Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They refined the specs to an IRBM with:
Udoskonalili specyfikacje do IRBM z:
The first flight of the Thor IRBM was on January 25, 1957.
Pierwszy lot Thor IRBM był 25 stycznia 1957.
It's just up the street from a salvaged IRBM and about three blocks from our troll.
To jest właśnie w górę ulicy z uratowanego IRBM i o trzech blokach z naszego trolla.
After the war, the site was used to store Thor IRBM Missiles.
Już po wojnie, miejsce było używane do sklepu Thor IRBM Missiles.
Von Braun continued work on the design for what became the Jupiter-C IRBM.
Von Braun kontynuował pracę nad projektem dla co stał się Jupiter-C IRBM.
The station re-opened in 1959 as a Thor IRBM launching base, it closed again in 1963.
Baza ponownie otwarta w 1959 jako Thor IRBM wprowadzający na rynek podstawę, to zamknęło jeszcze raz w 1963.
Pershing II IRBM.
Pershing IRBM II.
In February 2013, a SM-3 intercepted a test IRBM target using tracking data from a satellite for the first time.
W lutym 2013, SM-3 przechwycił test IRBM używanie docelowe tropiące dane od satelita po raz pierwszy.
August: Thor IRBM deployed to the UK, within striking distance of Moscow.
Sierpień: Thor IRBM rozlokował do Zjednoczonego Królestwa, w obrębie pola rażenia Moskwy.
Intermediate-range ballistic missile (IRBM)
Pośredni-zakres pocisk balistyczny (IRBM)
The Juno II was a four-stage rocket derived from the Jupiter IRBM.
Junona II było rakietą cztery-sceniczny otrzymywaną z Jowisz IRBM.
Project Emily: The Thor IRBM and the Royal Air Force 1959-1963.
Emily projektu: Thor IRBM i Królewskie Siły Powietrzne 1959-1963.
In 2012 the system will achieve an "interim capability" that will for the first time offer American forces in Europe some protection against IRBM attack.
W 2012 system osiągnie "tymczasowa zdolność" że chcieć po raz pierwszy oferować amerykańskie siły w Europie jakieś zabezpieczenie przed IRBM atak.
The DF-3 is often considered China's first "domestic" intermediate-range ballistic missile (IRBM).
DF-3 jest uznawany często Chin pierwszy "krajowy" pośredni-zakres pocisk balistyczny (IRBM).
The first Thor IRBM arrived at Cooke AFB in August.
Pierwszy Thor IRBM przybył do Cooke AFB w sierpniu.
MAZ-535A was capable of towing an R-14 IRBM.
MAZ-535A potrafiła ciągnąć R-14 IRBM.
The development of the DF-4 IRBM began in 1967 in parallel with the single-stage DF-3.
Rozwój DF-4 IRBM zaczął w 1967 równolegle z jednoetapowym DF-3.
Gardner viewed this approach as dangerous since the IRBM could drain resources from the ICBM and threaten its early delivery.
Gardner postrzegano to podejście niebezpieczny od tej pory IRBM mógł wyczerpać zasoby z ICBM i mógł zagrozić jego wczesnej dostawie.
The Dongfeng-3 (CCS-2) intermediate-range ballistic missile (IRBM) was successfully tested in 1969.
Dongfeng-3 (CCS-2) pośredni-ustawić/ustawiać pocisk balistyczny (IRBM) z powodzeniem został sprawdzony w 1969.
In October, the first combat training launch of a Thor IRBM by a Royal Air Force crew was successful.
W październiku, pierwsze wprowadzenie na rynek szkolenia bojowe Thor IRBM przez Królewskie Siły Powietrzne załoga powiodła się.
The first DF-4 liquid-propellant with two-stage, single-warhead IRBM was tested with success on January 30, 1970.
Pierwszy DF-4 liquid-propellant z dwustopniowy, single-warhead IRBM został sprawdzony z sukcesem 30 stycznia 1970.
Its first stage was a 19.51 m elongated Jupiter IRBM missile that was used by the U.S. Army.
