In the subsequent few years, independent family planning associations were formed in all the other states.

W późniejszy niewiele lat, niezależne stowarzyszenia planowania rodziny zostały założone we wszystkich innych stanach.

Also people made donations to family planning associations to obtain contraception as a "gift".

Co więcej ludzie dali darowizny do związków planowania rodziny uzyskać antykoncepcję jak "prezent".

This society was the forerunner of the Family Planning Association.

To społeczeństwo było zapowiedzią Towarzystwa Planowania Rodziny.

A former teacher and education advisor, she was the Director of the Family Planning Association from 1989 to 1994.

Dawny nauczyciel i doradca edukacyjny, była Dyrektorem Towarzystwa Planowania Rodziny od 1989 do 1994.

From these visits, family planning associations and clinics emerged in at least 30 countries, while groundwork was laid in others.

Z tych odwiedzin, związków planowania rodziny i przychodni pojawić się w co najmniej 30 krajów, podczas gdy prace przygotowawcze zostały nałożone w innych.

She was previously executive director of the New Zealand Family Planning Association.

Była wcześniej dyrektorem wykonawczym nowozelandzkiego Towarzystwa Planowania Rodziny.

In 1960 the association was renamed the Family Planning Association of Australia.

W 1960 związek został przemianowany Towarzystwo Planowania Rodziny Australii.

Half of clinics open just once a week to women seeking contraceptive advice, a Family Planning Association survey revealed yesterday.

Połowa przychodni otwierać właśnie raz na tydzień do kobiet zwracających się z prośbą o antykoncepcyjną radę, Towarzystwo Planowania Rodziny badanie wyjawiło wczoraj.

The Family Planning Association began offering the Yuzpe regimen in 1994.

Towarzystwo Planowania Rodziny zaczęło oferować Yuzpe reżim w 1994.

In 1950, it changed its name officially to the Family Planning Association of Hong Kong.

W 1950, to zmieniło swoją nazwę oficjalnie do Towarzystwa Planowania Rodziny Hongkongu.

The methods used in the Oxford Family Planning Association study have been described in detail elsewhere.

Metody użyte w Oksfordzie Towarzystwo Planowania Rodziny nauka został opisany szczegółowo gdzie indziej.

Five doctors provide health services along with permanent health care unit of Family Planning Association of Pakistan.

Pięciu lekarzy dostarcza służbom zdrowia wraz z jednostką ochrony zdrowia Towarzystwa Planowania Rodziny Pakistanu zatrudnioną na stałe.

Her work for the Eugenics Society and the Family Planning Association gave her a keen interest in population issues.

Jej praca dla Eugeniki Społeczeństwo i Towarzystwo Planowania Rodziny dały jej żywe zainteresowanie wydaniami ludnościmi.

After graduating, she worked at the Family Planning Association and continued doing temporary work until 1996; she also spent some time at a secretarial college.

Od czasu skończenia studiów, pracowała nad Towarzystwem Planowania Rodziny i kontynuowała robienie chwilowej pracy do 1996; również wydała kiedyś przy szkole sekretarek.

Now I work for the Family Planning Association because they pay a salary as well as a bonus for each sterilisation.

Teraz pracuję dla Towarzystwa Planowania Rodziny ponieważ oni płacą pensję jak również premię za każdą sterylizację.

Member, Family Planning Association of India, Bangalore.

Członek, Towarzystwo Planowania Rodziny Indii, Bangalore.

About 400 protesters sang "Jesus loves the little children" as many of them were dragged away from the Family Planning Association clinic in Cypress.

O 400 protestujących zaśpiewał "Jezus kocha dzieciny" tyle samo z nich zostały odciągnięte od Towarzystwa Planowania Rodziny przychodnia w Cyprysie.

Family Planning Association (UK)

Towarzystwo Planowania Rodziny (Wielka Brytania)

Lester is a patron of the Family Planning Association, previously called the National Birth Control Committee.

Lester jest patronem Towarzystwa Planowania Rodziny, wcześniej zwołać Państwowy Komitet antykoncepcyjny.

Anne Weymann, chief executive of the Family Planning Association, welcomed the campaign but said a long-term sustained effort was needed.

Anne Weymann, dyrektor naczelny Towarzystwa Planowania Rodziny, przyjąć z zadowoleniem kampanię ale powiedzieć, że długoterminowy podtrzymany wysiłek jest potrzebny.

The Family Planning Association was absorbed into the activities of the FPPB.

