Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
CSU offers more than 1,800 degree programs in some 240 subject areas.
CSU oferuje więcej niż 1,800 programów stopnia w jakiś 240 tematyk.
CSU has a well established research program in infectious disease.
CSU ma bardzo przyjęty program badań w chorobie zakaźnej.
The two CSU men knew better than to question why he was present.
Dwa CSU ludzie wiedzieli lepiej niż do pytanie dlaczego był obecny.
Since 1948, he has been a member of the CSU.
Od 1948, należał do CSU.
CSU got the first shutout of the series with their 24-0 win in 2008.
CSU trafił w pierwsze miażdżące zwycięstwo serii ich 24-0 zwycięstwo w 2008.
CSU has served as the official voice of the student body to faculty, staff, and the outside community since 1922.
CSU służył jako urzędowy głos ogółu studentów wydziałowi, personel, i zewnętrzna społeczność od 1922.
CSU volleyball has a 656-351 all-time record since beginning play in 1976.
CSU siatkówka ma 656-351 wszech czasów zapis od czasu zaczynania gry w 1976.
CSU cracked the top 25 rankings for the first time since 1954 during the season.
CSU pękł najwyższy 25 rankingów po raz pierwszy od 1954 podczas pory roku.
In 1945 he was among the founders of the CSU.
W 1945 był wśród założycieli CSU.
From 1949 to 1955 he was also chairman of the CSU.
Od 1949 do 1955 był również przewodniczącym CSU.
CSU lost a thriller 34-28, their 9th straight loss dating back to 2006.
CSU przegrał thriller 34-28, ich 9. prosta strata spotykająca się z powrotem do 2006.
In 1976 he registered as a member of the CSU.
W 1976 zarejestrował jako członek CSU.
They returned to the CSU technicians still working the school.
Wrócili do CSU technicy wciąż rozwiązując szkołę.
Maybe CSU found something we can use from this scene."
Może CSU znalazł coś, czego możemy używać z tej sceny. "
A growing number of students find in CSU low-cost, quality education.
Rosnąca liczba studentów znajdować w CSU tani, edukacja wysokiej jakości.
Treated it like a game, but they can handle a CSU.
Traktować to jak grę, ale oni mogą załatwiać CSU.
She was one of the CSU, not the police.
Była jednym z CSU, nie policja.
Of the total number attending CSU, approximately 1,000 are foreign students from around the world.
Z liczby ogólnej będącej obecnej na CSU, około 1,000 są studentami zagranicznymi z całego świata.
From 1961, he worked for the state government and began to rise in the ranks of the CSU.
Od 1961, pracował dla rządu stanowego i zaczął wzrastać w stopniach CSU.
In 2005, CSU placed signs on the top of the tower.
W 2005, CSU położył znaki wierzchem z wieży.
With 15 seats, the CSU is the biggest party in the town council.
Z 15 miejscami, CSU jest najbardziej wielkim przyjęciem w radzie miejskiej.
This was part of a comprehensive study conducted by the CSU.
To było częścią wszechstronnej nauki prowadzonej przez CSU.
In addition, he supported the CSU 2020 program that will provide the same support for the state university system.
W dodatku, poparł CSU 2020 program, który zapewni takie samo poparcie dla systemu państwowego uniwersyteckiego.
His CSU team was still picking through the scene.
Jego CSU zespół wciąż przetrząsał scenę.
Direct my partner and the CSU upstairs when they arrive.
Skierowywać mojego partnera i CSU góra gdy oni przybywają.
The civil service unions chose this moment to strike for better pay.
Związki zawodowe służby cywilnej wybrały ten moment do strajku dla lepszej płacy.
Civil service unions have vowed to fight the privatization of Brazil's 188 state companies.
Związki zawodowe służby cywilnej poprzysięgły walczyć z prywatyzacją Brazil's 188 spółki państwowe.
"With civil service unions that strike," he said, "you have to take immediate action.
"Ze związkami zawodowymi służby cywilnej ten strajk," powiedział, "musisz wziąć natychmiastowe działanie.
Prospect, one of the country's civil service unions, said the report distorted the picture on public sector pensions.
Perspektywa, jeden ze związków zawodowych kraju służby cywilnej, powiedzieć, że raport przeinacza obraz na rentach sektora publicznego.
Members of the civil service unions will campaign in the coming months for high quality, properly funded and publicly accountable services.
