Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The photograph shows area of heart supplied by the right and the left coronary arteries.
Zdjęcie pokazuje, że obszar serca dostarczył według prawa i zostawionego naczynia wieńcowego.
The left coronary artery branches off into smaller arteries.
Zostawione gałęzie tętnicy wieńcowej daleko do mniejszych tętnic.
He had a genetically-caused defect in his circumflex left coronary artery, and nearly died.
Miał genetycznie-spowodować/powodować wada w swoim cyrkumfleksie w lewo tętnica wieńcowa, i niemal umrzeć.
Doctors discovered this irregularity was due to a blood clot in his left coronary artery.
Lekarze odkryli, że ta nieregularność przypada do skrzepu w swojej lewej tętnicy wieńcowej.
Symptoms of anomalous left coronary artery in an infant include:
Przejawy nieprawidłowej zostawionej tętnicy wieńcowej w niemowlęciu obejmują:
The left coronary artery and the left ventricle were close, very close.
Zostawiona tętnica wieńcowa i lewa komora były blisko, bliziutko.
He had no left coronary artery.
Nie miał żadnej zostawionej tętnicy wieńcowej.
The left coronary artery was normal.
Lewa tętnica wieńcowa była normalna.
This blood is what supplies the right and left coronary arteries which distribute blood to the muscle tissues of the heart.
Ta krew jest co dostarcza na prawo i lewo naczynie wieńcowe, które rozdaje krew tkankom mięśniowym serca.
The right coronary artery is involved more commonly than the left coronary artery.
Tętnica wieńcowa prawa bierze udział powszechniej niż zostawiona tętnica wieńcowa.
The left posterior aortic sinus gives rise to the left coronary artery.
Zostawiona późniejsza zatoka aorty daje początek z lewej tętnica wieńcowa.
The 61-year-old Craig missed three games last weekend after undergoing an angioplasty to clear a blockage in his left coronary artery.
61-Rok - stary Craig opuścił trzy igrzyska w miniony weekend po przechodzeniu plastyki naczynia spłacić zator jego zostawionej tętnicy wieńcowej.
He had occlusive disease in his main left coronary artery, which had been responsible for his heart attack.
Miał zwartą chorobę w swojej głównej lewej tętnicy wieńcowej, która była odpowiedzialna za jego atak serca.
Tests for anomalous left coronary artery include:
Testy dla nieprawidłowej zostawionej tętnicy wieńcowej obejmują:
But if you have one or two blocked arteries and neither is the vital left coronary artery, you may have a choice to make.
Jeśli jednak będziesz mieć jednego albo dwa zator tętniczy i żaden nie będzie lewą tętnicą wieńcową niezbędną do życia, możesz mieć wybór robić.
His death was ruled the result of chronic myocarditis and sclerosis of the left coronary artery.
Jego śmierć była rządzona wynik chronicznego zapalenia mięśnia sercowego i miażdżycy zostawionej tętnicy wieńcowej.
(Branches to right coronary artery and left coronary artery.
(Gałęzie do tętnicy wieńcowej prawa i zostawionej tętnicy wieńcowej.
A patient who has suffered a myocardial infarction due to a blood clot in the left coronary artery has a lower chance of survival.
Pacjent, który cierpiał z powodu zawału serca z powodu skrzepu w zostawionej tętnicy wieńcowej ma niższą szansę przeżycia.
When the left coronary artery starts in the pulmonary artery, it carries oxygen-poor blood to the left side of the heart.
Gdy zostawiona tętnica wieńcowa zaczyna się w tętnicy płucnej, to prowadzi tlenowy-biedny krew do lewej strony serca.
An anomalous left coronary artery from the pulmonary artery is a problem that occurs when the baby's heart is developing early in the pregnancy.
Nieprawidłowa lewa tętnica wieńcowa z tętnicy płucnej jest problemem, który przychodzi do głowy kiedy środek dziecka rozwija się wcześnie w ciąży.
A less invasive method for transfer is by using a catheter to inject the virus directly into the left coronary artery without opening the chest cavity.
Mniej inwazyjna metoda na transfer ma przez używanie cewnika zaszczepić wirusa bezpośrednio do lewej tętnicy wieńcowej bez otwierania jamy klatki piersiowej.
The anterior interventricular branch of the left coronary artery runs in the sulcus along with the great cardiac vein.
