Merovingian

Merovingian was a term learned by every student in France.

Przedstawiciel dynastii Merowingów był terminem nauczonym się przez każdego studenta we Francji.

Merovingian - Rules over a personal empire of exiles like himself.

Przedstawiciel dynastii Merowingów - Zasady przeszło osobiste imperium emigrantów tak jak siebie.

They are the henchmen of the Merovingian who can become translucent and move through solid objects.

Oni są poplecznikami przedstawiciela dynastii Merowingów, który może stawać się przejrzyste i może przenosić na wskroś nieprzerwane przedmioty.

The term Merovingian has several uses:

Termin przedstawiciel dynastii Merowingów ma kilka wykorzystań:

The Merovingian has the role as the guardian of the virtual afterlife where exiled programs can seek refuge from deletion.

Przedstawiciel dynastii Merowingów ma rolę jako strażnik wirtualnego życia pozagrobowego gdzie wygnane programy mogą szukać ucieczki ze skasowania.

His successor may have been Merovech, after whom the dynasty was named 'Merovingian'.

Jego następca mógł być Merovech, na cześć którego dynastia została nazwana 'przedstawiciel dynastii Merowingów'.

The Merovingian agrees to let Neo go, and Trinity picks him up.

Przedstawiciel dynastii Merowingów zgadza się puścić Neo, i Trójca podnosi go.

The word "Merovingian" has been used as an adjective, at least five times in Swann's Way.

Słowo "przedstawiciel dynastii Merowingów" był używany jako przymiotnik, co najmniej pięciokrotnie w Drodze Swann.

Or the Merovingian was once Neo.

Albo przedstawiciel dynastii Merowingów był kiedyś Neo.

The Merovingian provides a safe-haven for exiled or obsolete programs in the Matrix, as an alternative to deletion.

Przedstawiciel dynastii Merowingów dostarcza bezpieczny-schronienie wygnany albo przestarzałe programy w Matrycy, alternatywnie do skasowania.

The general had twice met Ursus, but had never seen the blond warrior the Merovingian had become.

Ogólny dwa razy spotkać Ursus, ale nigdy nie zobaczyć, jak jasnowłosy wojownik, którego przedstawiciel dynastii Merowingów miał stał się.

From Roman to Merovingian Gaul.

Od Rzymianina do Merovingian Gaul.

Similarly, the Merovingian does many dealings with the Exiles in the Matrix universe, the programs who have broken their oath to report for deletion.

Podobnie, przedstawiciel dynastii Merowingów robi wiele stosunków z niewolami babilońskimi w Matrycy wszechświat, programy, które rozbiły ich przysięgę do raportu dla skasowania.

The Merovingian is named after the Merovingian dynasty of Frankish royalty.

Przedstawiciel dynastii Merowingów jest nazwany na cześć merowińskiej dynastii tantiemy związanej z Frankami.

In 750 Fulrad became abbot of Saint Denis and began alteration works on the abbey Merovingian.

W 750 Fulrad został opatem Saint Denis i zaczął przebudowę pracuje nad opactwem przedstawiciel dynastii Merowingów.

As the Merovingian refuses to bring Neo to the Keymaker, his wayward wife Persephone makes a deal.

Ponieważ przedstawiciel dynastii Merowingów odmawia przyniesienia Neo Keymaker, jego niestała żona Persefona zawiera umowę.

During the assault on Hel's gates, Seraph is referred as "wingless", by one of the guards and the Merovingian refers to him as "his protégé".

Podczas napaści na bramy Helu, jako o Serafinie mówią "bezskrzydły", przez jednego ze strażników i przedstawiciela dynastii Merowingów mówi o nim jako o "jego protégé".

Merovingian (The Matrix), a character in the films The Matrix Reloaded and The Matrix Revolutions.

Przedstawiciel dynastii Merowingów (Matryca), charakter w filmach, które Matryca przeładowała i Matrycy Rewolucje.

From Roman to Merovingian Gaul: A Reader (in series Readings in Medieval Civilizations and Cultures), 1999.

Od Rzymianina do Merovingian Gaul: Czytelnik (szeregowo wczytywania Medieval Civilizations i Kultury), 1999.

Although he could block a sword with the edge of his hand, he received a small cut, indicating (as the Merovingian pointed out) that he was still human despite his powers.

Pomimo że mógł zablokować miecz z brzegiem jego ręki, otrzymał ciche cięcie, wskazując (ponieważ przedstawiciel dynastii Merowingów wskazał) że był wciąż ludzki pomimo swoich mocy.

Later, when Morpheus and crew free the Keymaker, the Merovingian sends the Twins to kill the 'redpills' and recapture the keymaker.

Później, kiedy Morfeusz i załoga wolny Keymaker, przedstawiciel dynastii Merowingów wysyła Bliźnięta by zabić 'redpills' i odbijać keymaker.

Here they meet with the Merovingian to barter for Neo's escape from the Mobil Avenue Station, a computer construct run by the Merovingian's henchman, the Trainman.

Tu oni spotykają się z przedstawicielem dynastii Merowingów do handlu wymiennego dla ucieczki Neo z Mobil Aleja Stacja, konstrukcja komputerowa przebiegnięta przez poplecznika przedstawiciela dynastii Merowingów, Kolejarz.

Prosper's Epitoma Chronicon is available in English translation in From Roman to Merovingian Gaul: A Reader ed.

Epitoma Prosper Chronicon jest dostępny w tłumaczeniu na język angielski we From Roman do Merovingian Gaul: Czytelnik red.

Neo, Morpheus and Trinity visit the Merovingian and ask for the Keymaker, but the Merovingian refuses.

Neo, Morfeusz i Trójca odwiedzają przedstawiciela dynastii Merowingów i proszą o Keymaker, ale merowińskie śmiecie.

The Merovingian calls him the "Prodigal Child" returning and "Judas", suggesting that Seraph betrayed the Merovingian to serve the Oracle.

Przedstawiciel dynastii Merowingów dzwoni do niego "Prodigal Child" wracając i "Judasz", sugerując, że Serafin zdradził przedstawiciela dynastii Merowingów obsłużyć Wyrocznię.