Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The FMB carried out an evaluation of the property and made a purchase offer in late 2000.
FMB przeprowadził oszacowanie własności i złożył ofertę zakupu w późny 2000.
The FMB marches in a high-powered chair step during parts of pre-game.
FMB wmaszeruje do odpowiedzialnego kroku krzesła podczas części z wykonywany przed grą.
Member companies of the FMB Group include the following:
Przedsiębiorstwa członkowskie FMB Grupa obejmować następowanie:
The FMB is independent and non-profit-making, lobbying for members' interests at both national and local levels.
FMB jest niezależny i nie-dochodowy, przeprowadzając kampanie na rzecz członków 'interesy przy obydwóch krajowy i szczeble lokalne.
FMB can stand for:
FMB może kandydować:
The agency "found no evidence of intent to target minors with the FMB products, packaging, or advertising.
Agencja "nie uważać żadnych dowodów za intencyjne do małoletnich docelowych z FMB produkty, opakowanie, albo reklamowanie.
The FMB is an independent, non-profit organisation.
FMB jest niezależną, bezdochodową organizacją.
FMB Fisher's eldest daughter, Esther Fisher (1900-1991) became an international pianist.
FMB najstarsza córka Fishera, Estera Fisher (1900-1991) został międzynarodowym pianistą.
The FMB travels extensively.
FMB pojeździ po świecie.
The Bowling Green State University FMB has a long line of traditions since its first performance in 1923.
Murawa do gry w bowls uniwersytet stanowy FMB ma długą linię tradycji od jego światowej prapremiery w 1923.
The Taiwanese property owner accepted the FMB offer to purchase the property on January 15, 2001.
Tajwański właściciel nieruchomości zaakceptował FMB proponować by kupić własność 15 stycznia 2001.
Also, the FMB offers a "Sounds of the Stadium" concert which features all the show songs during the year and standard school songs.
Co więcej, FMB oferuje "brzmi ze Stadionu" koncert, który zamieszcza wszystkie piosenki widowiska w ciągu roku i typowe piosenki szkolne.
Faculty of Mechanical Engineering (FMB)
Wydział budowy maszyn (FMB)
The BGSU FMB has three common songs that can be heard at various athletic and academic events.
FMB BGSU ma trzy pospolite piosenki, które mogą być słyszane na różnych lekkoatletycznych i naukowych wydarzeniach.
The stock of the bank is listed on the Malawi Stock Exchange, where it trades under the symbol: FMB.
Towar banku jest wymieniony na Malawi giełda papierów wartościowych, gdzie to handluje na mocy symbolu: FMB.
CollabLand (FMB digitization)
CollabLand (FMB cyfryzacja)
FMB Chartered Accountant (Dublin, Ireland)
FMB biegły (Dublin, Irlandia)
The FMB would co-ordinate between multiple French, British and Australian organisations, and provide overall supervision for the project.
FMB chciał co-ordinate między wielokrotnymi francuskimi, brytyjskimi i australijskimi organizacjami, i zapewniać ogólny nadzór projektowi.
The original pre-game is: FMB enters the field near the end of Doyt Perry Stadium executing chair step marching.
Oryginalny wykonywany przed grą jest: FMB wchodzi do pola blisko końca Doyt Perry Stadium wykonując maszerowanie krzesła kroku.
It is operated by the BKW FMB Energie AG.
To jest posługiwać się przez FMB BKW Energie AG.
Currently, the FMB pre-game concert is now held in the new Stroh Center as part of the Stroh Show.
Obecnie, FMB koncert wykonywany przed grą odbywa się teraz w nowym Stroh Centrum jako część Stroh Widowisko.
Ian Davis, the director general of the Federation of Master Builders (FMB, 020 7242 7583), says: "This is an unfortunate saga.
Ian Davis, dyrektor naczelny Federacji mistrzów murarskich (FMB, 020 7242 7583), mówi: "to jest niefortunna saga.
The Federation of Master Builders (FMB) is a UK trade association established in 1941 to protect the interests of small and medium-sized building firms.
Federacja mistrzów murarskich (FMB) brytyjskie zrzeszenie branżowe producentów założone w 1941 ma bronić interesy nielicznych i średniej wielkości firm budynku.
"We're starting to see that reverse relocation now," said Frank Boccanfuso, a principal with FMB Real Estate Services, of White Plains.
"Zaczynamy widzieć, że odwrotne przeniesienie skoro," powiedziało Frank Boccanfuso, dyrektor z FMB nieruchomości Usługi, z White Plains.
FMB played by Earl Scruggs and the festival banjo players at Camp Springs Bluegrass Festival in 1971....
FMB zagrał przez Earl Scruggs i graczy festiwalu bandżo przy Camp Springs Bluegrass Festival w 1971....
