Mark Antony seized power and turned the public against them.

Mark Antoniusz zdobył władzę i nastawił ludzi przeciwko im.

Mark Antony later tried the same trick, and made a mess of it.

Mark Antoniusz później rozpatrzył taki sam podstęp, i narobić bałaganu z tego.

He could not be said to like Mark Antony, exactly.

Mu nie mogli kazać lubić Mark Antony, dokładnie.

"Mark Antony sent men to all the tribes when he first came.

"Mark Antony wysłał ludzi do wszystkich plemion gdy najpierw przyszedł.

Mark Antony joined him at the house at the end of the first week.

Mark Antoniusz dołączył do niego w domu pod koniec pierwszego tygodnia.

Very put out he might be, but Mark Antony had no choice other than to agree.

Bardzo wystawiać on może być ale Mark Antony nie miał wyboru poza zgodzić się.

How true do you consider this statement to be of Mark Antony?

Jak prawdziwy robić cię rozważ to sobie oświadczenie być z Mark Antony?

"Mark Antony was a man who had destroyed his life and hers also.

"Mark Antony był człowiekiem, który zniszczył jego życie i jej również.

Mark Antony received them first as they came inland.

Mark Antoniusz otrzymał ich pierwszy ponieważ przyszli w głąb lądu.

He asserts that it should have been Mark Antony who won.

On twierdzi, że to powinien być Mark Antony kto wygrać.

Mark Antony looked a little stiff at hearing this.

Mark Antoniusz popatrzał trochę sztywny przy słyszeniu tego.

Mark Antony, you will remain here with your legion.

Mark Antoniusz, pozostaniesz tu ze swoim legionem.

They were freed, however, by Mark Antony shortly after he came to power.

Zostali uwolnieni, jednakże, przez Mark Antony wkrótce potem doszedł do władzy.

Mark Antony struggled with his temper for a moment.

Mark Antoniusz walczył ze swoim nastrojem na moment.

Give it to us both, Mark Antony and me!

Daj to nam obydwóm, Mark Antony i mi!

But situations lead him to direct confrontation with Mark Antony.

Ale sytuacje doprowadzają go do bezpośredniej konfrontacji z Mark Antony.

Yet she couldn't show that anger to this Mark Antony.

Mimo to nie mogła pokazać, że gniew do tego Marka Antoniusz.

"But we still have a quarter of a million people on our hands," Mark Antony pointed out.

"Ale wciąż spędzamy kwartał milion ludzi na naszych rękach," Mark Antony wskazał.

Mark Antony glanced up at the forts that loomed over their position.

Mark Antoniusz rzucił okiem w górę przy fortach, które wyłoniły się ponad ich pozycją.

Later, she begged me to give it to Mark Antony."

Później, błagała mnie by dać to Mark Antony. "

Mark Antony, fearing the worst, went to head Caesar off.

Mark Antoniusz, obawiając się najgorszego, poszedł stać na drodze Cezar.

His future lay with Mark Antony, no matter what.

Jego przyszłość tkwiła z Mark Antony, choćby nie wiem co.

Not an adjective she had ever thought to apply to Mark Antony.

Nie przymiotnik, który miała kiedykolwiek pomyślał by dotyczyć Mark Antony.

Caesar, noted Mark Antony, was looking in the pink of health.

Cezar, zauważyć Mark Antony, patrzenie tryskało zdrowiem ze zdrowia.

When he returned several hours later, he brought Mark Antony with him.

Gdy wrócił kilka godzin później, przyniósł Markowi Antoniusza z nim.