Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
And he just never thought that people would actually have to type in http://.
I on właśnie nigdy myśl, że ludzie faktycznie musiałaby wpisać http://.
So instead of http:, we have data:, and anything you want.
Zamiast więc http:, mamy dane:, i nic chcesz.
Most people drop the http:// when saying a Web address.
Większość ludzi upuszcza http: / / mówiąc sieć adres.
Most website addresses start with http: followed by two slashes.
Większość adresów serwisu internetowego zaczyna od http: nastąpić przez dwa rozcięcia.
The company can be reached on the Internet at http:// www.panamacanal.com.
Do spółki mogą docierać internetowo przy http: / / www.panamacanal.com.
There must be some two-way traffic there beyond just http.
Musi być jakaś dwustronna wymiana handlowa tam dalej właśnie http.
A tiny floating box appears, with an http already in it - don't pay any attention to that 6.
Maleńkie spuszczenie na wodę pudło pojawia się, z http już w tym - nie płacić jakiejkolwiek uwagi na to 6.
They are executed in a single global environment which is initialized at each http request.
Oni zostaną straceni w jednym globalnym środowisku, które jest inicjowane przy każdej prośbie http.
The library also includes support for protocols other than http:
Biblioteka również obejmuje poparcie dla protokołów poza http:
Enjoy www.yelle.fr http I did not make this music.
Lubić www.yelle.fr http nie zrobiłem tej muzyki.
The http, that accept header that I talked about was used.
Http, że przyjmować, że nagłówek, o którym rozmawiałem był używany.
Because you put in www.PayPal.com, which by default is http.
Ponieważ zakładasz www.PayPal.com, który domyślnie jest http.
Would you like to temporarily switch to a regular connection (http) to use this app?
Lubiłbyś aby chwilowo zmieniać na regularny związek (http) użyć tej aplikacji?
They took me via the http box to www.windowscare.net.
Zabrali mnie przez http pudło do www.windowscare.net.
I have to give Opera props for doing the "http://" hiding in an acceptable way.
Muszę poświęcić Operze podpory robienia "http://" ukrywający się w dopuszczalny sposób.
It may alternatively start the task asynchronously such that the http response is not delayed.
To ewentualnie może zaczynać zadanie asynchronicznie taki że odpowiedź http nie jest odłożona.
You can also find the society on the Internet at http:// iquest.com/nee.
Również możesz znaleźć w Internecie społeczeństwo przy http: / / iquest.com / nee.
He also mentioned that one of his big regrets was the double slash after the "http:" in a Web address.
Również wspomniał, że jeden z jego wielkich żalów jest podwójnym rozcięciem potem "http:" w sieć adres.
Check Out http for more great music!
Sprawdź http dla świetniejszej muzyki!
Its features make it ideal for use with other products requiring a stable http proxy platform.
Jego cechy czynią to idealne do użytku z innymi produktami wymagającymi stabilnej platformy http pełnomocnika.
But HTTP is getting a bit long in the tooth.
Ale HTTP dostaje trochę długo w zębie.
The Internet ordering system is available at http:// www.atlanta.olympic.org.
Internet zarządzający by system był dostępny u http: / / www.atlanta.olympic.org.
About 600,000 have signed up since the site (http:// www.nytimes.com) opened in January.
Około 600,000 zapisać się od miejsca (http: / / www.nytimes.com) otwarty w styczniu.
Queries into the center's world wide web page at http:// www.sports-plus.com average more than 250 per month.
Pytania do świata centrum szeroka strona internetowa przy http: / / www.sports-plus.com średnia więcej niż 250 na miesiąc.
And she is setting up a Web site (http:// www.healthcare-disclose.com).
I ona zakłada witrynę internetową (http: / / www.healthcare-disclose.com).
In Internet website addresses, "http" stands for "hypertext transfer protocol."
W adresach witryny internetowej, "http" kandyduje "protokół przesyłania hipertekstowy."
That http:// stands for hypertext transfer protocol, which is the method Web-server computers use to connect to the Web.
Ten http: / / godzi się na protokół przesyłania hipertekstowy, który jest metodą sieć-serwer komputery używają by dołączyć do sieci.
The Hypertext Transfer Protocol supports explicit means for maintaining an active connection between client and server.
Protokół przesyłania hipertekstowy żywi wyraźne środki dla utrzymywania czynnego związku pomiędzy klientem a serwerem.
(The Web's Hypertext Transfer Protocol is an example of this idea.)
