Cumbrian Mountains

"The Fells of Furness and the Cumbrian Mountains," said the young man, using his stick to gesture beyond the lake.

"Futra Furness i Gór Kumbryjskie," powiedział młodzieniec, używając jego patyk do gestu za jeziorem.

"The party were touring the Cumbrian Mountains and were not far from the head of Lake Windermere.

"Przyjęcie były zwiedzaniem Gór Kumbryjskie i były niedaleko głowy Windermere jeziorowego.

Cumbrian Mountains - the highest mountains in England, containing Scafell Pike.

Góry Kumbryjskie - najwyższe góry w Anglii, zawierając Scafell Pike.

Its only town is Grange-over-Sands, a Victorian seaside resort, with the rest dominated by limestone outcrops and the overlooking Cumbrian mountains.

Jego jedyne miasto jest Grange-over-Sands, wiktoriańska nadmorska miejscowość wypoczynkowa, z resztą zdominowaną przez wychodnie wapienia i przeoczający Cumbrian góry.

Both long-distance footpaths follow the edge of the cliffs, which rise to 200 ft above sea level, and afford spectacular views of the Cumbrian mountains and coast.

Obie dalekobieżne ścieżki przestrzegają brzegu z klifów, które wznoszą się aby 200 ft ponad poziomem morza, i pozwolić sobie na dramatyczne wizyty Cumbrian góry i wybrzeże.

Great Strickland is a village and civil parish in the Eden Valley between the Cumbrian mountains in the west and the Pennines in the east.

Wielki Strickland jest wsią i cywilną parafią w raju Dolina między Cumbrian góry na zachodzie i Pennines na wschodzie.

On very clear days, glimpses can be seen of Anglesey and the Welsh Mountains in Snowdonia to the south and to the north the Cumbrian Mountains.

Na bardzo dni pełne, mignięcia mogą być zobaczone z wyspy Anglesey i walijskich Gór w Snowdonii na południe i na północ Góry Kumbryjskie.

The Iapetus Ocean was closing, bringing the two halves of Britain towards each other, and volcanic eruptions created the Cumbrian Mountains, and Snowdonia.

Iapetus Ocean zamykał się, wnosząc dwie połowy Wielkiej Brytanii wobec siebie, i erupcje wulkaniczne stworzyły Góry Kumbryjskie, i Snowdonia.

The smallest room is postage-stamp sized while the larger of the suites has a terrace and a spiral staircase connecting the bedroom with a sitting room that has a view of the Cumbrian mountains.

Cichy kącik jest porto-znaczek posortowany według wielkości podczas gdy większy z kompletów ma taras i schody kręcone łączące sypialnię z salonem, który ma wizytę Cumbrian góry.

The views of Scafell and the Cumbrian Mountains from the road that crosses Ulpha Fell (in the direction of Eskdale and Eskdale Green) are splendid.

Wizyty Scafell i Gór Kumbryjskie z drogi, która przecina Ulpha ścinają (w kierunku Eskdale i Eskdale Green) są wspaniałe.

The mountains of the Lake District are also known as the "Cumbrian Mountains", although this name is less frequently used than terms like "the Lake District" or "the Lakeland Fells".

Góry Krainy Jezior również są znane jak "Góry Kumbryjskie", pomimo że to imię jest mniej często używany niż warunki jak "Kraina Jezior" albo "pojezierze Góry".

The GWR 150 specials, the Blackmore Vales, Cambrian Coasts, Cumbrian Mountains and regulars for some seasons into Scarborough and over the West Highland.

GWR 150 specjalności, Blackmore Doliny, Cambrian Coasts, Góry Kumbryjskie i stali klienci przez jakieś pory roku do Scarborough i ponad Zachodem z regionu Highlands.

The monumental dunes here are classified as a Site of Special Scientific Interest and from their tops there are views of the Cumbrian mountains - and even Blackpool Tower on a clear day.

Monumentalne wydmy tu są sklasyfikowane jako Witrynę Szczególnego Naukowego Interesu i z ich szczytów są wizyty Cumbrian góry - i nawet Blackpool Tower w czysty dzień.

It is however of much greater extent than the actual valley of the river, lying between the Cumbrian Mountains (more usually referred to as the Lake District), and the northern part of the Pennine Range.

To jest jakkolwiek z dużo większego rozmiaru niż rzeczywista dolina rzeki, kłamiąc między Górami Kumbryjskie (najczęściej mówiony jako o Krainie Jezior), i północna część Pennine Pasmo.

It stands 1100 feet above sea level and commands outstanding views of the Cumbrian Mountains to the west, the moors of North Yorkshire to the south and, on a clear day, the east coast and North Sea.

To stawia 1100 stóp ponad poziomem morza i rozkazuje nierozstrzygniętym obejrzeniom Gór Kumbryjskie na zachód, wrzosowiska North Yorkshire na południe i, w czysty dzień, wybrzeże wschodnie i Morze Północne.

Not a ripple of turbulence disturbed the climb to 5000 ft where a slow orbit brought a stunning panorama of Cumbrian mountains rising like whales from a misty sea, the Galloway, Pennine and Howgill hills all etched in fine outline catching the first sun.

Nie zmarszczka turbulencji zakłóciła wspinaczkę aby 5000 ft gdzie wolna orbita przyniosła olśniewającą panoramę Cumbrian góry wznoszące się jak wieloryby ze spowitego mgłą morza, Galloway, Pennine i Howgill wzgórza wszystko wytrawione ostatecznie zarys łapiący pierwsze słońce.

On very clear days, glimpses can also be caught of the Isle of Man, the Cumbrian Mountains and Blackpool Tower, while the BHP Billiton Petroleum Douglas oil and gas platform in Liverpool Bay is usually clearly visible.

Na bardzo dni pełne, mignięcia również mogą być złapane z wyspy Man, Gór Kumbryjskie i Blackpool Tower, podczas gdy Billiton BHP Douglas naftowy ropa i peron gazowy w liverpoolskiej Zatoce jest zazwyczaj wyraźnie widoczny.

Most of the country consists of lowland terrain, with mountainous terrain north-west of the Tees-Exe line; including the Cumbrian Mountains of the Lake District, the Pennines and limestone hills of the Peak District, Exmoor and Dartmoor.

Większa część z kraju składa się z terenu nizinnego, z terenem górzystym północno-zachodni z Tees-Exe linia; w tym Góry Kumbryjskie Krainy Jezior, Pennines i wzgórz wapienia maksymalnego Regionu, Exmoor i Dartmoor.

There is also an MBE to Grahame Pickering, the Chief Executive of the Great North Air Ambulance Service, an independent charity providing a vital service to people injured seriously on the roads as well as inaccessible sites, such as the Cumbrian mountains.

Jest również MBE do Grahame Pickering, dyrektor naczelny Wielkiej Północy pogotowie ratunkowe lotnicze, niezależna organizacja charytatywna przewidująca, że istotna służba do ludzi zraniła poważnie na drogach jak również witryny niełatwe w odbiorze, taki jak Cumbrian góry.

There is a range of sandhills crossing the parish from west to Point Cranstal (not actually a point) in the east, from which a good view may be obtained of the Manx mountains as well as of the Scottish and Cumbrian mountains (with the Solway Firth in between).

Jest szereg sandhills przekraczając parafię z zachodu do Point Cranstal (nie faktycznie punkt) na wschodzie, od którego dobry zasięg wzroku może być uzyskany z gór z wyspy Man też począwszy od szkocki i Cumbrian góry (z Solway Zatoka w środku).