(See 358.2, Records of the Federal Maritime Board)
(See 358.2, nagrywa z federalisty Morska Komisja)
From 1949 to 1951 he was Assistant Secretary of the Navy and, in addition, acting chairman of the Federal Maritime Board.
Od 1949 do 1951 był wicesekretarz Marynarki Wojennej i ponadto, działając przewodniczący federalisty Morska Komisja.
He later practiced law in Cleveland and went to Washington as general counsel to the Federal Maritime Board before a successful campaign for Congress in 1954.
Później był adwokatem w Cleveland i jeździł do Waszyngtonu jako radca prawny do federalisty Morska Komisja przed udaną kampanią na rzecz Kongresu w 1954.
The Federal Maritime Board was abolished in 1961, when U.S. shipping laws were separated into two categories: regulatory and promotional.
Federalista Morska Komisja została zniesiona w 1961, kiedy USA prawa morskie zostały podzielone do dwóch kategorii: nadzorujący i promocyjny.
His government career began as an attorney with the Federal Maritime Board, then as director of several bureaus within the Federal Maritime Commission.
Jego kariera rządowa zaczęła jako pełnomocnik z federalistą Morska Komisja, wtedy jako członek zarządu kilku biur w federaliście Morska Komisja.
From 1955 to 1959, he was a member of the United States Federal Maritime Board in the United States Department of Commerce.
Od 1955 do 1959, należał do Stanów Zjednoczonych federalista Morska Komisja w Stanach Zjednoczonych Ministerstwo Handlu.
The United States Federal Maritime Board was an agency within the U.S. Department of Commerce, responsible for certain aspects of merchant shipping between 1950 and 1961.
Stany Zjednoczone federalista Morska Komisja była agencją w obrębie USA Ministerstwo Handlu, odpowiedzialny na pewno aspekty floty handlowej między 1950 a 1961.
Prior to that time, the United States Federal Maritime Board was responsible for both the regulation of ocean commerce and the promotion of the United States Merchant Marine.
Przed tym czasem, Stany Zjednoczone federalista Morska Komisja była odpowiedzialna za zarówno rozporządzenie handlu oceanicznego jak i wspieranie Stanów Zjednoczonych Marine handlowa.
John T. Koehler, a former Assistant Secretary of the Navy and acting chairman of the Federal Maritime Board, died of cancer Saturday at his home in Chevy Chase, Md.
John T. Koehler, dawny wicesekretarz Marynarki Wojennej i działający przewodniczący federalisty Morska Komisja, umrzeć na sobotę związaną z rakiem przy jego domu w Chevy Chase, Md.
Appointed by Eisenhower Although Mr. Minetti was a Democrat, President Dwight D. Eisenhower, a Republican, appointed him to the Federal Maritime Board in 1955, then to the aeronautics board in 1956.
Wyznaczony przez Eisenhowera pomimo że Mr. Minetti był demokratą, President Dwight D. Eisenhower, republikanin, mianować go do federalisty Morska Komisja w 1955, wtedy do komisji lotniczej w 1956.
In 1961, President Kennedy appointed him to the newly created Federal Maritime Commission, a five-member regulatory panel that was succeeded by the Federal Maritime Board, and the president promoted him to chairman in 1963.
W 1961, prezydent Kennedy mianował go do nowopowstałego federalisty Morska Komisja, nadzorujący panel o pięciu członkach, po którym federalista nastąpił Morska Komisja, i prezydent awansował go na przewodniczącego w 1963.
In 1961, the Federal Maritime Board regulatory functions were assumed by the newly created Federal Maritime Commission, while the subsidy functions were assigned to the Maritime Subsidy Board of the Maritime Administration.
W 1961, federalista Morska Komisja nadzorujące funkcje zostały przejęte przez nowopowstałego federalistę Morska Komisja, podczas gdy funkcje dotacji zostały przypisane Morskiej Dotacji Komisja administracji morskiej.
The agency was established in 1950 when the U.S. Maritime Commission was abolished and its responsibilities split between two new agencies: the Federal Maritime Board and the U.S. Maritime Administration (MARAD).
Agencja została założona w 1950 kiedy USA Morska Prowizja została zniesiona i jego obowiązki rozdzieliły między dwie nowe agencje: federalista Morska Komisja i USA administracja morska (MARAD).
The Federal Maritime Board was responsible for regulating shipping and awarding subsidies for construction and operation of merchant vessels, while MARAD was responsible for administering subsidy programs, maintaining the national defense reserve merchant fleet, and operating the U.S. Merchant Marine Academy.
Federalista Morska Komisja była odpowiedzialna za regulowanie wysyłki i przyznawanie dotacji na budowę i obsługę statków handlowych podczas gdy MARAD był odpowiedzialny za udzielanie programów dotacji, utrzymując obronę narodową flota handlowa rezerwowa, i posługując się USA Marine handlowa Akademia.
