Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It takes the full day for them to make a Demand Draft.
Zabierze pełny dzień dla nich sporządzenie weksla płatnego na żądanie.
Banks report that demand draft fraud is becoming more common.
Banks informować, że weksel płatny na żądanie oszustwo staje się pospolitsze.
Demand draft fraud is usually done by one or more dishonest bank employees.
Weksel płatny na żądanie oszustwo zostanie skończone zazwyczaj przez 1 lub więcej nieuczciwych bankowców.
In some states, a warrant is a demand draft drawn on a government's treasury to pay its bills.
W jakichś stanach, nakaz jest wekslem płatnym na żądanie wystawionym na państwa finanse płacić jego rachunki.
These payments should be made using separate demand drafts.
Te zapłaty powinny być sporządzonymi używającymi oddzielnymi wekslami płatnymi na żądanie.
Demand drafts are frequently used to purchase items over the phone, from telemarketers.
Weksel trasowany płatny na żądanie często są użyte by kupić rzeczy przez telefon, z osób zajmująca się telemarketingiem.
Demand drafts are frequently used by consumers instead of credit cards, and large companies also commonly use them.
Weksle płatne na żądanie są używane często przez konsumentów zamiast kart kredytowych, i duże przedsiębiorstwa również powszechnie wykorzystywać ich.
Since they are insiders, they know the coding, punching of a demand draft.
Odkąd oni są osobami dobrze poinformowana, oni znają kodowanie, zadając ciosy pięścią z weksla płatnego na żądanie.
These Demand drafts will be issued payable at distant town/city without debiting an account.
Te weksle płatne na żądanie zostaną wydane płatny w dalekim miasto/miasto bez debetowania konto.
Demand drafts entail a large potential for fraud.
Weksle płatne na żądanie wiążą się z dużym potencjałem za oszustwo.
Demand drafts are also a popular method for lending institutions to attempt to collect on overdue loans.
Weksel trasowany płatny na żądanie są również popularną metodą na pożyczanie instytucji próbie zebrania na opóźniony pożyczki.
Where the legendary stand-up bar served only men until agitators from the National Organization for Women demanded drafts in 1969.
Gdzie legendarny stojący bar obsłużył jedynych mężczyzn do agitatorów z Państwowej Organizacji dla Kobiet wymagane projekty w 1969.
Had Parcells masterminded this to demand draft choices for his former assistant and also to tighten his control of the club under the new ownership?
Parcells zaplanował to do wyborów weksla płatnego na żądanie dla swojego dawnego asystenta a także zaostrzyć jego kontrolę klubu poniżej nowej własności?
Because Parcells could not coach elsewhere without the Patriots' permission, Kraft demanded draft choices as compensation.
Ponieważ Parcells nie mógł udzielać korepetycji gdzie indziej bez Patriotów 'pozwolenie, Kraft wymagał wyborów w fazie projektu jako rekompensata.
Money is sent to India either electronically (for example, by SWIFT) or by demand draft.
Pieniądze są wysłane do Indii też elektronicznie (na przykład, przez Jerzyka) albo według weksla płatnego na żądanie.
Also he had duped many shop-owners with lakhs of rupees, paying them by cheque and demand drafts, which were later found to be forged.
Co więcej nabrał wielu zakupy-właściciel z lakhs z rupii, płacenia ich czekiem i weksel trasowany płatny na żądanie, które zostały znalezione później być kutym.
Software providers have developed "Virtual Check 21" standards within electronic banking systems which allows creation and submission of demand draft documents to the bank of deposit.
Dostawcy softwarowi rozwinęli "Virtual Check 21" standardy w elektronicznych systemach bankowych który pozwala na tworzenie i uległość dokumentów weksla płatnego na żądanie wobec banku depozytowego.
The donation can be made by cheque or demand draft drawn on scheduled bank in the name of 'The Executive Officer, name of scheme '.
Z datku czek albo wykorzystane weksel trasowany płatny na żądanie może robić zaplanowany pojemnik w imieniu 'członek kadry kierowniczej, nazwa planu'.
Unlike a physical device, the software facilitates check draft demand draft technology, and Check 21 Act regulations to emulate the check writer.
W odróżnieniu od urządzenia fizycznego, oprogramowanie ułatwia technikę weksla płatnego na żądanie w kratę w fazie projektu, i Check 21 Act rozporządzenia naśladować pisarza w kratę.
The bid security can be paid in the form of a demand draft drawn in favour of KCTSL.
Oferta bezpieczeństwo może być zapłacone w kształcie weksla płatnego na żądanie wystawionego na korzyść KCTSL.
The cost of tender forms should be paid in cash or through a demand draft drawn in favour of KCTSL.
Koszt form oferty przetargowej powinien otrzymać honorarium w gotówce albo przez weksel płatny na żądanie wystawiony na korzyść KCTSL.