Jego pierwsza scena była 19.51 m wydłużony Jowisz IRBM pocisk, który był używany przez USA Wojsko.
Other exhibits include a Blue Streak IRBM; and a Polaris SLBM.
Inne dowody rzeczowe obejmują Niebieską Smugę IRBM; i Gwiazda Polarna SLBM.
It was a two stage rocket, consisting of a Thor IRBM as a first stage, and a Vanguard-derived Able second stage.
To było dwa rakieta sceniczna, składając się z Thor IRBM jako pierwsza scena, i Zdolny drugi etap z awangarda.
From 1966 to 1968 it was used for tests of French intermediate range ballistic missiles.
Od 1966 do 1968 to służyło do badania francuskich średniego zasięgu pocisków balistycznych.
Nope, there they were, Soviet intermediate range ballistic missiles of the latest vintage.
Nie, tam byli, radzieckie średniego zasięgu pociski balistyczne najnowszego rocznika.
The squadron was equipped with three Thor Intermediate range ballistic missiles.
W eskadrę wyposażono trzy Thor Intermediate zakres pociski balistyczne.
In 1957, the British Government announced that the RAF would deploy 60 nuclear intermediate range ballistic missiles.
W 1957, rząd brytyjski ogłosił, że RAF rozlokują 60 nuklearnych średniego zasięgu pocisków balistycznych.
The S3 is a two-stage, solid-propellant Intermediate Range Ballistic Missile.
S3 jest dwustopniowy, solid-propellant średniego zasięgu pocisk balistyczny.
Based on Nagchaudhuri's recommendation, Project Valiant was initiated in 1972 to build a liquid-fuelled intermediate range ballistic missile.
Na podstawie rekomendacji Nagchaudhuri, Project Valiant został rozpoczynany w 1972 konstruować ciekły-napędzać średniego zasięgu pocisk balistyczny.
MSBS M1 is the name of a French intermediate range ballistic missile with two stages.
M1 MSBS jest nazwą francuskiego średniego zasięgu pocisku balistycznego z dwoma etapami.
In 1959-60 intermediate range ballistic missiles were located on sites in Turkey pending the development of reliable American ICBMs.
W 1959-60 średniego zasięgu pociskach balistycznych znajdowały się na miejscach w Turcji do czasu rozbudowy niezawodnego amerykańskiego ICBMs.
The S3 was a French land-based Intermediate Range Ballistic Missile, equipped with a single 1.2-megatonne thermonuclear warhead.
S3 był francuskim średniego zasięgu pociskiem balistycznym stacjonującym na lądzie, wyposażony jeden 1.2 - megatonne termojądrowa głowica bojowa.
On April 10, 2013 Pakistan conducted a successful launch of intermediate range ballistic missile Hatf-IV (Shaheen-1).
10 kwietnia 2013 Pakistan prowadził udane wystrzelenie średniego zasięgu pocisku balistycznego Hatf-IV (Shaheen-1).
PGM-17 Thor intermediate range ballistic missiles were forward deployed to the UK with RAF crews.
PGM-17 Thor średniego zasięgu pociski balistyczne były do przodu rozlokowany do Zjednoczonego Królestwa z załogami RAF.
When the Thor Intermediate Range Ballistic Missile were employed in the UK each operating missile squadron was originally meant to control three sites.
Kiedy Thor średniego zasięgu pocisk balistyczny były stosowane w Zjednoczonym Królestwie każda operująca eskadra rakietowa miała kierować trzema miejscami początkowo.
"That is a miniaturized version of the other side's best intermediate range ballistic missile with some very interesting developments that give it almost the range of the larger prototype.
"To jest zminiaturyzowana wersja najlepszego średniego zasięgu pocisku balistycznego innej strony z jakimś bardzo interesującym rozwojem, który daje to prawie szereg większy prototyp.
The Chinese are setting up an assembly plant in Iran to produce the intermediate range ballistic missiles, the M-9 and M-11, with a range of just a few hundred kilometers.
