closing date

A closing date was expected in the first half of 2008.

Ostateczny termin był oczekiwany w pierwszej połowie z 2008.

They came back near the closing date and asked for a lower price.

Wrócili koło ostatecznego terminu i poprosili o obniżoną cenę.

You must be 17 or under, and the closing date is September 14.

Musisz być 17 albo poniżej, i ostateczny termin jest 14 września.

More information on our closing dates for 2011-2012 can be found here.

Więcej informacji o naszych ostatecznych terminach dla 2011-2012 może zostać znalezione tu.

The closing date, with the extension, is now the summer of 1996.

Ostateczny termin, z przedłużeniem, jest teraz latem 1996.

The closing date of the present display is May 18.

Ostateczny termin obecnej wystawy jest 18 maja.

The closing date of the project is planned for the year 2015.

Ostateczny termin projektu jest zaplanowany przez rok 2015.

The balance is due on the closing date in 30 days.

Równowaga przypada na ostatecznym terminie za 30 dni.

They also put a closing date on the offer which meant there was no time to try again.

Oni również kładą ostateczny termin na ofercie, która oznaczała, że nie ma żadnego czasu aby spróbuj jeszcze raz.

The closing date to apply for support is 30 June 2011.

Ostateczny termin ubiegać się o wsparcie jest 30 czerwca 2011.

You must submit all required information by the closing date.

Musisz przedstawiać całą wymaganą informację przez ostateczny termin.

By the closing date for objections over 350 had been received.

Przez ostateczny termin dla sprzeciwów ponad 350 został otrzymany.

Applications received after the closing date will not be considered.

Stosowanie spotkały się po tym jak ostateczny termin nie jest uznawany.

Latest closing date for the offer is 5 October 1992.

Najnowszy ostateczny termin dla oferty jest 5 października 1992.

The closing date for all entries is July 29, 1991.

Ostateczny termin dla wszystkich uczestników jest 29 lipca 1991.

The closing date for the consultation is 3 April 2012.

Ostateczny termin dla konsultacji jest 3 kwietnia 2012.

They would then contact a mortgage company to set up a closing date.

Wtedy skontaktowaliby się ze spółką hipoteczną założyć ostateczny termin.

First 500 out of the bag after the closing date, July 1, 1991, win.

Najpierw 500 z torby po ostatecznym terminie, 1 lipca 1991, zwycięstwo.

The closing date to apply for support depends on when you start your course.

Ostateczny termin ubiegać się o wsparcie polega gdy zaczynasz swój kurs.

The deal's final closing date was scheduled for December 11, 2008.

Ostatni ostateczny termin umowy został zaplanowany na 11 grudnia 2008.

It also includes people who have moved since the closing date for registration.

To również obejmuje ludzi, którzy przeprowadzili się od ostatecznego terminu dla rejestracji.

Sales began in 1984 with an original closing date of Sept. 1, 1986.

Sprzedaże zaczęły się w 1984 z oryginalnym ostatecznym terminem Sept. 1, 1986.

To give you a chance to experiment, the closing date is August 15, 1992.

Dać ci szansę do eksperymentu, ostateczny termin jest 15 sierpnia 1992.

The first 20 names out of the bag after April 15 1991, the closing date, win!

Pierwszych 20 imion z torby po 15 kwietnia 1991, ostateczny termin, zwycięstwo!

If you're a winner, we'll be in touch soon after the closing date.

Jeśli będziesz mieć powodzenie, będziemy pozostawać w kontakcie wkrótce po ostatecznym terminie.