Midas touch

He had the Midas touch and made big money in the 80's.

Miał Midas dotknięcie i zrobione duże pieniądze w 80 's.

It shows what the Midas touch can do to a city's soul.

To pokazuje co Midas dotknięcie może robić z duszą miasta.

French standards get the Midas touch with the addition of a little something special.

Francuskie standardy zdobywają Midas dotknięcie z dodatkiem drobiazgu specjalny.

A lot of workers here think he has the Midas touch."

Wielu robotników tu myśleć, że on ma Midas dotknięcie. "

Much less recognized is her Midas touch in the beauty industry.

Dużo mniej rozpoznany jej Midas jest dotknięciem w przemyśle kosmetycznym.

Possessed a Midas touch in 2010, the year he turned professional.

Opętany Midas dotknięcie w 2010, rok zaczął występować zawodowo.

Yet, for the moment anyway, the bankers have lost their Midas touch.

Już, na razie w każdym razie, bankierzy zgubili swój Midas dotknięcie.

It seemed that even flowers responded to the Midas touch.

To wydawało się że równe kwiaty odpowiedziały Midas dotknięcie.

About a year ago, there was a newspaper article that described him as "the man with the Midas touch."

Około rok temu, był artykuł w gazecie, który przedstawił go jak "człowiek z Midas dotknięcie."

No doubt about it, he had the Midas touch.

Bez wątpienia o tym, miał Midas dotknięcie.

Did you think about you should trust a Midas touch?

Pomyślałeś o tobie powinien ufać Midas dotknięcie?

So it's hardly headline news that he has the negative Midas touch.

Więc to jest ledwie najważniejsze wiadomości że on ma negatywny Midas dotknięcie.

Almost like a Midas touch - if something comes into my ownership, it's part of me."

Prawie jak Midas dotknięcie - jeśli coś wejdzie do mojej własności, to jest częścią mnie. "

This is a classical example of a Midas Touch working on its own.

To jest klasyczny przykład Midas pracujące dalej Dotknięcie swój własny.

The barbarians at the gate have been losing their Midas touch.

Barbarzyńcy przy bramie gubili swój Midas dotknięcie.

John Major, he said, had the exact opposite of the Midas touch.

Major John, powiedział, mieć dokładne coś przeciwnego Midas dotknięcie.

Midas Touch caused such a stir in the beer industry that even the international media came calling.

Midas Dotknięcie spowodowało takie mieszanie w piwnym przemyśle że nawet międzynarodowe media przyszły dzwoniąc.

Everywhere one looked, Apple seemed to have the Midas touch.

Wszędzie jeden popatrzał, Apple wydawał się mieć Midas dotknięcie.

This government has a reverse midas touch when it comes to policy in almost every area.

Ten rząd ma odwrotny midas dotknięcie gdy to przychodzi na politykę w prawie każdy obszar.

He sipped the brandy, and felt the Midas touch that turned the throat to gold.

Sączył brandy, i poczuć Midas dotknięcie, które obróciło gardło do złota.

Known as the man with the Midas touch, he amassed a sizable fortune before the age of 40.

Znany jako człowiek z Midas dotknięcie, zgromadził pokaźną fortunę przed wiekiem z 40.

Egyptians have the opposite of a Midas touch; everything they set their hands on turns to dust.

Egipcjanie mają coś przeciwnego Midas dotknięcie; wszystko oni umieszczają swoje ręce na kolejach do kurzu.

"Joe has been characterized as having the Midas touch.

"Joe został scharakteryzowany jako posiadanie Midas dotknięcie.

"No, they only appreciate his Midas touch," she returned.

"Nie, oni tylko doceniają jego Midas dotknięcie," wróciła.

This undesired Midas touch depressed and even disgusted him; he was not interested in money.

Ten niepożądany Midas dotknięcie przygnębiony i nawet wzbudzić wstręt w nim; nie interesował się pieniędzmi.