Chiński zadają w górę montowni w Iranie by produkować średniego zasięgu pociski balistyczne, M-9 i M-11, z szeregiem właśnie kilka kilometrów sto.
This project is an air launched interceptor of short to intermediate range ballistic missiles, which leverages the capabilities of USAF/USN aircraft.
Ten projekt jest powietrzem wystrzelony myśliwiec przechwytujący z krótki do średniego zasięgu pocisków balistycznych, który lewaruje wydajności USAF/USN samolot.
Spadeadam was remote and largely uninhabited until 1957 when the Intermediate Range Ballistic Missile Test Centre was built for the Blue Streak Project.
Spadeadam był odległy i wyraźnie niezamieszkany do 1957 kiedy średniego zasięgu pocisk balistyczny Test Centrum zostało zbudowane Niebieskiej Smudze Projekt.
The unanimous agreement in principle to deploy intermediate range ballistic missiles (IRBMs) in Europe was counterbalanced by the decision to emphasize diplomatic negotiations with the Soviets.
Jednomyślne porozumienie co do zasad rozlokować średniego zasięgu pociski balistyczne (IRBMs) w Europie stanowić przeciwwagę przez decyzję położyć nacisk na taktowne negocjacje z Rosjanami.
There are now many countries who possess ICBMs and even more with shorter range IRBMs (Intermediate Range Ballistic Missiles).
Jest teraz wiele krajów, które posiadają ICBMs i nawet więcej z krótszym zakresem IRBMs (średniego zasięgu pociski balistyczne).
Von Braun worked on the United States Army intermediate range ballistic missile (IRBM) program before his group was assimilated by NASA.
Von Braun pracował nad Stanami Zjednoczonymi wojskowy mediator zakres pocisk balistyczny (IRBM) program przed jego grupą został przyswojony sobie przez NASA.
With Block IB and associated ship-based upgrades, the Navy gains the ability to defend against medium range missiles and some Intermediate Range Ballistic Missiles.
Z Blokiem IB i powiązane statek wzniesienia, Marynarka Wojenna zyskuje umiejętność obronienia przed średnimi pociskami zakresu i jakimiś średniego zasięgu pociskami balistycznymi.
Douglas Aircraft began work on the Thor, an early Intermediate Range Ballistic Missile (IRBM), in late 1955 and put Hunter in charge of that program.
Douglas Samolot rozpoczął pracę na Thor, wczesny średniego zasięgu pocisk balistyczny (IRBM), w późno 1955 i wysłany Hunter w opłacie tego programu.
From 1959 to 1963, North Luffenham was the base for PGM-17 Thor intermediate range ballistic missiles, operated by No. 144 Squadron RAF.
Od 1959 do 1963, North Luffenham był bazą do PGM-17 Thor średniego zasięgu pociski balistyczne, obsługiwany przez nie. 144 Squadron RAF.
Indian scientists have been quoted over the years as saying that the missile could be converted into an intermediate range ballistic missile with a 400 kilogram payload and a range of 930 to 1,240 miles.
Indyjscy naukowcy zostali zacytowani przez lata ponieważ mówienie, że pocisk mógł być przerobiło na średniego zasięgu pocisk balistyczny z 400 ładunek handlowy kilograma i szereg 930 do 1,240 mil.
During JPL's Army years, the Laboratory developed two deployed weapon systems, the MGM-5 Corporal and MGM-29 Sergeant intermediate range ballistic missiles.
Podczas JPL's wojskowe lata, Laboratorium opracowało dwa efektywnie wykorzystywane systemy obronne, MGM-5 Kapral i MGM-29 Sergeant średniego zasięgu pociski balistyczne.
Named after the Norse god of thunder, it was deployed in the United Kingdom between 1959 and September 1963 as an intermediate range ballistic missile (IRBM) with thermonuclear warheads.
Nazwany na cześć staroskandynawskiego boga grzmotu, to zostało rozlokowane w Zjednoczonym Królestwie między 1959 a wrześniem 1963 jako średniego zasięgu pocisk balistyczny (IRBM) z termojądrowymi głowicami bojowymi.