Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This isn't just the phenomenon nicknamed Fomo last year for "fear of missing out".
To nie jest właśnie zjawisko przezwać Fomo w zeszłym roku dla "strachu przed byciem stratnym".
It s the single from his most recent album FOMO.
To s jeden z jego najnowszego albumu FOMO.
His second album, FOMO, was released in June 2011.
Jego drugi album, FOMO, został zwolniony w czerwcu 2011.
Look out for the notorious Fomo foam party, the drag-king-fuelled Moist ladies' night and the Retrosexual retro night.
Uważać na znane Fomo piana przyjęcie, drag-king-fuelled Wilgotne panie 'noc i Retrosexual noc retro.
Liam Finn - "FOMO"
Liam Fin - "FOMO"
Liam Finn - Jump Your Bones Taken from his album FOMO.
Liam Fin - przeskakiwać twoje Kości wzięte z jego albumu FOMO.
Cheese on Toast caught up with Liam Finn for a chat about his new album FOMO...
Grzanka z serem dogoniła Liam Finn dla pogawędki o swoim nowym albumie FOMO...
Liam Finn about Betchadupa, special songs, FOMO, touring, atmosphere in songs.
Liam Fin o Betchadupa, specjalnych piosenkach, FOMO, podróżowanie, atmosfera w piosenkach.
Elroy began touring as Liam's drummer in 2011 to promote Liam's second album 'FOMO'.
Elroy zaczął podróżować jako perkusista Liama w 2011 promować drugi album Liama 'FOMO'.
Buy now: bit.ly Off Liam Finn s upcoming album FOMO, out June 21, 2011....
Kupować teraz: bit.ly Off Liam Finn s zbliżający się album FOMO, na zewnątrz 21 czerwca 2011....
This can cause people to have a sense of "FOMO" (fear of missing out), thus choosing to enlist a speed-dating approach in order to cycle through potential mates quickly.
To może powodować ludzi mieć poczucie "FOMO" (strach przed byciem stratnym), stąd postanawiając werbować prędkość-datować podejście aby cykl dzięki potencjalnym kolegom szybko.
A 2010 study by the University of Maryland suggested that social media services may be addictive, and that using social media services may lead to a "fear of missing out," also known as the phrase "FOMO" by many students.
2010 nauka przez Uniwersytet Marylandu zasugerowała, że socjalne usługi medialne mogą być uzależniające, i do że używanie socjalnych usług medialnych mogą doprowadzać "strach przed byciem stratnym," również znany jako zwrot "FOMO" przez wielu studentów.
Booklets were published giving advice on treating minor canine ailments in conjunction with the company's line of cures for jaundice, purging pills for the bowels, liniments, soaps, stimulants for the growth of hair, and "Fomo" antiseptic shampoo for dogs.
Broszury były ogłoszoną sprawiającą radą na temat traktowania drugorzędnych psowatych dolegliwości razem z kurs spółki z metod leczenia żółtaczki, oczyszczając tabletki na jelita, maści, mydła, środki pobudzające dla porostu włosów, i "Fomo" antyseptyczny szampon dla psów.
We're all afraid to slow down for fear of missing out on something.
Jesteśmy wszystkim wystraszony aby wolny w dół ze strachu przed przegapianiem czegoś.
The diminished fears of missing out on a stock market rally free up capital for other purposes.
Osłabione strachy przed przegapianiem wiecu giełdowego wolny w górę stolicy dla innych celów.
The fear of missing out on the thing you won't be able to do if you do this.
Strach przegapiania rzeczy, że nie będziesz móc robić jeśli robisz to.
It could also be used to create a fear of missing out in the reader's mind, eg "last few remaining".
To również mogło być użyte by stworzyć strach przed byciem stratnym w umyśle czytelnika, np. "parę ostatni pozostając".
Goldman are praying on their client's fear of missing out on the next Google; they haven't.
Goldman są modlące się na strachu przegapiania następnej Google przed ich klientem; oni nie mają.
This isn't just the phenomenon nicknamed Fomo last year for "fear of missing out".
To nie jest właśnie zjawisko przezwać Fomo w zeszłym roku dla "strachu przed byciem stratnym".
"The fear of missing out means today's media, more than ever before, hunts in a pack," he declared in the speech, at the Reuters headquarters here.
"Strach przed pomijaniem środków dzisiejsze środki przekazu, bardziej niż kiedykolwiek przedtem, szuka w paczce," oświadczył w przemówieniu, przy Reuters centrala tu.
All kinds of visitors go to great trouble to arrive at relaxing places only to find themselves unable to relax for fear of missing out on something.
Wszystkie rodzaje gości idą do wielkich kłopotów przybyć do rozluźniania miejsc tylko dojść do przekonania, że nie jest się w stanie odprężyć się dla strachu przed przegapianiem czegoś.
