Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In merry England there is no end of popular ballads on this theme.
W wesołej Anglii jest nieprzebrane mnóstwo popularnych ballad na tym temacie.
And this (as has been before observed) is Merry England!
I to (jak był wcześniej zauważony) jest Wesołą Anglią!
The concept of Merry England takes the opposite view of this period.
Pojęcie Wesołej Anglii bierze przeciwną opinię tego okresu.
With a rueful smile, I directed that our original course be resumed, and once again we set off toward merry England.
Z żałosnym uśmiechem, poleciłem, że nasz początkowy kurs podjęty na nowo, i kolejny raz wyruszamy w kierunku wesołej Anglii.
The concept of Merry England is an example of uchronic myth.
Pojęcie Wesołej Anglii jest przykładem z uchronic mit.
The utopian vision of a traditional England is sometimes referred to as Merry England.
Utopian wizja tradycyjnej Anglii zwany czasami Wesołą Anglią.
Have you not Merry England?"
Mieć cię nie Wesoła Anglia? "
This gives Golnir a very strong Merry England atmosphere.
To daje Golnir bardzo silną Wesołą Anglię atmosfera.
In merry merry England .
W wesołej wesołej Anglii.
Merry England, 1888 9, xii.
Wesoła Anglia, 1888 9, xii.
"Well, if so, 'tis on the faith of such mummery that priests burn women in merry England.
"Dobrze, skoro tak,' tis na wierze takiej pantomimy, którą kapłani palą kobiety w wesołej Anglii.
St. George for merry England!"
St. George dla wesołej Anglii! "
By the 19th century, the maypole had been subsumed into the symbology of "Merry England".
Przed dziewiętnasty wiekiem, ozdobny słup został podciągnięty pod symbologia "Wesołej Anglii".
Favourable perceptions of Merry England reveal a nostalgia for aspects of an earlier society that are missing in modern times.
Korzystne wyobrażenia o Wesołej Anglii wyjawiają nostalgię dla aspektów bardziej pierwszego społeczeństwa że brakuje w dzisiejszych czasach.
And then heigh-ho for Merry England and the just enjoyment of the fruits of your labours.
A następnie trudno się mówi z Merry England i słusznej przyjemności owoców twoich prac.
The Rise and Fall of Merry England: The Ritual Year, 1400-1700.
Rozkwit i upadek Wesołej Anglii: Rok rytualny, 1400-1700.
By the time of Robin Hood the term meant something more akin to pleasing and tranquil - hence Merry England.
Do czasu gdy z Robin Hood termin znaczył coś bardziej pokrewnego zadowalaniu i spokojnego - stąd Wesoła Anglia.
The shouts of both parties augmented the fearful din, the assailants crying, "Saint George for merry England!"
Wykrzykuje z obu przyjęć powiększyć straszny harmider, napastnicy płacz, "Saint George dla wesołej Anglii!"
At this time he wrote "Merry England" (which appeared in the December 1825 New Monthly Magazine).
W tym momencie napisał "Wesołą Anglię" (który pojawić się w grudniu 1825 Nowy miesięcznik).
'Shake 'em up like those snowstorm globes to remind them of their holiday in Merry England.
'Koktajl mleczny' em w górę jak te globy śnieżycy przypomnieć im o ich wakacjach w Wesołej Anglii.
The later works of Samuel Taylor Coleridge also subscribed to some extent to the "Merry England" view.
Później pracuje z Samuel Taylor Coleridge również wpłacony do pewnego stopnia "Wesoła Anglia" widok.
The London-based Anglo-Catholic magazine of prose and verse Merry England began publication in 1879.
Londyński-oprzeć/opierać Anglo-katolik magazyn prozy i poezji Wesoła Anglia zaczęła publikację w 1879.
The traditional view held that food was relatively abundant in the UK, or at least in "Merry England" with its "miraculous fertility".
Tradycyjny widok utrzymywał, że jedzenie jest stosunkowo obfite w Zjednoczonym Królestwie, albo co najmniej w "Merry England" z jego "cudowna żyzność".
