And for a long time in the Council chamber, no one said anything.

I od dłuższego czasu w sali posiedzeń rady, nikt nie powiedział niczego.

I see him now, coming toward me from the council chambers.

Widzę go teraz, przychodząc wobec mnie z sal posiedzeń rady.

These were the five who had been killed in the council chamber.

Te były pięć kto zostać zabić w sali posiedzeń rady.

At least someone in that Council chamber got it right.

Co najmniej ktoś w tym sali posiedzeń rady dobrze wyszło.

Then they set off across town to march on the Council chambers.

W takim razie oni wyruszają przez miasto do marsza na salach posiedzeń rady.

"I have heard about no vote in the Council chambers tomorrow."

"Znam ze słyszenia o żadnym głosie w salach posiedzeń rady jutro."

She was the first to arrive at the council chambers.

Przyszła jako pierwszy przy salach posiedzeń rady.

With heavy heart but quick mind he went to the council chamber.

Z ciężkim sercem ale szybkim umysłem poszedł do sali posiedzeń rady.

It is possible they are looking for the entrance to council chamber.

Można oni szukają wejścia do sali posiedzeń rady.

And we'd better start looking for a bigger council chamber, too.

I lepiej zaczęlibyśmy szukać większej sali posiedzeń rady, również.

Instead he was shoved into what looked like a small council chamber.

Za to do niego wrzucono co wyglądać jak mała sala posiedzeń rady.

On the second floor was the council chambers, police department, and a public library.

Na drugi piętrze był salami posiedzeń rady, departament policyjny, i biblioteka publiczna.

Since 1998, the offices are no longer in use as council chambers.

Od 1998, stanowiska nie są już wykorzystywać jako sale posiedzeń rady.

On either end of the hallway are city council chambers.

Na którymkolwiek końcu przedpokoju są salami posiedzeń rady miasta.

The council chamber was rebuilt after the fire of 1897.

Sala posiedzeń rady została odbudowana po ogniu 1897.

How had he gotten into the Council chamber from the main door?

Jak mieć on gotten do sali posiedzeń rady z głównych drzwi?

"Last night I saw their bodies in the council chambers."

"Wczoraj wieczorem zobaczyłem ich ciała w salach posiedzeń rady."

Before they could exit the council chamber, however, she heard another voice from behind her.

Zanim mogli opuścić salę posiedzeń rady, jednakże, słyszała inny głos zza niej.

It was the first thing George noticed as he came into the council chamber.

To była pierwszy rzecz George zauważył ponieważ wchodził do sali posiedzeń rady.

Before she could even start to yell, they were in the Council chamber.

Zanim nawet mogła podnieść krzyk, byli w sali posiedzeń rady.

He started screaming and trying to order us out of the council chamber.

Zaczął krzyczeć i próbować wyprosić nas z sali posiedzeń rady.

It was not just a market, but the council chamber, Mayor's office and a court.

To było nie tylko rynek, ale sala posiedzeń rady, biuro Burmistrza i sąd.

Where was the marshal, he wanted to know, to keep order in the council chamber.

Gdzie był marszałkiem, chciał wiedzieć, utrzymywać ład i porządek w sali posiedzeń rady.

In a matter of moments, they reached the Council chambers.

W kwestii momentów, doszli do sal posiedzeń rady.

"Chief, do you have the ones for the Council chambers?"

"Szef, masz dla sal posiedzeń rady?"