(Protokół przesyłania Web hipertekstowy jest przykładem z tego pomysłu.)
Very often, this is the Hypertext Transfer Protocol (HTTP).
Bardzo często, to jest protokół przesyłania hipertekstowy (HTTP).
HTTP, or Hypertext Transfer Protocol, is the reason the Web, as we know it today, works.
HTTP, albo protokół przesyłania hipertekstowy, jest powodem sieć, ponieważ znamy to dziś, pracuje.
HTTP - Hypertext Transfer Protocol.
HTTP - protokół przesyłania hipertekstowy.
To accommodate this, the hypertext transfer protocol (HTTP) specifies that the client (computing) tells the server which name is being used.
Mieścić to, protokół przesyłania hipertekstowy (HTTP) przewiduje, że klient (informatyka) mówi serwującemu które imię jest używane.
Hypertext transfer protocol (HTTP)
Protokół przesyłania hipertekstowy (HTTP)
Every Web server on the Internet conforms to the hypertext transfer protocol (HTTP).
Każdy serwer WWW internetowo dostosowuje się do protokołu przesyłania hipertekstowego (HTTP).
Hypertext Transfer Protocol (often abbreviated to HTTP) is a communications protocol.
Protokół przesyłania hipertekstowy (często skracać do HTTP) jest protokołem komunikacyjnym.
It is commonly discussed in the context of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP).
To powszechnie jest omówione w kontekście protokołu przesyłania hipertekstowego (HTTP).
The scheme, for instance, is generally used for interacting with web resources using HyperText Transfer Protocol.
Plan, na przykład, jest używany ogólnie dla nawiązywania kontakty z zasobami internetowymi używającymi HyperText protokół przesyłania.
In 1990, he developed the backbone of the World Wide Web - the hypertext transfer protocol (HTTP).
W 1990, rozwinął kręgosłup World Wide Web - protokół przesyłania hipertekstowy (HTTP).
On a lower level the web browser uses the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) to make such requests.
Na niższym poziomie przeglądarka www wykorzystuje protokół przesyłania hipertekstowy (HTTP) złożyć takie prośby.
Communications between client and server rely on standard web service messaging over Hypertext Transfer Protocol (HTTP).
Komunikaty pomiędzy klientem a serwerem polegają na typowe przesyłanie komunikatów usługi internetowej ponad protokołem przesyłania hipertekstowym (HTTP).
The web server communicates with the client using a communication protocol known as HTTP, or Hypertext Transfer Protocol.
Sieć serwujący porozumiewa się z klientem wykorzystującym protokół komunikacyjny znany jako HTTP, albo protokół przesyłania hipertekstowy.
For example, the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) specifies the web browser communication with a web server.
Na przykład, protokół przesyłania hipertekstowy (HTTP) określa przeglądarkę www komunikacja z pajęczyną serwer.
Nielsen was one of the principal authors of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) specifications, published in 1996.
Nielsen był jednym z głównych autorów protokołu przesyłania hipertekstowego (HTTP) specyfikacje, wydany w 1996.
The Hypertext Transfer Protocol (HTTP) is an application protocol for distributed, collaborative, hypermedia information systems.
Protokół przesyłania hipertekstowy (HTTP) jest protokołem użytkowym dla rozdany, wspólny, hipermedia systemy informatyczne.
Fielding is one of the principal authors of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) specification versions 1.0 and 1.1.
Kierowanie do akcji jest jednym z głównych autorów protokołu przesyłania hipertekstowego (HTTP) wersje specyfikacji 1.0 i 1.1.
Transfer of Web pages follows the HyperText Transfer Protocol (HTTP).
Transfer stron internetowych przestrzega HyperText protokół przesyłania (HTTP).
Download Insight supports only downloads using hypertext transfer protocol (HTTP/HTTPS).
Pobieranie danych Spostrzeżenie potwierdza tyle że pobiera wykorzystywanie protokołu przesyłania hipertekstowego (HTTP/HTTPS).
June - RFC 2616 defines HTTP/1.1, the version of Hypertext Transfer Protocol in common use.
Czerwiec - RFC 2616 określa HTTP/1.1, wersja protokołu przesyłania hipertekstowego w powszechnym użyciu.
RFC 2616: Hypertext Transfer Protocol - HTTP/1.1 in R. Fielding and al. editors.
RFC 2616: protokół przesyłania hipertekstowy - HTTP/1.1 w R. kierując do akcji i al. redaktorzy.