Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"You're saying that the warfare might have caused the Cocos plate to move?
"Mówisz, że wojna mogła spowodować Cocos talerz ruszyć się?
Volatile trenches along the Cocos plate generally have had seismic events 30 to 70 years before 1985.
Zmienne okopy wzdłuż Cocos talerz ogólnie mieć mieć sejsmiczne wydarzenia 30 do 70 przed laty 1985.
The movement of the Nazca and Cocos plates have been tracked.
Gest Nazca i Cocos talerze zostały wytropione.
Then, suddenly, the Cocos plate started moving northward with far more speed and force than any tectonic movement ever recorded.
Wtedy, nagle, Cocos talerz zaczęto ruszanie się na północ dużo więcej prędkość i siła niż jakikolwiek tektoniczny ruch kiedykolwiek nagrały.
The Cocos Plate moves at 41 degrees at a rate of 83 3 km per million years.
Cocos Talerz rusza się przy 41 stopniach przy kursie 83 3 km na milion lat.
The transform boundary between the Rivera and Cocos Plates is poorly defined.
Odmieniać granicę między Rivera a Cocos Plates czuje się źle określony.
"Even now, the Cocos plate is still moving northward three times faster than any other plate on Earth.
"Nawet teraz, Cocos talerz wciąż rusza się na północ trzy razy szybciej niż jakikolwiek inny talerz na Ziemi.
The subduction of the Cocos Plate accounts for the frequency of earthquakes near the coast.
Subduction z Cocos Talerz względy dla częstotliwości trzęsień ziemi koło wybrzeża.
The northern boundary of the Cocos Plate is the Middle America Trench.
Północna granica Cocos Talerz jest klasą średnią Okop.
This was an intraplate earthquake in the Cocos Plate, with a normal-faulting mechanism.
To było intraplate trzęsienie ziemi w Cocos Talerz, z normalny-zarzucić/zarzucać mechanizmem.
It is the only emergent island of the Cocos Plate, one of the minor tectonic plates.
To jest tylko powstająca wysepka Cocos Talerz, jedno z drobnych luster tektonicznych.
At the leading edge, the Cocos plate attacked the Caribbean plate far faster than it could be subducted.
Przy krawędzi natarcia, Cocos talerz zaatakował talerz karaibski daleko szybciej niż to móc być subducted.
"I'm saying that perhaps human misdeeds could cause the Keeper of Earth to cause the Cocos plate to move."
"Mówię, że może ludzkie złe uczynki mogły spowodować Dozorcę Ziemi spowodować Cocos talerz ruszyć się."
The Pacific Ocean floor, however, is being carried northeast by the underlying motion of the Cocos Plate.
Ocean Spokojny podłoga, jednakże, jest niesiona na północny wschód przez leżący u podłoża wniosek z Cocos Talerz.
Deeper intraplate earthquakes occur within the subducting Cocos plate.
Głębszy intraplate trzęsienia ziemi następują wewnątrz subducting Cocos talerz.
There was going to be a major quake this afternoon on the Cocos Plate where it met the Caribbean Plate.
Miało zamiar być główne trzęsienie ziemi dziś po południu na Cocos Talerz gdzie to spotkało Talerz karaibski.
The Rivera Plate is believed to have separated from the Cocos Plate located to its southeast about 5-10 million years ago.
Rivera uważa się, że Talerz oddzielił się od Cocos Talerz zlokalizował aby jego południowo-wschodni o 5-10 milionach przed laty.
Here, the Cocos Plate is sinking beneath the Caribbean Plate, producing volcanic activity inland of the coast.
Tu, Cocos Talerz tonie pod Talerzem karaibskim, doprowadzając do działalności wulkanicznej w głąb lądu z wybrzeża.
In the nearby region, the Cocos Plate is subducting beneath the North American Plate.
W pobliskim regionie, Cocos Talerz jest subducting pod północnoamerykańskim Talerzem.
The Cocos Plate is being subducted beneath the Caribbean Plate, in Central America.
Cocos Talerz jest subducted pod Talerzem karaibskim, w Ameryce Środkowej.
This earthquake was an interplate earthquake between the Cocos Plate and the North American Plate.
To trzęsienie ziemi było interplate trzęsienie ziemi między Cocos Talerz i północnoamerykański Talerz.
El Salvador sits atop the western part of the Caribbean plate, where it is overriding (subducting) the Cocos plate.
Salwador siada na zachodniej części talerza karaibskiego gdzie to uchyla (subducting) Cocos talerz.
The majority of the hotspot lavas are created on the Cocos plate resulting in the formation of the Cocos Ridge.
Większość z hotspot lawy są stworzone na Cocos talerz powodujący tworzenie Cocos Grzbiet.
The southeastern end of the Michoacan segment coincides with the broad Orozco fracture zone within the Cocos Plate.
Southeastern koniec Michoacan segment pokrywa się z szerokim Orozco strefa złamania w Cocos Talerz.
Such a boundary is known as a triple junction, an example being the junction of the Pacific, Nazca and Cocos Plates (Fig. 2.14).
Taka granica jest znana jako potrójne skrzyżowanie, przykład będący skrzyżowaniem Oceanu Spokojnego, Nazca i Cocos Plates (Figa. 2.14).