The early 1980s saw the agrarian economy shifting to 'Money Order Economy' and then to "Demand Draft Economy".
Wczesny 1980 s zobaczył, jak rolna gospodarka przesuwała aby 'przekaz pieniężny Gospodarka' a następnie aby "weksel płatny na żądanie Gospodarka".
While no federal law limits your losses if someone uses your checks with a forged signature, or uses another type of "paper" transaction such as a demand draft, state laws may protect you.
Podczas gdy żadne prawo federalne nie ogranicza twoich strat jeśli ktoś używa twoich czeków z falsyfikatem podpisu, albo wykorzystuje inny typ "papieru" transakcja taka jak weksel płatny na żądanie, prawa państwowe mogą bronić cię.
The Dutch and the English often used his facilities for transmitting large amounts of money from Surat to Agra through hundis (similar to demand drafts or traveler's cheques).
Holenderski i angielski często używali jego obiektów do przekazywania duże ilości pieniędzy z Surat Agra całkowicie hundis (podobny do weksli płatnych na żądanie albo czeków podróżnego).
Gandhi gets an immense response from the public for his new scooter launch and gets lot of money in advance booking in the form of cash, cheques and Demand Drafts.
Gandhi wyciąga ogromną odpowiedź od ludzi dla swojego nowego wystrzelenia hulajnogi i zarabia ciężki pieniądz w rezerwacji kształt gotówki, czeków i weksli płatnych na żądanie.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In June 1882, his university made him a doctor of divinity.
W czerwcu 1882, jego uniwersytet zrobił mu lekarza boskości.
He later received a doctor of divinity degree from Vienna.
Później otrzymał lekarza stopnia boskości od Wiednia.
He was to become a Doctor of Divinity in 1816.
Miał zostać lekarzem z Boskości w 1816.
She later received the degree of doctor of divinity in 1993.
Później otrzymała stopień lekarza boskości w 1993.
He was made a doctor of divinity in Garrett in 1928.
Z niego zrobiono lekarza boskość w Garretcie w 1928.
Centenary awarded him a doctor of divinity degree in 1952.
Stulecie przyznało mu lekarza stopnia boskości w 1952.
He earned his Doctor of Divinity degree the following year.
Zarobił swojego doktora teologii stopień w następnym roku.
This seems an oversight for a learned Doctor of Divinity.
To wydaje się niedopatrzenie dla nauczonego się doktora teologii.
He had been granted the title Doctor of Divinity in 1661.
Został przyznany doktor teologii tytułowy w 1661.
He ultimately received his Doctor of Divinity from the latter school.
Ostatecznie otrzymał swojego doktora teologii od drugiej szkoły.
He received a Doctor of Divinity degree from the seminary in 1966.
Otrzymał doktora teologii stopień z seminarium duchownego w 1966.
In 1811 he received a Doctor of Divinity from America.
W 1811 otrzymał doktora teologii od Ameryki.
In 1927 the college conferred its first Doctor of Divinity degree.
W 1927 college nadał swojego pierwszego doktora teologii stopień.
While in prison he received a doctor of divinity degree from Duke University.
Podczas gdy w więzieniu otrzymał lekarza stopnia boskości od Duke University.
Later he was awarded an honorary Doctor of Divinity degree.
Później mu nagrodzono honorowego doktora teologii stopień.
In 1986, the school became a doctoral institute, as it added a Doctor of Divinity program.
W 1986, szkoła stała się doktorskim instytutem ponieważ to dodało doktora teologii program.
As was then customary, he was simultaneously created a doctor of divinity.
Jak był wtedy tradycyjny, został lekarzem boskości jednocześnie.
Soon afterwards, he was made Doctor of Divinity by royal mandate.
Wkrótce potem, był zrobionym doktorem teologii według królewskiego pełnomocnictwa.
Many even hold the highest academic qualification - the Doctor of Divinity.
Wielu nawet utrzymuje najwyższe naukowe kwalifikacje - doktor teologii.
In 1814 he received a doctor of divinity from the University of Pennsylvania.
W 1814 otrzymał lekarza boskości od Uniwersytetu Pensylwanii.
He earned a doctor of divinity degree, but the location of his university studies is unknown.
Zarobił lekarza stopnia boskości ale lokalizacja jego nauk uniwersyteckich jest nieznana.
A few weeks later, he defended his brilliant doctoral work and became a Doctor of Divinity.
Kilka tygodni później, uzasadnił swoją olśniewającą doktorską pracę i został lekarzem z Boskości.
He was awarded the degree of Doctor of Divinity in 1989.
Mu nagrodzono stopień doktora teologii w 1989.
At the Restoration he was created doctor of divinity as a sufferer for the King's cause.
W restauracji Stuartów został lekarzem boskości jako cierpiący dla powodu Króla.
The University made him Doctor of Divinity in 1798.
Uniwersytet zrobił mu doktora teologii w 1798.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.