Wcześniejsza międzykomorowa gałąź zostawionej tętnicy wieńcowej dociera bruzdę wraz z wielką sercową żyłą.
Compounding that, said a coroner's spokesman, Bob Dambacher, Maravich had no left coronary artery.
Łącząc to, powiedzieć, że rzecznik koronera, Bob Dambacher, Maravich nie mają żadnej zostawionej tętnicy wieńcowej.
Circumflex branch of left coronary artery (ramus circumflexus arteriae coronariae sinistrae)
Gałąź cyrkumfleksu lewej tętnicy wieńcowej (gałązka circumflexus arteriae coronariae sinistrae)
The virus, containing the βARKct gene, may be injected directly into the left coronary artery or the left ventricular walls following surgical opening of the thorax.
Wirus, zawierając ?ARKct gen, może być wstrzyknięty bezpośrednio do zostawionej tętnicy wieńcowej albo lewych komorowych ścian następujących po chirurgicznym otwarciu klatki piersiowej.
LCA is used for example in the building sector.
LCA jest używana na przykład w sektorze budynku.
LCA was founded in 1998 and had an enrollment of 68 students.
LCA została założona w 1998 i miała zapis 68 studentów.
LCA is not a film meant to be viewed with a cynical approach.
LCA nie jest filmem mieć zamiar patrzeć z cynicznym podejściem.
They lost by a half a point in this state championship to LCA.
Przegrali o połowę moment w tych mistrzostwach stanowych do LCA.
It is likely that LCA will be regulated in the future.
To jest prawdopodobne że LCA zostanie uregulowana w czasie przyszłym.
What is the required wage for purposes of the LCA program?
Co jest wymaganymi zarobkami dla celów programu LCA?
LCA 209 went in but was immediately half swamped by a rush of soldiers.
LCA 209 wszedł ale był natychmiast na pół zalany przez masowy napływ żołnierzy.
But what does an LCA mean for human evolution?
Ale co LCA oznaczają dla ewolucji człowieka?
The LCA contested 21 constituencies in the 2005 general election.
LCA zakwestionowała 21 okręgów wyborczych w 2005 wybory powszechne.
For want of training, several LCA flotillas got into difficulties.
Z braku szkolenia, kilka flotyll LCA znalazło się w tarapatach.
I've never fully understood why LCA pulled me off of that investigation.
Mam nigdy w pełni zrozumieć dlaczego LCA ściągnęła mnie z tego śledztwa.
The college is one of only 18 schools in the county that offers the LCA programme.
College jest jednym z tylko 18 szkół wyższych w hrabstwie, które wystawia przed LCA program.
If this reflects the ambition in the LCA text, then we have a party.
Jeśli to odzwierciedla ambicję w tekście LCA, w takim razie zrobimy przyjęcie.
On the other hand, LCA now describes the common ancestor between two species.
Z drugiej strony, LCA teraz przedstawia wspólnego przodka między dwoma gatunkami.
It lacked a loading ramp, which the LCA did have.
Temu brakowało rampy, którą LCA miały.
How does an employer petition to file an LCA by mail?
Jak robi petycję pracodawcy składać LCA pocztą?
Only then should the employer submit a new LCA.
Dopiero wtedy pracodawca powinien przedstawiać nową LCA.
He had been told that the LCA was unsinkable.
Mu powiedziano, że LCA była niezatapialna.
Various life cycle analysis (LCA) studies have led to a large range of estimates.
Różna analiza cyklu życiowego (LCA) badania doprowadziły do dużego szeregu oceny.
LCA also has major roles in environmental impact assessment, integrated waste management and pollution studies.
LCA również ma główne role w ocenie oddziaływania na środowisko, zintegrowaną utylizację i nauki związane z zanieczyszczeniami.
The LCA, a non-profit corporation, has been running the camp ever since.
LCA, organizacja non-profit, przebiegał obóz od tamtego czasu.
Since 2007, it has also catered for LCA students.
Od 2007, to również przygotowywało posiłki dla studentów LCA.
The LCA provides pastoral care for the following groups in particular:
LCA dostarcza opiekę następującym grupom szczególnie:
When loaded, the LCA was lowered into the water.
Kiedy załadowany, LCA została spuszczona na wodę.
The LCA propulsion system was designed to be quiet.
System napędu LCA był zaprojektowany by być cichy.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.