Like all major change, health reform is not without risk.

Jak cała poważna zmiana, reforma zdrowotna jest nie bez ryzyka.

Third, the health reform debate is by no means over.

Na trzecim miejscu, debata zdrowotna reformatorska jest w żadnym wypadku ponad.

The drive for comprehensive health reform will begin again next year.

Dążenie do wyczerpującej reformy zdrowotnej zacznie się jeszcze raz w przyszłym roku.

Click here to learn about what health reform means for you.

Kliknij tu by dowiedzieć się o czym reforma zdrowotna oznacza dla ciebie.

We failed to read the lessons of history on health reform.

Nam nie udało się odczytać lekcje historii na reformie zdrowotnej.

Get the details about how health reform helps our Nation's kids.

Mieć szczegóły około jak reforma zdrowotna pomaga dzieciom naszego Narodu.

But backup public insurance is part of every major health reform plan.

Ale pomocniczy ludzie ubezpieczenie jest częścią każdego głównego planu zdrowotnego reformatorskiego.

A government health reform program aims to increase that figure to 4 percent in 2010.

Program rządowy zdrowotny reformatorski dąży do zwiększenia tej liczby aby 4 procent w 2010.

Washington will offer zero leadership on health reform until 2009.

Waszyngton zaproponuje przywództwo na poziomie zerowym na reformie zdrowotnej do 2009.

Even if health reform disappears, these fundamental problems will not.

Nawet jeśli reforma zdrowotna powoduje zniknięcie, te fundamentalne problemy chcą nie.

Under the Government health reforms money now follows the patient.

Pod reformą służby zdrowia rządową pieniądze teraz przestrzegają pacjenta.

A change of government in 1948 found the new administration equally committed to health reform.

Zmiana rządu w 1948 stwierdziła, że nowy rząd równo zajmuje się reformą zdrowotną.

The Chinese government is working on a whole raft of state health reforms.

Rząd chiński zajmuje się całą tratwą reformy służby zdrowia państwowej.

I do think this is a significant development after many months of debate and discussion on health reforms.

Myślę, że to jest znaczny rozwój po wielu miesiącach debaty i dyskusji o reformie służby zdrowia.

And of course, thanks to health reform, young adults will now be able to stay on their parents' coverage until they turn 26.

I oczywiście, dzięki reformie zdrowotnej, młodzi dorośli teraz będą móc zostać na swoich rodziców 'sprawozdanie do czasu gdy oni obracają się 26.

There has been some criticism of the health reform in Norway.

Była jakaś krytyka reformy zdrowotnej w Norwegii.

The mental health reforms was a success for governments around the world.

Umysłowa reforma służby zdrowia odniósł sukces dla rządów na całym świecie.

In the weeks ahead, there will be additional court cases examining this matter and the health reform law.

Za nadchodzące tygodnie, będą dodatkowe sprawy sądowe badające tę sprawę i prawo zdrowotne reformatorskie.

The new body follows the implementation of the Government's health reforms.

Nowe ciało następuje po wprowadzeniu reformy służby zdrowia Rządu.

I'm not sure how much easier health reform would be if obesity rates were lower.

Nie sądzę by ile łatwiejszej reformy zdrowotnej było gdyby stawki otyłości były niższe.

As we consider national health reform, rural counties must get what they need to provide high quality care.

Ponieważ rozważamy krajową reformę zdrowotną, sielskie hrabstwa muszą rozumieć czego oni potrzebują zapewnić opiekę nad wysoką jakością.

Let's take a quick look at the ways in which health reform will help family caregivers and their loved ones.

Bierzmy szybkie spojrzenie na drogi, w których reforma zdrowotna pomoże opiekunom rodzinnym i ich ukochany.

The health reform bill will cut half a trillion dollars from the Medicare program over the next 10 years.

Rachunek zdrowotny reformatorski potnie na pół trylion dolarów z Medicare program przez następnych 10 lat.

Our elected representatives were at last going to take a final up or down vote on health reform.

Nasi wybrani przedstawiciele zamierzali wziąć nareszcie ostatni w górę albo w dół głosowanie w sprawie reformy zdrowotnej.

Health reform should not be a cure that creates another disease.

Reforma zdrowotna nie powinna być metodą leczenia, która stwarza inną chorobę.