coalition government

Both are likely to be involved in any coalition government.

Obydwa mają duże szanse brać udział w jakimkolwiek rządzie koalicyjnym.

It may take weeks for a coalition government to form.

To może wziąć tygodnie za rząd koalicyjny do formy.

The national coalition Government lost power by a single vote.

Państwowy rząd koalicyjny stracił moc przez jeden głos.

This was the first ever coalition government in the state.

To było pierwsze kiedykolwiek rząd koalicyjny w tym Państwie.

How much of this is down to the current coalition government?

Jak znaczna część z tego jest na dole do obecnego rządu koalicyjnego?

Its political leaders have led a national coalition government for most of the past four years.

Jego polityczni przywódcy poprowadzili państwowy rząd koalicyjny przez większość z minionych czterech lat.

It is now likely to play a key role in the new coalition government.

To ma duże szanse grać kluczową rolę w nowym rządzie koalicyjnym teraz.

What would a new leader or a coalition government do for the special relationship?

Co nowy przywódca albo rząd koalicyjny zrobiłby dla specjalnych stosunków?

In 2009 a coalition government between these two seemed to become a reality.

W 2009 rząd koalicyjny pośrodku te dwa wydawać się przybierać realne kształty.

"The old coalition government is going to be replaced by us."

"Stary rząd koalicyjny zostanie zastąpiony przez nas."

Negotiations for a coalition government are to begin next week.

Negocjacje dla rządu koalicyjnego mają zacząć się w przyszłym tygodniu.

The present coalition government has yet to indicate its position.

Obecny rząd koalicyjny musi dopiero wskazać jego pozycję.

After the election they were able to form a majority coalition government.

Po wyborach mogli założyć rząd koalicyjny większościowy.

He said other members of the new coalition government would be appointed in the coming days.

Powiedział, że pozostali członkowie nowego rządu koalicyjnego będą mianowani za nadchodzące dni.

He began a new, more difficult political campaign to form a stable coalition government.

Rozpoczął nową, trudniejszą polityczną batalię założyć stabilny rząd koalicyjny.

At first he kept his options open on support for the Coalition government.

Początkowo trzymał swoje opcje otwarty na poparciu dla rządu koalicyjnego.

It will also be one of the first 24 free schools introduced under the coalition government.

To również będzie jeden z pierwszych 24 wolnych szkół zapoznanych pod rządem koalicyjnym.

Oh what a sad life you are going to have over the next three years of the Coalition government.

O co godne ubolewania życie zamierzasz zaprosić następne trzy lata rządu koalicyjnego.

But the coalition government wants to go much further to bring the terms into line with the private sector.

Ale rząd koalicyjny chce jeździć dużo dalej dostosować warunki z sektorem prywatnym.

I hope we will make some progress, but this is a process of give and take in a coalition government.

Mam nadzieję, że zrobimy jakiś postęp ale to jest proces z iść na ustępstwa w rządzie koalicyjnym.

"We have to learn the tricks of running a coalition government."

"Musimy uczyć się podstępów zarządzania rządem koalicyjnym."

He needs their support to keep his coalition government intact.

On potrzebuje ich wsparcia trzymać jego rząd koalicyjny nietknięty.

That could would probably force the ruling party into a coalition government.

To by prawdopodobnie zmuszać partię rządzącą do rządu koalicyjnego.

He was expected to name a coalition government with congressional support.

Oczekiwało się, że on nazwie rząd koalicyjny z kongresowym poparciem.

Like the first coalition government, the second lasted only three years.

Jak pierwszy rząd koalicyjny, drugi trwać tylko trzy lata.