You may be able to get off on an insanity defense.

Możesz móc wysiąść na obronie obłędu.

The same question is asked in the common law insanity defense, he said.

Tak samo o pytanie proszą w obronie common law obłędu, powiedział.

"But I told her the insanity defense was a good one!"

"But I powiedział jej, że obrona obłędu jest dobrym!"

He had one more question: Does the young man have a shot at the insanity defense?

Miał pytanie jeszcze jednego: młodzieniec spróbuje obrony obłędu?

He said all options were open, including an insanity defense.

Powiedział, że wszystkie opcje są otwarte, w tym obronę obłędu.

For an insanity defense, Katie would never have to take the stand.

Dla obrony obłędu, Katie nigdy nie musiałaby składać zeznania.

And here you had such a good insanity defense going."

I tu miałeś takie dobre pójście obłędu obrony. "

Each jurisdiction may have its own standards of the insanity defense.

Każda jurysdykcja może mieć swoje własne standardy obrony obłędu.

It was the first time anyone had ever mounted an insanity defense there.

To był pierwszy raz, który każdy kiedykolwiek urządził obrona obłędu tam.

"Going for an insanity defense," the cops told one another.

"Lubiąc obronę obłędu," gliny powiedziały sobie.

Only a handful of states take such a limited approach to the insanity defense.

Tylko garść stanów wymagać takiego ograniczonego podejścia do obrony obłędu.

Early in his career he began studying issues related to the insanity defense.

Wcześnie w swojej karierze zaczął badać kwestie powiązane z obroną obłędu.

That was part of the reason we decided to use an insanity defense."

To było częścią powodu, który przekonaliśmy by użyć obrony obłędu. "

"Say we're talking in criminal law, and we get to the subject of the insanity defense," he said.

"Mówić, że rozmawiamy w prawie karnym, i dochodzimy do tematu obrony obłędu" powiedział.

Nothing like putting an insanity defense together before you commit the crime.

Nic takiego jak złożenie obrony obłędu przed tobą popełniać przestępstwo.

One of which, believe it or not, was an insanity defense."

Który jeden, wierz lub nie, obłęd był obroną. "

And state of mind is what the insanity defense is all about.

I stan umysłowy jest co obrona obłędu jest wszystko około.

He is soon released after a successful temporary insanity defense.

On szybko jest zwolniony po udanej tymczasowej obronie obłędu.

A classic insanity defense states that the defendant did not know right from wrong.

Klasyczna obrona obłędu stwierdza, że oskarżony nie odróżniał dobrego od złego.

He said that his previous attorneys should have taken the case to trial and used the insanity defense.

Powiedział, że jego poprzedni pełnomocnicy powinni brać sprawę rozprawie i użył obrony obłędu.

The husband hired a lawyer who specialized in the insanity defense.

Mąż wziął adwokata, który specjalizował się w obronie obłędu.

"I thought you were using an insanity defense," Leda said.

"Pomyślałem, że używasz obrony obłędu" Leda powiedziała.

"You're really asking if an insanity defense can get your client off.

"Naprawdę pytasz czy obrona obłędu może wysiadać z twojego klienta.

In March 2002, a jury rejected the insanity defense and found her guilty.

W marcu 2002, ława przysięgłych odrzuciła obronę obłędu i uznała winna ją.

Some issues, such as whether a insanity defense can be withdrawn upon appeal, have not been settled.

Jakieś kwestie, taki jak czy obrona obłędu może być cofnięta na apelu, nie zostać załatwionym.