the Christ child

It all centers on a gift given to them by the Christ child.

To wszystkie centra na prezencie danym im przez Dzieciątko Jezus.

No wax was found on the replacement head of the Christ child.

Żaden wosk nie został znaleziony na głowę Dzieciątka Jezus zastępującą.

Before the restoration this angel looked down at the Christ child.

Przed zwrotem ten anioł spuścił wzrok przy Dzieciątku Jezus.

We make that assumption because there are three gifts given to the Christ child.

Składamy to przypuszczenie ponieważ są trzy prezenty dane Dzieciątku Jezus.

The baby turns out to be the Christ child.

Dziecko okaże się być Dzieciątkiem Jezus.

Just as she left bread for the Christ Child all those years ago.

Właśnie kiedy zostawiła chleb Dzieciątku Jezus wszystkie te przed laty.

The little girls had been singing of the Christ Child.

Dziewczynki śpiewały z Dzieciątka Jezus.

She is portrayed in icons closely holding the Christ child.

Ona jest zagrana w ikonach blisko trzymając Dzieciątko Jezus.

The main piece is the section above the saint's knees and it includes the Christ child.

Główny kawałek jest częścią nad kolanami świętego i to obejmuje Dzieciątko Jezus.

There is also refinement in the features and limbs of the Christ child.

Jest również wytworność w cechach i kończynach Dzieciątka Jezus.

Christmas lists are nice, but the Christ child does not grant us all wishes, and nor should we.

Listy świąteczne są miłe ale Dzieciątko Jezus nie przyznaje nam wszystkim chce, i ani powinien my.

Any baby is divine and we do not grudge the Christ child that designation.

Jakiekolwiek dziecko jest święte i nie żałujemy Dzieciątku Jezus tego desygnowania.

"The country folk build them to welcome the Christ Child," he said simply.

"Ludzie wiejscy budują im przywitać Dzieciątko Jezus," powiedział prosto.

"He's touching the Christ child with his filthy hands!"

"On dotyka Dzieciątka Jezus ze swoimi bardzo brudnymi rękami!"

It is a fictional story of a fourth wise man who and his journey attempting to see the Christ child.

To jest fikcyjna historia czwartego mędrca kto i jego podróż próbująca zobaczyć Dzieciątko Jezus.

"The Christ Child came into the midst of the world, no matter how messed up it was," he said.

"Dzieciątko Jezus wchodziło do środka świata, jakkolwiek zniszczyć to był," powiedział.

He is subsequently healed and goes off with his visitors in search of the Christ Child.

On później jest wyleczony i ucieka z jego gośćmi w przeszukaniu Dzieciątka Jezus.

The Christ child is seen first in a cavern ledge near the brightly illuminated inn.

Dzieciątko Jezus jest zobaczone po raz pierwszy w półce jaskini obok jasno podświetlonej gospody.

'We are searching for the Christ Child,' said the second king.

'Szukamy Dzieciątka Jezus' powiedział drugi król.

'Where is the Christ Child?' she asked a woman washing at the well.

'Gdzie Dzieciątko Jezus jest?' poprosiła o mycie się dla kobiet przy dobrze.

The bull seemed to be bowing towards a gesture the Christ Child made with his hands.

Byk wydawał się wygiąć się na gest, który Dzieciątko Jezus zrobiło ze swoimi rękami.

The Christ child and Saint John are both children.

Dzieciątko Jezus i Saint John są oboje dzieci.

History, though, as your holy prophet the Christ Child proved two thousand years ago, is forever.

Historia, jednak, jak twój święty prorok Dzieciątko Jezus dowiodło dwóch tysięcy przed laty, jest wiecznie.

She never found the baby and leaves gifts at every house where there are children, just in case the Christ Child lives there.

Nigdy nie znalazła dziecka i zostawia prezenty w każdym domu gdzie są dzieci, na wszelki wypadek Dzieciątko Jezus żyje tam.

In the center, realistically depicted, is Mary with the Christ Child.

Pośrodku, realistycznie przedstawić, jest Marią z Dzieciątkiem Jezus.