"Hurrah for Merry England", was set twice to music and printed in The Musical Times, in 1861 and 1880.
"Hura dla Merry England", został umieszczony dwa razy do muzyki i opublikował w Muzycznych Czasach, w 1861 i 1880.
Merrie England was a major publication that sold 750,000 copies within one year.
Merrie Anglia była główną publikacją, która zapewniła zbyt 750,000 egzemplarzom w ciągu jednego roku.
In 1893 he published some of his articles on socialism as the book, Merrie England.
W 1893 wydał jakiś ze swoich artykułów na temat socjalizmu jako książka, Merrie England.
The war was over, democracy saved, and here was Merrie England.
Wojna skończyła się, demokracja oszczędziła, i tu Merrie było Anglią.
But what was hoped for by many was a kind of superior Merrie England.
Ale na co wielu miał nadzieję rodzaj nadrzędnego Merrie był Anglią.
So Tau was a stage set of Merrie England.
Więc Tau był scenografią Merrie England.
Another section was found in the material for his 1897 ballet, Victoria and Merrie England.
Inna część została znaleziona w materiale dla jego 1897 balet, Wiktoria i Merrie England.
A glimpse of Merrie England with bells on.
Mignięcie Merrie England z największą przyjemnością.
Merrie England is a comic opera by Edward German.
Merrie Anglia jest operą komiczną przez German Edwarda.
It further extends to Merrie England Shoals, with depths of less than two meters.
To ponadto przedłuża do Merrie England Shoals, z głębokościami z mniej niż dwa metry.
Merrie England may also refer to:
Merrie Anglia również może odnosić się:
His apotheosis is a public lecture on the subject of Merrie England that turns into a drunken rant against the very notion.
Jego apoteoza jest publicznym wykładem na temat Merrie England że zmienia się pijany rozprawiać wbrew samemu pojęciu.
The ballet Victoria and Merrie England (1898) won praise from most critics:
Wiktoria baletowa i Merrie England (1898) wygrana pochwała od większość krytyków:
Two of those, and one other, were eventually re-used in Victoria and Merrie England.
Dwa z ci, i jeden inny, były ostatecznie użyte ponownie w Wiktorii i Merrie England.
To provide a civilising influence away from the city streets by reviving the old Merrie England idealised lifestyle.
Dostarczyć ukulturalniający wpływ z dala od ulic miasta przez przywracanie przytomność staremu Merrie Anglia wyidealizowała styl życia.
Merrie England.
Merrie Anglia.
This is merrie England, after all.'
To jest merrie Anglia, przecież. '
'The last witch was hanged in Merrie England in 1685,' I said.
'Ostatnia czarownica została powieszona w Merrie England w 1685' powiedziałem.
It seems from the design on the ride, that the Merrie England theme was in mind from as early as the mid-eighties.
Najwyraźniej z projektu na jeździe, że Merrie Anglia temat był w głowie z już połowa lat osiemdziesiątych.
Next, Passmore toured in Merrie England again in 1911.
Następnie, Passmore podróżowało w Merrie England jeszcze raz w 1911.
Merrie England is an influential collection of essays on socialism by Robert Blatchford, published in 1893.
Merrie Anglia jest istotny kolekcja wypracowań na temat socjalizmu przez Robert Blatchford, wydany w 1893.
In the 1960s, the Merrie England bar and an amusement arcade were constructed at the end of the pier nearest to the shore.
W 1960 s, Merrie Anglia bar i salon gier automatycznych zostały skonstruowane pod koniec pomostu najbliższego brzegu.
Arthur Sullivan quotes the anthem at the end of his ballet Victoria and Merrie England.
Arthur Sullivan cytuje hymn pod koniec jego Wiktorii baletowej i Merrie England.
Merrie England- 2,000 (1993)
Merrie Anglia- 2,000 (1993)
The May Queen is the subject of Edward German's opera Merrie England.
Królowa święta wiosny jest tematem Edward German's opera Merrie England.
This immediately followed a successful revival of Merrie England by Hood and Edward German.
To bezpośrednio nastąpiło po udanym ożywieniu Merrie England przez Kaptur i German Edwarda.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.