reaktor wodny w Europie Zachodniej.
It is powered by a single OK-650 pressurized water reactor.
To jest zasilane przez jeden niezły-650 ciśnieniowy reaktor wodny.
So far, all reactors on site are pressurized water reactors.
Do tej pory, wszystkie reaktory na miejscu są ciśnieniowymi reaktorami wodnymi.
The site houses 4 currently operating units, all being pressurized water reactors.
Miejsce zapewnia mieszkanie 4 obecnie bloki operacyjne, wszystkie będące ciśnieniowe reaktory wodne.
In the case of a pressurized water reactor, the steam turbine is separated from the nuclear system.
W przypadku ciśnieniowego reaktora wodnego, turbina parowa jest oddzielona z nuklearnego systemu.
Since then, it has also operated a pressurized water reactor to produce tritium.
Od tej pory, to również posługiwało się ciśnieniowym reaktorem wodnym wytworzyć tryt.
In a pressurized water reactor, it is fed back through the heat exchanger.
W ciśnieniowym reaktorze wodnym, to jest przekazane przez wymiennik ciepła.
The plant has two Westinghouse pressurized water reactors which went on-line in 1978 and 1980 respectively.
Roślina ma dwa Westinghouse ciśnieniowe reaktory wodne, które poszły on-line w 1978 i 1980 odpowiednio.
It consists of a highly enriched uranium core with a 2-loop pressurized water reactor.
To składa się bardzo uran wzbogacony rdzeń z 2-pętla ciśnieniowy reaktor wodny.
They are used in pressurized water reactors between the primary and secondary coolant loops.
Oni są używani w ciśnieniowych reaktorach wodnych między głównymi i drugorzędnymi pętlami chłodziwa.
Owned by the Air Force, this pressurized water reactor was used to power a radar station.
Posiadany przez lotnictwo wojskowe, ten ciśnieniowy reaktor wodny był przyzwyczajony do mocy stacja radiolokacyjna.
Pressurized water reactor fuel consists of cylindrical rods put into bundles.
Ciśnieniowy reaktor wodny paliwo składa się z walcowatych kijów włożonych w paczki.
The single 1130 megawatt unit at Trojan was then the largest pressurized water reactor built.
Jeden 1130 jednostka megawata u Trojanin była wtedy największym ciśnieniowym reaktorem wodnym zbudowany.
This plant has one Westinghouse pressurized water reactor.
Ta roślina ma jeden Westinghouse ciśnieniowy reaktor wodny.
The reactors were planned to be pressurized water reactors.
Reaktory zostały zaplanowane być ciśnieniowymi reaktorami wodnymi.
Other reactors of similar design, called pressurized water reactors, have had steam generator problems.
Inne reaktory podobnego projektu, ciśnieniowe reaktory wodne zadzwoniono, mieć problemy z wytwornicą pary.
This station has two Westinghouse pressurized water reactors.
Ta stacja ma dwa Westinghouse ciśnieniowe reaktory wodne.
The reducing environment in pressurized water reactors is less prone to buildup of oxidative species.
Redukujące środowisko w ciśnieniowych reaktorach wodnych jest mniej podatne do przygotowań utleniającego gatunku.
But this is in a different league from a full-size Pressurized Water Reactor.
Ale to jest w innej lidze z dużego ciśnieniowego reaktora wodnego.
Midway 2 was a medium-sized pressurized water reactor.
Sale recepcyjne 2 był średniej wielkości ciśnieniowym reaktorem wodnym.
Light water is used as the primary coolant in a PWR.
Woda lekka jest używana jako główne chłodziwo w PWR.
However, the risks associated with building a large PWR are considerable.
Jednakże, ryzyka powiązane z budowaniem dużego PWR są znaczne.
Maybe they hoped that the PWR would also eventually come sweet.
Może mieli nadzieję, że PWR chce również ostatecznie przychodzić słodki.
That was where, if possible, the PWR would go.
To było gdzie, jeśli to możliwe, PWR poszłyby.
Second, there are potential problems in estimating capital costs for a PWR.
Drugi, są potencjalne problemy w określaniu kosztów kapitału PWR.
Since then, four of the first French PWR series have been built.
Od tej pory, cztery z pierwszej francuskiej serii PWR została zbudowana.
PWR fuel bundles are about 4 meters in length.
Paczki PWR paliwowe są o 4 metrach wzdłuż.
Unlike a PWR, there is no primary and secondary loop.
W przeciwieństwie do PWR, nie ma żadnej głównej i drugorzędnej pętli.
This also increases the capital cost and complexity of a PWR power plant.
To również podnosi koszt kapitału i zawiłość elektrowni PWR.
The flooding rate in a PWR is pressure dependent.
Wylewająca stawka w PWR jest ciśnieniem zależny.
The spent fuel pool is outside of the containment building in most PWR designs.
Wydany basen kąpielowy paliwowy jest poza budynkiem powstrzymywania w większość projektów PWR.
Much larger pressure vessel than for a PWR of similar power, with correspondingly higher cost.
Znacznie większy zbiornik ciśnieniowy niż dla PWR podobnej mocy, z odpowiednio wyższy koszt.
Another change was in order when PWR got outsourced chassis for the first time.
Inna zmiana była w porządku gdy PWR miało korzystać z obsługi zewnętrznej podwozie po raz pierwszy.
These changes must form at least one basis for analysis of the proposed British PWR.
Te zmiany muszą kształtować przynajmniej 1 podstawę do analizy zaproponowanych Brytyjczyków PWR.
She regained the championship three weeks later at a PWR event on May 11.
Odzyskała mistrzostwa trzy tygodnie później na wydarzeniu PWR 11 maja.
However PWR reactors also require years of powered pumped cooling water.
Jakkolwiek, reaktory PWR również wymagają lat zasilanej pompowanej wody chłodniczej.
In a PWR, the reactor core heats water, which does not boil.
W PWR, rdzeń reaktora zagrzewa wodę, która nie wrze.
PWR began broadcasting weekly television shows on My 24 in September 2011.
PWR zaczęło tygodnik radiowo-telewizyjny telewizja jest widoczna na My 24 we wrześniu 2011.
It belongs to the 3rd PWR generation in Germany.
To zalicza się do 3. generacji PWR w Niemczech.
It is the first of a planned, but soon abandoned, family of four PWR nuclear stations.
To jest pierwsze z planowany, ale szybko porzucić, czteroosobowa rodzina PWR nuklearne stacje.
These are the third generation pressurised water reactors (PWR).
To trzecia generacja reaktory na wodę utrzymano zwiększone ciśnienie (PWR).
Fact: With more than 150 operating worldwide over 30 years, the PWR already is the established international option.
Fakt: z więcej niż 150 obsługując na całym świecie przez 30 lat, PWR już jest ustaloną międzynarodową opcją.
Thanks to PWR for writing my intro today in our chatroom.
Dzięki PWR dla pisania mojego wstępu dziś w naszym kanale dyskusyjnym.
PWR gives annual awards and recognitions at the end of each year to wrestlers whose achievement is noteworthy.
PWR daje doroczne nagrody i uznania, że w końcu każdego roku do zapaśników czyje osiągnięcie jest godne uwagi.
PWR Racing started out as a single car operation from Queensland where the family lived.
Wyścigi PWR zaczęły jako jedna operacja samochodowa z Queensland gdzie rodzina żyła.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.