Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
'Well, good - then you're not a Jansenist,' the scholastic said.
'Dobrze, dobry - w takim razie nie jesteś jansenistą' scholastyk powiedział.
He was a Jansenist and noted for a series of publications of cantatas on biblical subjects.
Był jansenistą i zauważony dla cyklu ogłoszeń kantat na biblijnych tematach.
He was a convinced Jansenist.
Był zdeklarowanym jansenistą.
In later life his attitudes became Gallican and Jansenist.
W późniejszych latach jego postawy zostały Gallican i jansenistą.
He was denounced to the Holy Office as a Jansenist by two French bishops.
Na niego Świętemu Biuru jako jansenista dwóch francuskich biskupów doniosło.
Gone is Fowler's entry on the difference between an Erastian and a Jansenist.
Przebyty jest wejściem Fowlera na różnicy pomiędzy Erastian a jansenistą.
In papal politics he was a Gallican, in theology a Jansenist.
W papieskiej polityce był Gallican, w teologii jansenista.
A Jansenist by birth and education, Racine was deeply influenced by its sense of fatalism.
Jansenista z urodzenia i edukacja, na Racine głęboko jego sens fatalizmu wpłynął.
"Yes," replied Conrart, "you have logic, but you are a Jansenist."
"Tak," odpowiedzieć Conrart, "masz logikę ale jesteś jansenistyczny."
One of the main jansenist aims was democratizing to stop the aristocratic corruption at the top of the church hierarchy.
Jeden z główny jansenist cele demokratyzowanie miało zapobiec arystokratycznej korupcji na szczycie hierarchii kościelnej.
He met with the Jansenist Johannes van Neercassel.
Spotkał się z jansenistycznym Johannes furgonetka Neercassel.
A Jansenist, he taught at the Petites écoles de Port-Royal.
Jansenista, nauczył przy Małych Rozmiarach écoles de portowy-królewski.
Outside, a Jesuit and a Jansenist have a sword duel while arguing over doctrines of predestination and irresistible grace for sinners.
Na zewnątrz, jezuita i jansenista mają miecza pojedynek podczas gdy sprzeczając się o doktryny przeznaczenia i nieodpartej gracji dla grzeszników.
The power of the absolute monarchy was mainfested by its suppression of Jansenist and Gallican religious opposition.
Prawo monarchii absolutnej było mainfested przez jego powstrzymanie jansenisty i Gallican religijny sprzeciw.
November 4 - Antoine Le Maistre, French Jansenist (b. 1608)
4 listopada - Antoine Le Maistre, francuski jansenista (b. 1608)
The chief authority for Madame de Longueville's life is a little book in two volumes by Villefore the Jansenist, published in 1738.
Główne upoważnienie do Madame de Longueville's życie jest trochę książki w dwa tomach przez Villefore jansenista, wydany w 1738.
Of this work Letourneux wrote nine volumes, and two were added by the Belgian Jansenist, Ruth d'Ans.
Z tej pracy Letourneux napisał dziewięć tomów, i dwa były dodawane przez belgijskiego jansenistę, Ruth d'Ans.
Hunter says that this edition was owing to Arnauld, and that the same ardent Jansenist is possibly the author of the (Paris, 1645) French version.
Hunter mówi, że ta edycja była z powodu Arnaulda, i ten taki sam żarliwy jansenista jest być może autorem z (Paryż, 1645) wersja francuska.
Although Dupin spoke favourably of Arnauld and signed the "Cas de conscience", he was not a Jansenist.
Pomimo że Dupin mówił przychylnie z Arnaulda i podpisał "Cas de sumienie", nie był jansenistą.
He studied at the College of the Jesuits, and at the Collège Mazarin, but he nevertheless became a strong Jansenist.
Studiował przy College'u jezuitów, i przy Coll?ge Mazarin, ale jednak został silnym jansenistą.
(In the end, Mr. Quignard said the film makes Sainte-Colombe more of a Puritan than a Jansenist.
(W końcu, Mr. Quignard powiedział, że film robi Sainte-Colombe więcej z purytanina niż jansenista.
François-Étienne Caulet (b. at Toulouse, 1610; d. at Pamiers, 1680) was a French bishop and Jansenist.
François-Étienne Caulet (b. przy Toulouse, 1610; d. przy Pamiers, 1680) był francuskim biskupem i jansenistą.
In 1812 a formal condemnation of the Jansenist and Gallican doctrine, issued by Propaganda Fide, was signed by all the Eastern Catholic Churches.
W 1812 formalne skazanie jansenisty i Gallican doktryna, wydany przez Fide propagandowe, został podpisany przez wszystkie wschodnie Kościoły Katolickie.
As an ardent Jansenist he had père François-Aimé Pouget edit the noted Catéchisme de Montpellier.
Jako żarliwy jansenista miał p?re François-Aimé Pouget redagować zauważone Catéchisme de Montpellier.
He withdrew to the Diocese of Auxerre where the bishop, Charles de Caylus, a well-known Jansenist, confided to him the care of Treigni.
Cofnął do Diecezji Auxerre gdzie biskup, Charles de Caylus, słynny jansenista, powierzony mu opieka nad Treigni.