His signature high jump move would become known as the "Fosbury Flop."

Jego ruch podpisu skoku wzwyż stałby się znany jak "flop."

The Fosbury Flop is a style used in the athletics event of high jump.

Flop jest stylem użytym w konkurencji skoku wzwyż lekkoatletycznej.

The straddle technique was the dominant style in the high jump before the development of the Fosbury Flop.

Metoda skoku wzwyż techniką przerzutową była dominującym stylem w skoku wzwyż przed zagospodarowaniem flopa.

He jumps off his left foot, using the Fosbury Flop technique, with a pronounced backwards arch over the bar.

On skacze ze swojej lewej stopy, wykorzystując metodę flopa, z wyraźny do tyłu łuk przez bar.

Known for his truly graceful execution of the Fosbury flop technique, he made clearing the bar look somewhat effortless.

Znać z jego naprawdę eleganckiej realizacji metody flopa, sprawił, że usuwanie z baru wyglądają nieco łatwe.

Despite the initial skeptical reactions from the high jumping community, the "Fosbury Flop" quickly gained acceptance.

Pomimo początkowych sceptycznych reakcji wysokiej skaczącej społeczności, "flop" szybko zyskał aprobatę.

The reason why every high jumper now uses the Fosbury Flop is because of the way the centre of gravity works.

Powód dlaczego każdy skoczek wzwyż teraz używa flopa jest z powodu drogi, którą środek ciężkości rozwiązuje.

This competition still used a mixture of the straddle technique and the newer Fosbury Flop technique.

Ta konkurencja wciąż wykorzystała mieszaninę metody skoku wzwyż techniką przerzutową i nowszą metodę flopa.

The more popular and more widely used Fosbury Flop technique was the most common technique used.

Im popularny i więcej powszechnie używanej metody flopa było najbardziej wspólną użytą techniką.

A skill such as high jumping can then be refined into a competitive technique like the Western roll or the Fosbury Flop.

Biegłość taka jak wysokie skakanie wtedy może być poprawiona do ambitnej techniki jak skok wzwyż techniką obrotową albo flop.

The Fosbury Flop style relies on speed, more specifically a jumper's ability to sustain his or her acceleration over the last few strides.

Styl flopa polega na prędkość, dokładniej umiejętność pulowera podtrzymania jego albo jej przyśpieszenie ponad ostatnim kilkoma kroków.

Although both have advantages and disadvantages, the Fosbury flop is considered by many easier to learn, especially for younger jumpers, and thus has become the dominant technique.

Pomimo że obydwa mają zalety i wady, uważa się przez wielu spokojniej, że flop uczy się, szczególnie dla młodszych pulowerów, i stąd zmusi do stawania się dominującą metodą.

He revolutionized the high jump event, inventing a unique "back-first" technique, now known as the Fosbury Flop, adopted by almost all high jumpers today.

Zrewolucjonizował wydarzenie skoku wzwyż, wynajdując wyjątkowy "tylny-pierwszy" metoda, teraz znany jako flop, zaadoptowany przez prawie wszyscy skoczkowie wzwyż dziś.

The technique gained the name the "Fosbury Flop" after a reporter for a Medford newspaper wrote that he looked like a, "fish flopping in a boat."

Metoda zyskała imię "flop" za reporterem dla Medford gazeta napisała, że przypomina, "robieniu klapę rybnym w łodzi."

After he used this Fosbury flop to win the 1968 Olympic gold medal, the technique began to spread around the world, and soon floppers were dominating international high jump competitions.

Po tym jak użył tego flopa by wygrać 1968 Olympic złoty medal, metoda zaczęła rozprzestrzeniać się na całym świecie, i niedługo zmarszczki dominowały międzynarodowe konkursy skoku wzwyż.

When high jumpers perform a "Fosbury Flop", they bend their body in such a way that it clears the bar while its center of mass does not necessarily clear it.

Gdy skoczkowie wzwyż wykonują "flop", oni schylają swoje ciało w taki sposób , że to usuwa z baru podczas gdy jego środek masy koniecznie nie oczyszcza tego.

Of the 16 finalists in the mens high jump (all having qualified with jumps of 2.21 on 31 July), thirteen used the Fosbury Flop style, and three used the classic straddle.

Z 16 finalistów w mens skok wzwyż (wszystko po posiadaniu kwalifikacje ze skokami z 2.21 31 lipca), trzynaście wykorzystać styl flopa, i trzy użyć klasycznego skoku wzwyż techniką przerzutową.