Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Guatemala is certainly a Manichaean place if ever one existed.
Gwatemala jest na pewno manichejskim miejscem gdyby kiedykolwiek jeden istniał.
There are numerous sources for the details of the Manichaean belief.
Są liczne źródła dla szczegółów manichejskiej wiary.
I've admired the Manichaean clarity of that observation over the years.
Podziwiałem manichejską jasność tej obserwacji przez lata.
And we also know that not all moral dualities are Manichaean in nature.
I również wiemy, że nie wszystkie moralne dwoistości są manichejskie w przyrodzie.
They also became influenced by dualist and, perhaps, Manichaean beliefs.
Również zostali wpłynąć przez dualista i, może, manichejskie przekonania.
The stereotype, of course, is that fundamentalists are Manichaean moralists.
Stereotyp, oczywiście, jest że fundamentaliści są manichejskimi moralistami.
He also displays an annoying tendency to see everything in stark, Manichaean terms.
On również prezentuje denerwującą tendencją widzieć wszystko w gołych, manichejskich warunkach.
They were busy moving ever deeper down Manichaean corridors of irrelevant debate.
Byli zajęci ruszaniem się kiedykolwiek bardziej w głąb manichejskich korytarzy debaty niezwiązanej z tematem.
For college students, booze has been subsumed into the Manichaean battle of our drug war.
Dla studentów, alkohol został podciągnięty pod manichejską bitwę naszej wojny narkotykowej.
Manichaean theology taught a dualistic view of good and evil.
Manichejczyk teologia głosiła dualistyczną opinię z dobry i zły.
"The film is polemical but not Manichaean," he said.
"Film jest polemiczny ale nie manichejski," powiedział.
The analysis of art profits nothing by a Manichaean opposition of form and content.
Analiza zysków sztuki nic przez manichejską opozycję formy i treści.
One, posing a problem of authenticity, may be described as a Manichaean apologia.
Jeden, stanowiąc problem z autentycznością, może być przedstawiony jako manichejską obronę.
Some of these Coptic Manichaean writings were lost during the war.
Jakieś z tych koptyjskich manichejskich pisań zostały przegrane podczas wojny.
He also decried all attempts to see the world in Manichaean terms - as a confrontation between good and evil.
Również potępił wszystkie próby zwiedzenia świat według manichejczyka - jako konfrontacja pośrodku dobry i zły.
His almost Manichaean impulses lead him into simplistic divisions that cloud the more complex history.
Jego prawie manichejskie impulsy prowadzą go do nazbyt uproszczonych podziałów, które zamglą bardziej złożoną historię.
Nearly all the narratives concern a Manichaean struggle between the power of love and the forces of violence.
Prawie wszystek relacje dotyczą manichejskiej walki między potęgą miłości a mocami przemocy.
She was informally a Manichaean all her life.
Była swobodnie manichejczykiem całe swoje życie.
The book enjoyed considerable currency for several centuries, especially due to having been taken up by the Manichaean religion.
Książka lubiła znaczącą walutę przez kilka wieków, szczególnie należyty do zostania podniesionym przez manichejską religię.
Such a view reflects the Manichaean past of Augustine.
Taka opinia odzwierciedla manichejską przeszłość Augustyna.
These linear, Manichaean managers are flailing in an ever-more-chaotic environment.
Ci liniowi, manichejscy kierownicy młócą w ever-more-chaotic środowisko.
Sadly, this Manichaean perspective persists in pockets of black America.
Niestety, ta manichejska perspektywa utrzymuje się w kieszeniach czarnej Ameryki.
Americans are narcissistic and touchy, subject to fits of Manichaean madness.
Amerykanie są narcystyczni i drażliwi, podatni na napady manichejskiego szaleństwa.
But it's precisely this sacred little creature that generates the Manichaean stories he's complaining about.
Ale to jest dokładnie to święte stworzonko, które generuje manichejskie historie on skarży się.
The Mideast mess also shows the limits of a Manichaean presidency.
Bliski Wschód bałagan również wykaże granice manichejskiej prezydentury.