Towarzystwo Planowania Rodziny zostało wchłonięte do działalności FPPB.

As a result increasing numbers are relying on their GP for family planning services, according to research by the Family Planning Association.

W efekcie wzrastające liczby opierają się na ich GP dla planowania rodziny usługi, stosownie do badań przez Towarzystwo Planowania Rodziny.

"It's hard to defend the midwife," said Mr. Vilar, of the Family Planning Association.

"To trudno obronić położną" powiedział Mr. Vilar, z Towarzystwa Planowania Rodziny.

Viravaidya was the secretary-general in the National Family Planning Association of Thailand, which worked to implement the government created policy.

Viravaidya była sekretarzem generalnym w Krajowym Towarzystwie Planowania Rodziny Tajlandii, która pracowała by realizować rządzenie stworzona polityka.

FPA had been snapping up medical practices across the nation.

FPA skwapliwie korzystała z praktyk lekarskich w całym kraju.

FPA aims to improve the public's knowledge of sexual health.

Cele FPA poprawić wiedzę seksualnego zdrowia o ludziach.

But FPA doesn't have to buy companies in order to grow.

Ale FPA nie muszą kupić spółki aby rosnąć.

FPA championships are also known for close title battles.

Mistrzostwa FPA są również znane z wyrównanych bitw tytułowych.

In autumn 1960, the FPA was composed of 600 members.

Jesienią 1960, FPA składała się z 600 członków.

Ask a general financial planning question and receive an answer from an FPA member.

Poproś o ogólne finansowe pytanie planistyczne i otrzymaj odpowiedź od członka FPA.

In any event, the FPA executive said, the amount was negligible.

W każdym wypadku, pracownik szczebla kierowniczego FPA powiedział, ilość była nieistotna.

FPA still owes them $24,000, and they are continuing to see patients without being paid for their work.

FPA wciąż jest winna im 24,000, i oni kontynuują zobaczenie na zewnątrz, jak pacjenci otrzymali zapłatę za swoją pracę.

FPA Capital holds just 34 issues, slightly above his target of 25 to 30.

Kapitał FPA trzyma właśnie 34 kwestie, trochę wyżej jego cel z 25 aby 30.

FPA also criticized Israel's use of captured material without permission.

FPA również skrytykowała wykorzystanie Izraela zdobytego materiału bez pozwolenia.

However, FPA has begun to emerge a second language among the upper class.

Jednakże, FPA zaczęła pojawiać się drugi język wśród klasy wyższej.

In recent months, it has centered largely on FPA.

W ostatnich miesiącach, to ma zrównoważony w dużej mierze na FPA.

Analysts say FPA tried to grow too big too fast.

Analitycy mówią, że FPA spróbowała stać się zbyt dużą też szybko.

The tactic used by FPA Medical helped the company for only so long.

Taktyka użyta przez FPA Medical pomogła spółce dla tylko tak długi.

The study of foreign relations is known as foreign policy analysis (FPA).

Badania nad stosunkami międzynarodowymi są znane jako analiza polityki zagranicznej (FPA).

Since 1998 it has been known as FPA.

Od 1998 to było znane jako FPA.

By 1970, FPA clinics were offering advice and treatment, without restriction.

Przed 1970, przychodnie FPA były zawieraniem porady i traktowaniem, bez ograniczenia.

Campaigning is a core part of the work of FPA.

Prowadzenie kampanię jest częścią pracy FPA podstawową.

FPA is now out of business.

FPA zostanie wyeliminowana teraz z biznesu.

Indeed, one institutional investor found FPA attractive at a considerably higher price.

Rzeczywiście, jeden inwestor publiczny uważał FPA za atrakcyjną w znacznie wyższej cenie.

By this guideline, FPA stock may have a long way to go to reach fair value.

Przez te wytyczne, towar FPA może mieć przed sobą długą drogę dojść do godziwej wartości.

But plenty of people are wagering that FPA won't get there.

Ale mnóstwo ludzi jest stawianiem, którego FPA nie zdobędą tam.

As it analyzes the decision making process, FPA involves the study of both international and domestic politics.

Ponieważ to dokonuje rozbioru proces decyzyjny, FPA obejmuje badania nad obydwoma międzynarodowa i wewnętrzna polityka.

The 2006 FPA Championship took in 15 rounds at six meetings.

2006 FPA Championship objął 15 rund na sześciu spotkaniach.

FPA operates via two Divisions, each led by a Director.

FPA obsługuje przez dwa Podziały, każdy zaprowadził przez Dyrektora.