Członkowie służby cywilnej związki zawodowe poprowadzą kampanię za nadchodzące miesiące ze względu na wysoką jakość, odpowiednio sfinansować i publicznie odpowiedzialny usługi.
Yesterday civil service union leaders complained that security staff had initially treated it as a hoax.
Wczoraj służba cywilna przywódcy związkowi poskarżyli się, że ochrona początkowo potraktowała to jako kawał.
The largest civil service union, has been the most vocal in rejecting proposed changes to the scheme from the outset.
Największa służba cywilna związek zawodowy, był najbardziej wokalny w odrzucaniu proponowanych zmian do planu od początku.
At the same time it opened negotiations with the Civil Service unions on a proposed new scheme.
Jednocześnie to rozpoczęło rokowania ze związkami zawodowymi służby cywilnej na zaproponowanym nowym planie.
But civil service unions anticipate that clerical, service and maintenance workers will be most affected.
Ale związki zawodowe służby cywilnej przewidują, że klerykalny, serwis i robotnicy utrzymania będą najbardziej wpłynąć.
Derecognition of the civil service unions is certainly not part of our policy.
Cofnięcie uznania związków zawodowych służby cywilnej jest na pewno nie część naszej polityki.
I meet representatives of the civil service unions from time to time to discuss a range of issues.
Spotykam przedstawicieli związków zawodowych służby cywilnej od czasu do czasu omówić krąg spraw.
So do the civil service unions.
Tak robić związki zawodowe służby cywilnej.
The county government unit of the Civil Service union represents about 3,500 nonmanagement employees.
Jednostka służby cywilnej hrabstwa rządowa związek zawodowy reprezentuje około 3,500 nonmanagement pracownicy.
The last government put in place a reformed scheme with the agreement of five out of the six Civil Service unions.
Ostatnie rządzenie przygotowało do wdrożenia zreformowany plan ze zgodą z pięć z sześciu związków zawodowych służby cywilnej.
She was also a national board member of the Norwegian Civil Service Union from 1998 to 2002.
Była również krajowym członkiem zarządu norweskiej służby cywilnej Unia od 1998 do 2002.
The Universities Funding Council is resisting recognition of civil service unions.
Uniwersytety rada finansująca sprzeciwia się uznaniu związków zawodowych służby cywilnej.
For services to the Council of Civil Service Unions.
Przez służby do Rady służby cywilnej Związki Zawodowe.
Most members of the Civil Service union, which represents more than half of all state workers, are blue-collar or clerical employees.
Większość członków służby cywilnej związek zawodowy, który reprezentuje więcej niż połowa wszystkich robotników państwowych, są niebieski-kołnierzyk albo biurowymi pracownikami.
The prefects of the overseas departments were instructed to negotiate the proposed reforms with local civil service unions and political parties.
Prefekci zagranicznych departamentów otrzymali polecenie by negocjować proponowane reformy z lokalnymi związkami zawodowymi służby cywilnej i stronnictwami politycznymi.
"I'm certainly glad that no more boys will get killed," said Paul Nehrich, president of a local civil service union.
"Cieszę się na pewno, że już więcej chłopców zginie" powiedział Paul Nehrich, prezydent lokalnej służby cywilnej związek zawodowy.
The leader of Britain's largest civil service union has warned that co-ordinated strike action by public sector workers will intensify over the coming months.
Przewodnik największej służby cywilnej Wielkiej Brytanii związek zawodowy ostrzegł, że co-ordinated działanie strajkowe przez robotników sektora publicznego nasili przez nadchodzące miesiące.
The government is also facing industrial action on a second front after the largest civil service union refused to sign up to a new redundancy scheme.
Rząd również staje w obliczu akcji protestacyjnej na drugim froncie za największą służbą cywilną związek zawodowy odmówił angażowania do nowego programu osłon dla zwalnianych pracowników.
The Norwegian Civil Service Union was founded in 1947.
Norweska służba cywilna Unia została założona w 1947.
Civil Service unions like District Council 37 also had their own demands and grew in power during the early 1960's.
Związki zawodowe służby cywilnej jak rada lokalna 37 również mieć ich własne żądania i urósł w potęgę podczas wczesny 1960 's.
Tandja focused on economic development, negotiating with the civil service unions and with foreign donors.
Tandja skupiła na rozwoju gospodarczym, negocjując ze związkami zawodowymi służby cywilnej i z zagranicznymi dawcami.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.