Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The red shift is one example of the Doppler effect.
Czerwona zmiana jest jednym przykładem zjawiska Dopplera.
They also have a good idea why the Doppler effect occurs.
Oni również mają dobry pomysł dlaczego zjawisko Dopplera występuje.
He is most known for his discovery of the Doppler effect.
On jest najbardziej znać z jego odkrycia zjawiska Dopplera.
He was involved in the discovery of the Doppler effect.
Brał udział w wynalazku zjawiska Dopplera.
The most common approach takes advantage of the Doppler effect.
Najwięcej wspólnego podejścia korzysta ze zjawiska Dopplera.
Most people know the Doppler effect as a phenomenon that occurs with sound.
Większość ludzi zna zjawisko Dopplera jako zjawisko, które następuje z dźwiękiem.
Doppler effect can be used to separate different objects based on speed.
Zjawisko Dopplera może być przyzwyczajone do odrębnych innych przedmiotów na podstawie prędkości.
It's not a Doppler effect with a mechanical whistle of any kind.
To nie jest zjawisko Dopplera z mechanicznym gwizdkiem jakiegokolwiek rodzaju.
The easiest way to experience the Doppler effect is to listen to a moving train.
Najłatwiejszy sposób by doświadczyć zjawiska Dopplera ma słuchać jadącego pociągu.
He had also made use of the Doppler effect here on Earth.
Również wykorzystał zjawisko Dopplera tu na Ziemi.
Not even the Doppler Effect seemed to be working properly.
Nie nawet zjawisko Dopplera wydawało się pracować jak należy.
There is nevertheless a problem in this basic scheme because of the Doppler effect.
Jest jednak problem w tym podstawowym planie z powodu zjawiska Dopplera.
In practice, it can be measured as a Doppler effect of the spectral lines.
W praktyce, to może być zmierzone jako zjawisko Dopplera widmowych linii.
The most plausible mechanism, to a physicist, is called the Doppler effect.
Prawdopodobnie najbardziej brzmiący mechanizm, do fizyka, jest nazywany zjawiskiem Dopplera.
He could read it by measuring the Doppler effect.
Mógł przeczytać to przez mierzenie zjawiska Dopplera.
Doppler effect is a change in frequency and wavelength of a wave.
Zjawisko Dopplera jest zmianą w częstotliwości i częstotliwości fali.
There are four ways of producing the Doppler effect.
Są cztery drogi przynoszenia zjawiska Dopplera.
In military airborne applications, the Doppler effect has 2 main advantages.
W militarnych podaniach przenoszonych przez wiatr, zjawisko Dopplera ma 2 główne zalety.
Sometimes, the only evidence of a binary star comes from the Doppler effect on its emitted light.
Czasami, jedyne dowody gwiazdy podwójnej pochodzą ze zjawiska Dopplera o jego wyemitowanym świetle.
But when you're on the tracks the Doppler effect can make it hard to hear a train."
Gdy jednak jesteś na śladach zjawisko Dopplera może czynić to trudne do słyszenia pociągu. "
Today, scientists know that the Doppler effect applies to all types of waves, including water, sound and light.
Dziś, naukowcy wiedzą, że zjawisko Dopplera dotyczy wszystkich typów fal, w tym wodę, dźwięk i światło.
One classic experiment is based on the Doppler effect.
Jeden klasyczny eksperyment opiera się na zjawisku Dopplera.
To understand the implications of this, we must first understand the Doppler effect.
Rozumieć tego konsekwencje, najpierw musimy rozumieć zjawisko Dopplera.
Some weather radar use the Doppler effect to measure wind speeds.
Jakieś wykorzystanie pogodowe radarowe zjawisko Dopplera do środka prędkości wiatru.
It is named after the German word for the Doppler effect.
To jest nazwane na cześć niemieckiego słowa dla zjawiska Dopplera.