Latinist

I don't know who the big man is and I'm no Latinist.

Nie wiem kto duży człowiek jest i nie jest żadnym latynistą.

"Or any other nimble Latinist you can think of.

"Albo jakikolwiek inny zwinny latynista możesz myśleć.

He was known as a preacher and Latinist.

Był znany jako kaznodzieja i latynista.

Though an excellent Latinist, he lacked a wider culture.

Jednak znakomity latynista, nie miał szerszej kultury.

I was about at my wits' end when it occurred to me to try it on the Latinist.

Byłem około przy moich dowcipach 'koniec gdy to przyszło do głowy mi by próbować tego o latyniście.

He had to be a proficient Latinist, since these documents are written in Latin.

Musiał być biegłym latynistą odkąd te dokumenty są napisane po łacinie.

A porter shot at a chamois and missed it and crippled the Latinist.

Bagażowy strzelił w kozicę i opuścił to i okaleczył latynistę.

If you're a Latinist, you'll realize that translates as "the unknown explained by the still more unknown."

Jeśli będziesz latynistą, zdasz sobie sprawę, że to tłumaczy jak "nieznany wyjaśniony przez jeszcze bardziej nieznany."

He was also a competent Latinist.

Był również kompetentnym latynistą.

You were never the Latinist you thought you were."

Nie byłeś nigdy latynistą pomyślałeś, że jesteś. "

There was a knock on the door from a fellow Latinist, this one wearing the more customary garb of a monk's brown habit.

Było pukanie na drzwiach od kolega latynista, ten nosząc bardziej tradycyjny strój brązowego zwyczaju mnicha.

The best Latinist?

Najlepszy latynista?

Beach (d. 1976), though not originally a classicist by profession, was a dedicated Latinist who became a teacher after retiring from a career in business.

Plaża (d. 1976), jednak nie początkowo filolog klasyczny z zawodu, oddany latynista, który został nauczycielem po wycofywaniu się z kariery prowadził interesy.

He was elected fellow of his college 13 September 1688, and subsequently became known as a tutor and Latinist.

Był wybranym członkiem swojego college'u 13 września 1688, i później stał się znany jako nauczyciel prywatny i latynista.

Sleumer was a famous Latinist and theologian, defending in 1906 the need for the Church censure.

Sleumer był sławnym latynistą i teologiem, broniąc w 1906 potrzeba potępienia kościelnego.

Latinist (2010)

Latynista (2010)

That would have been quite another matter, for when it comes down to a question of value there is a palpable difference between a Latinist and a mule.

To byłoby całkowicie inna sprawa, dla gdy to schodzi do pytania wartościowy tam jest wyraźną różnicą pomiędzy latynistą a mułem.

(Alastair of course was a Latinist.)

(Alastair oczywiście był latynistą.)

In 1837 he began to study teaching at the Liceo de la Serena, distinguishing himself as a remarkable Latinist.

W 1837 zaczął studiować nauczanie przy Liceo de la Serena, wyróżniając się jako niezwykły latynista.

The group was set up in 2007 by a group of Ancient Rome enthousiasts, including archaeologists and a Latinist.

Grupa została założona w 2007 przez grupę Starożytnego Rzymu enthousiasts, w tym archeologów i latynistę.

His brother was Eric Otto Winstedt, a Latinist and gypsiologist.

Jego brat był Eric Otto Winstedt, latynista i gypsiologist.

Benjamin Hall Kennedy, Latinist (1824)

Beniamin Sala Kennedy, latynista (1824)

A formidable Latinist, George Patrick Goold was born in London in 1922.

Onieśmielający latynista, George Patrick Goold urodził się w Londynie w 1922.

He was a Latinist of the old school (and so was his father - hence his name) and he had an emeritus status at Columbia.

Był latynistą starej daty (zatem był jego ojcem - stąd jego imię) i miał zasłużony emerytowany status w Columbii.

January 4 - Jakob Balde, German Latinist (d. 1668)

4 stycznia - Jakob Balde, niemiecki latynista (d. 1668)