"Fear of missing out has begun to take hold," Robert Farrell, a market analyst for Merrill Lynch, said yesterday.
"Strach przed byciem stratnym zaczął chwytać" Robert Farrell, analityk rynku dla Merrill Lynch, powiedziane wczoraj.
"The fear of missing out is beginning to affect people," said Robert Farrell, the chief market analyst at Merrill Lynch.
"Strach przed byciem stratnym zaczyna wpływać na ludzi" powiedział Robert Farrell, główny analityk rynku przy Merrill Lynch.
The Dow rose throughout the session, finishing just a point below its peak for the day - evidence of buyers jumping in for fear of missing out.
Dow wzrósł przez sesję, kończąc właśnie punkt pod jego szczytem w ciągu dnia - dowody nabywców wskakujących z obawy przed byciem stratnym.
Most British tabloids did not deem Mr. Blair's accusation of the media as hunting "in a pack" in "fear of missing out" front-page news.
Najbardziej brytyjskie brukowce nie uznały Mr. Blair's zarzut środków przekazu jako polowanie "w paczce" w "strachu przed byciem stratnym" wiadomość z pierwszych stron gazet.
Aggressive buying on downturns, for fear of missing out on subsequent gains in the market, were a key factor in propelling stocks to record highs earlier this year.
Agresywne kupowanie o spadkach, ze strachu przed przegapianiem późniejszych przyrostów giełdy, były nieodłącznym czynnikiem we wprawianiu w ruch towarów do rekordowych poziomów wcześniej w tym roku.
As consistently high levels of credit card debt suggest, vast numbers of Americans eschew cash purchases nowadays for fear of missing out on the sundry perks of plastic.
Jak konsekwentnie wysokie poziomy karty kredytowej dług sugerować, ogromne liczby Amerykanów wystrzegają się zakupów gotówkowych ostatnio z obawy przed ominięciem rozmaity zaparza z karty kredytowej.
This can cause people to have a sense of "FOMO" (fear of missing out), thus choosing to enlist a speed-dating approach in order to cycle through potential mates quickly.
To może powodować ludzi mieć poczucie "FOMO" (strach przed byciem stratnym), stąd postanawiając werbować prędkość-datować podejście aby cykl dzięki potencjalnym kolegom szybko.
Parties That Got Canceled There is a sharp edge to the goings-on, honed by the fear of missing out, and already the hyperbolic pace of the hustling has led to embarrassments.
Partie, które dostały odwołały tam jest ostrym brzegiem do spraw, udoskonalony przez strach przed byciem stratnym, i już hiperboliczny krok popychania doprowadził do zażenowań.
Atul Gawande, a surgeon and writer, said that fear of missing out on an expensive life-extending treatment is behind the phrase, but he thought that framing the issue in this way was completely mistaken. "
Atul Gawande, chirurg i pisarz, powiedzieć, że strach ominięcia, że drogie dożywotni-poszerzyć/poszerzać traktowanie stoi za zwrotem, ale pomyślał, że opracowywanie kwestii w taki oto sposób myli się kardynalnie. "
The sale was conducted by Editions Robert Laffont/Fixot, the book's French publisher, and, like any book auction that plays off headlines, publicity and big publishers' fears of missing out, it resulted in a very impressive final price.
Wyprzedaż była prowadzona przez Editions Robert Laffont/Fixot, francuski wydawca książki, i, jak jakakolwiek aukcja książki to gra od nagłówków, rozgłosu i dużych wydawców 'strachy przed byciem stratnym, to spowodowało bardzo robiącą wrażenie ostateczną cenę.
A 2010 study by the University of Maryland suggested that social media services may be addictive, and that using social media services may lead to a "fear of missing out," also known as the phrase "FOMO" by many students.
2010 nauka przez Uniwersytet Marylandu zasugerowała, że socjalne usługi medialne mogą być uzależniające, i do że używanie socjalnych usług medialnych mogą doprowadzać "strach przed byciem stratnym," również znany jako zwrot "FOMO" przez wielu studentów.
Most will fizzle, but the fear of missing out on the next Google or Skype, the two-year-old Internet phone company that eBay plans to buy for as much as $4.1 billion, is causing something rarely seen since 2000: fighting among venture capitalists to own a piece of the hottest properties.
Najwięcej woli syczeć, ale strach przed przegapianiem następnej Google albo Skype'em, dwuletni telefon internetowy spółka, którą eBay planuje kupić zważywszy, że 4.1 miliardów, powodowanie czegoś rzadko jest zobaczone od 2000: walcząc wśród inwestorów dostarczający kapitału wysokiego ryzyka by posiadać kawałek najgorętszych własności.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.